Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bemærkning i dommenes margin
LAW
de
Hinweis am Rande der Urteile
el
σημείωση στο περιθώριο των αποφάσεων
en
note in the margins to judgments
es
mención al margen de las sentencias
fr
mention en marge des arrêts
it
annotazione in margine alle sentenze
nl
aantekening in de kantlijn van de arresten
pt
menção à margem das decisões
besked om reetablering af margin
bg
заявка за допълване на маржин депозита
,
искане за предоставяне на допълнително обезпечение
cs
maržová výzva
,
výzva k doplnění zajištění
da
krav om inddækning af margin
,
margin call
,
marginindbetalingskrav
,
marginindkald
de
Margenausgleich
el
μηχανισμός κάλυψης διαφορών αποτίμησης
en
margin call
es
ajuste de los márgenes
,
ajuste de los márgenes de garantía
,
cobertura adicional
,
petición de aportación de margen
,
petición de margen adicional
,
petición de reposición del margen de garantía
,
requerimiento de depósito
et
lisatagatise nõue
fi
lisätakuuvaatimus
,
vakuuden asettamispyyntö
,
vakuuksien muutospyyntö
fr
appel de couverture
,
appel de marge
ga
glao ar éarlais
hr
maržni poziv
hu
letéti felhívás
it
richiesta di integrazione
,
richiesta di margini
lt
įkaito vertės išlaikymo prievolė
lv
drošības rezerves pieprasījums
mt
appell għall-manutenzjoni tal-marġni
,
appell għall-marġni
nl
margeopvraging
,
margestorting
,
margin call
pl
wezwanie do uzupełnienia depozytu
,
wezwaniem do uzupełnienia depozytu zabezpieczającego
pt
pedido de r...
bottom margin
da
nedre margin
el
κάτω περιθώριο σελίδας
es
margen de pie
,
margen inferior
fr
marge inférieure
it
margine inferiore
nl
onderrand
pt
margem inferior
bred margin
de
splendider Rand
el
μεγάλα περιθώρια
en
wide margin
es
margen grande
fr
grande marge
nl
brede rand
pt
grande margem
buy on margin
FINANCE
da
marginkøb
de
Finanzierung über einen Effektenkredit
el
αγορά με δανεισμό
,
αγορά με περιθώριο
es
compra en descubierto
fi
ostaa luotolla arvopapereita
it
acquisto allo scoperto
nl
aankoop op marge-basis
pt
compra a descoberto
sv
marginalköp
callous margin
Natural and applied sciences
Humanities
de
Kalluswulst
,
Überwallung
es
margen calloso
fr
bourrelet cicatriciel
,
cal
it
margine calloso
pt
calosidade marginal
clearing margin
FINANCE
da
afviklingsmargin
de
Clearing-Margin
,
Einschussforderung
el
περιθώριο συμψηφισμού
es
depósito de liquidación
,
margen de liquidación
fi
clearing-marginaali
it
margine di garanzia
nl
clearing marge
pt
margem de compensação
sv
clearingmarginal
continental margin
GEOGRAPHY
da
kontinentalmargen
de
Festlandrand
el
υφαλοπλαίσιο
es
margen continental
et
kontinentaalne äärevöönd
fi
mannerreunus
fr
marge continentale
ga
imeall ilchríochach
it
margine continentale
nl
continentale rand
pl
brzeg kontynentu
,
obrzeże kontynentalne
pt
margem continental
sl
kontinentalno obrobje
sv
kontinentalrand
contingency margin
da
margen til uforudsete udgifter
de
Spielraum für unvorhergesehene Ausgaben
el
περιθώριο για απρόβλεπτες ανάγκες
en
margin for unforeseen expenditure
es
margen para imprevistos
et
ettenägemata kulude varu
,
ettenägematute kulude varu
fi
ennakoimattomiin menoihin varattu liikkumavara
,
ennakoimattomiin menoihin varattu marginaali
fr
marge pour imprévus
hu
előre nem látható kiadásokra fenntartott mozgástér
,
rendkívüli tartalék
it
margine per imprevisti
lt
nenumatytoms išlaidoms skirtas rezervas
,
nenumatytų atvejų rezervas
lv
neparedzēto izdevumu rezerve
mt
marġni ta' kontinġenza
nl
marge voor onvoorziene uitgaven
pl
margines na nieprzewidziane wydatki
pt
margem para imprevistos
ro
marjă pentru situații neprevăzute
sk
mimoriadna rezerva
,
rezerva na nepredvídané udalosti
sv
marginal för oförutsedda utgifter
control reversal margin
Natural and applied sciences
da
margin for reversering
de
Sicherheitsmarge für Steuerungsumkehr
es
márgen de flameo
fi
aeroelastisen värähtelyn toleranssi
fr
marge de flottement
it
margine di vibrazione autoelastica
nl
marge inzake omkering van de roerwerking
pt
margem de vibração
sv
marginal för reversering
Dostopnost