Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
margin plate
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
marginplade
de
Randplatte
,
Tankrandplatte
el
έλασμα διπυθμένων
,
ακραίο πλευρικό έλασμα διπυθμένων
,
κάθετο έλασμα διπυθμένων
es
plancha de margen
et
(sisepõhja) ääreplaat
,
kimmistringer
fi
reunalevy
fr
tôle de côté
,
tôle de flanc de ballast
ga
imeallphláta
it
marginale
,
paramezzale marginale
mt
paramezzal marġinali
nl
kantplaat
pt
chapa lateral
sl
robna veznica
sv
marginalplåt
margin-punched card
Information technology and data processing
da
randhulkort
de
Randlochkarte
el
δελτίο περιφερειακής διάτρησης
en
border-punched card
,
edge-punched card
,
verge-perforated card
es
ficha con perforación marginal
,
ficha perforada en el borde
fi
reunareikäkortti
fr
carte à perforations marginales
it
scheda a perforazioni marginali
nl
keepkaart
,
randponskaart
pt
cartão com perfurações marginais
sv
kantstanskort 2)randhålkort
margin-punched card
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
randhulkort
de
Kerblochkarte
,
Randlochkarte
el
δελτίο περιφερειακής διάτρησης
en
edge-notched card
,
edge-punched card
,
es
ficha con muescas marginales
,
tarjeta perforada por los bordes
fr
carte à aiguilles
,
carte à encoches
it
scheda a intaccature marginali
nl
keepkaart
,
randponskaart
pt
cartão perfurado lateralmente
margin requirement
Financial institutions and credit
bg
изискване за допълнително обезпечение
cs
maržový požadavek
da
krav om sikkerhed ved marginspekulation
,
marginkrav
de
Einschussforderung
el
απαίτηση περιθωρίου ασφαλείας
et
marginaalinõue
,
tagatisnõue
,
võimendustagatise nõue
fi
vakuusvaatimus
fr
couverture de l'opération
,
pourcentage de couverture
hr
zahtjev za iznos naknade
it
obbligo di marginazione
,
requisito in materia di margini
lt
garantinių įmokų reikalavimas
lv
drošības rezerves noteikšanas prasība
mt
rekwiżit tal-marġini
nl
marginvereiste
pl
wymóg dotyczący depozytu zabezpieczającego
pt
requisito de margens
sk
maržová požiadavka
sl
zahteva po kritju
,
zahteva za kritje
margin resetting
Information technology and data processing
da
genetablering af en margen
de
Zurücksetzen des Rands in den vorigen Stand
el
επαναφορά περιθωρίου
es
restablecimiento de un margen
fi
marginaalin palautus
fr
rappel d'une marge
it
ripristino del margine
nl
terugkeer naar marge-instelling
sv
marginalåterställning
,
margåterställning
margin scheme
Taxation
bg
режим за облагане на маржа на печалбата
da
fortjenstmargenordning
de
Differenzbesteuerung
el
καθεστώς του περιθωρίου κέρδους
es
régimen del margen de beneficio
et
kasuminormi maksustamise kord
fi
voittomarginaalijärjestelmä
fr
régime de la marge bénéficiaire
ga
scéim chorrlaigh
hu
különbözet szerinti szabályozás
it
regime del margine
lt
maržos apmokestinimo schema
lv
peļņas daļas režīms
nl
margeregeling
pl
procedura marży
pt
regime da margem de lucro
sl
maržna ureditev
sv
ordning för beskattning av vinstmarginal
margin squeeze
Competition
da
(vertikalt) prispres
,
(vertikalt) pristryk
,
avancepres
,
price squeeze
,
prissaks
de
Margenbeschneidung
en
margin squeeze
,
price squeeze
es
compresión de márgenes
fi
hintaruuvi
fr
compression des marges
ga
cúngach corrlaigh
hr
istiskivanje dobiti
hu
árprés
lt
kainų spaudimas
mt
kompressjoni tal-marġni
,
kompressjoni tal-prezzijiet
,
pressjoni fuq il-marġni
nl
margin squeeze
,
wurgprijzen
pl
zawężenie marży
pt
compressão de margens
,
esmagamento de margens
ro
practică de „margin squeeze”
sk
stláčanie marže
sl
cenovne škarje
margin threshold
Financial institutions and credit
de
Nachschuss-Schwelle
el
κατώφλι περιθωρίου
et
tagatiskünnis
,
võimendustagatise künnis
fr
seuil de marge
ga
tairseach na héarlaise
,
tairseach éarlaise
lv
maržinālais slieksnis
,
peļņas slieksnis
mt
livell limitu ta' marġni
,
soll ta’ marġni
nl
margedrempel
pl
próg uzupełnienia
,
próg zabezpieczenia
ro
prag de marjă
sk
hraničná hodnota pre dozabezpečenie
sl
prag kritja
sv
marginaltröskel
margin to cover operating costs
FINANCE
de
Spanne zur Deckung der Verwaltungskosten
el
περιθώριο για την κάλυψη των λειτουργικών εξόδων
es
margen para cubrir los gastos de funcionamiento
fr
marge de couverture des frais de fonctionnement
it
margine per coprire le spese di funzionamento
nl
marge ter dekking van administratiekosten
pt
margem para as despesas administrativas
Dostopnost