Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open market operation
bg
операция на открития пазар
cs
operace na volném trhu
da
markedsoperation
,
åben markedsoperation
de
Offenmarktgeschäft
el
πράξη ανοικτής αγοράς
,
συναλλαγή ανοικτής αγοράς
en
OMO
,
open market transaction
es
OMA
,
operación de mercado abierto
et
avaturutehing
,
vabaturuoperatsioon
fi
avomarkkinaoperaatio
,
avomarkkinatoimi
fr
intervention à l'open market
,
opération d'open market
,
opération de marché
,
recours à l'open market
ga
oibríocht margaidh oscailte
hr
operacija na otvorenom tržištu
hu
nyíltpiaci művelet
it
operazione di mercato aperto
lt
atvirosios rinkos operacija
lv
atklātā tirgus operācija
mt
operazzjoni ta’ suq miftuħ
nl
openmarkttransactie
pl
operacje otwartego rynku
pt
OMA
,
operação de mercado aberto
ro
operațiune de piață monetară
sk
operácia na voľnom trhu
sl
operacija odprtega trga
sv
intervention på penningmarknaden
,
öppen marknadstransaktion
Open market operation
da
Markedsoperation
el
Πράξη ανοικτής αγοράς
fi
avomarkkinaoperaatio
it
Operazione di mercato aperto
nl
Open-markttransactie
pt
operação de mercado aberto
sv
Öppen marknadsoperation
open market operation
Monetary economics
cs
operace na volném trhu
da
markedsoperation
el
πράξη ανοικτής αγοράς
es
operación de mercado abierto
fi
avomarkkinaoperaatio
,
avomarkkinatoimi
hr
operacija na otvorenom tržištu
it
operazione di mercato aperto
lv
atklātā tirgus operācija
pt
operação de mercado aberto
ro
operațiune de piață monetară
sv
öppen marknadsoperation
open market operation in government securities
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
Offenmarktgeschäft mit Staatspapieren
el
πράξη ανοικτής αγοράς επί κρατικών χρεογράφων
fr
opération d'open market sur titres d'Etat
it
operazione di mercato aperto su titoli di Stato
opération d'open market avec conventions de rachat
Financial institutions and credit
de
Offenmarktgeschäft im Rahmen von Rückkaufsvereinbarungen
,
Offenmarktgeschäft mit Rückkaufsvereinbarungen
en
open market transaction under repurchase agreements
operation in financial market securities
FINANCE
da
værdipapirtransaktion
de
Transaktion in Wertpapieren
es
operación con títulos financieros
fr
opération sur titres financiers
it
operazione su titoli finanziari
nl
transactie in waardepapieren
pt
operação sobre os títulos financeiros
operation of a regulated market
FINANCE
nl
exploitatie van een gereglementeerde markt
operation of the common market
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Funktionieren des Gemeinsamen Marktes
primary market operation
fr
opération de marché primaire
,
opération sur le marché primaire
smooth operation of the internal market
ECONOMICS
de
reibungsloses Funktionieren des Binnenmarktes
el
καλή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς
,
ομαλή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς
es
buen funcionamiento del mercado interior
fr
bon fonctionnement du marché intérieur
it
corretto funzionamento del mercato interno
nl
goede werking van de interne markt