Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
helicóptero "match"
Defence
da
mellemdistancetorpedohelikopter til bekæmpelse af u-både
de
Mittelstrecken-U-Bootjagd-Torpedohubschrauber
,
U-Bootjagd-Torpedohubschrauber mit mittlerem Aktionsrad
el
ανθυποβρυχιακό ελικόπτερο μέσης ακτίνας δράσης
en
antisubmarine medium-range helicopter
,
medium-range antisubmarine torp-carrying helicopter
es
helicóptero lanzatorpedos submarino de medio radio de acción
fi
keskipitkän toimintamatkan sukellusveneentorjuntahelikopteri
fr
hélicoptère lance-torpille sous-marin à moyen rayon d'action
it
elicottero antisommergibile a medio raggio
,
elicottero lanciasiluri antisommergibile a medio raggio
nl
onderzeetorpedohelikopter met gemiddelde actieradius
pt
helicóptero de luta antissubmarina
sv
medeldistanshelikopter för ubåtsbekämpning
home match
en
match played at home
es
partido en casa
fr
match à domicile
it
incontro casalingo
,
partita casalinga
pt
jogo em casa
impedance match
Electronics and electrical engineering
da
impedanstilpasning
de
Impedanzangleichung
,
Impedanzanpassung
el
προσαρμογή εμπέδησης
,
προσαρμογή σύνθετης αντίστασης
,
προσαρμογή σύνθετης αντίστασης
en
impedance matching
es
acoplo de impedancia
,
adaptación de impedancia
,
equilibrado de impedancia
fi
impedanssisovitus
fr
adaptation d'impédance
it
adattamento d'impedenza
,
adattamento di impedenza
nl
impedantie-aanpassing
,
impedantieaanpassing
pt
adaptação de impedância
sv
impedansanpassning
Lucifer match makers'disease
da
kæbelidelse ved kronisk fosforforgiftning
de
Kiefernekrose
,
Phosphornekrose
el
νέκρωση του οστού της γνάθου
,
φωσφορική νέκρωση της κάτω γνάθου
en
phosphorus necrosis
,
phossy
,
phossy jaw
es
necrosis fosforada del maxilar
fi
leukaluun fosforikuolio
fr
mal chimique des allumettiers
,
nécrose phosphorée
,
nécrose phosphorée du maxillaire
it
fosfonecrosi
,
mascella da fosforo
,
mascella fosforica
,
necrosi da fosforo
,
necrosi dei mascellari
nl
kaaknecrose door fosforvergiftiging
sv
fosfornekros
manglende match i aktiverne
Financial institutions and credit
en
asset mismatch
et
varade mittevastavus
fi
eri tase-erät
ga
neamhréir sócmhainní
lt
turto neatitikimas
pl
niedopasowanie aktywów
,
rozbieżność aktywów
pt
desfasamento de ativos
sl
neusklajenost naložb
,
neusklajenost sredstev/naložb
manglende match mellem positioners løbetid
FINANCE
en
maturity mismatched position
fr
cas d'asymétrie d'échéances
ga
suíomh mí-oiriúnaithe maidir le haibíocht
pl
pozycja o niedopasowanym terminie zapadalności
pt
desfasamento dos prazos de vencimento das posições
sl
pozicije z neusklajeno zapadlostjo
manglende match mellem udbudte og efterspurgte kvalifikationer
Education
Labour market
bg
несъответствие между уменията и изискванията на пазара на труда
,
несъответствие между уменията и потребностите
,
несъответствие на уменията
cs
nesoulad mezi nabízenými a požadovanými dovednostmi
da
kvalifikationsmismatch
,
manglende overensstemmelse mellem udbudte og efterspurgte kompetencer
,
manglende sammenfald mellem udbudte og efterspurgte kvalifikationer
,
mismatch mellem udbudte og efterspurgte kvalifikationer
de
Missverhältnis zwischen Qualifikationsangebot und -nachfrage
,
Qualifikationsinadäquanz
,
Qualifikationsungleichgewicht
,
fehlende Entsprechung zwischen gesuchten und vorhandenen Qualifikationen
el
αναντιστοιχία δεξιοτήτων
en
skill mismatch
,
skills mismatch
es
falta de adecuación de las cualificaciones
,
inadecuación de las cualificaciones
et
oskuste nõudlusele mittevastavus
,
oskuste tööturu nõudlusele mittevastavus
fi
ammattitaidon tarjonnan ja kysynnän kohtaamattomuus
,
osaamisen kohtaanto-ongelma
fr
inadéquation des compétences
,
inadéquation des qualifications
,
inadéqua...
Dostopnost