Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
match line
Iron, steel and other metal industries
da
retkant
de
Bezugskante
el
ακμή αναφοράς μήτρας σφυρηλασίας
en
matched edge
es
borde de referencia
fi
kohdistuspinta
,
tarkistussyrjä
fr
face de référence
it
superficie di riferimento
nl
referentie
pt
canto de referência
,
faixa de referência
sv
riktkant
match mark
Iron, steel and other metal industries
da
dårlig formsøm
,
formsøm
de
auffallend starke Formnaht
,
starke Naht
el
ραφή καλουπιού
en
joint line
,
mould joint
,
parting line
,
seam
es
costura
,
junta pronunciada
,
marca de cierre
fi
paksu jakosauma
,
paksu muotin sauma
fr
forte couture
,
marque de joint
it
segno di giunzione lasciato dallo stampo
nl
dikke vormnaad
pt
costura
,
junta do molde
,
linha da junta
,
marca da junta
sv
dålig formsöm
match marking
Electronics and electrical engineering
da
mærkning af sammenhørende dele
de
Kennzeichnung nicht untereinander austauschbarer Teile
,
Kennzeichnung zueinander gehörender Teile
es
marcado de correspondencia
it
Contrassegnare le parti tra loro corrispondenti
pt
marcação das junções
match-marking
da
mærkning
,
sammenmærkning
de
Anzeichnen
,
Markieren
el
σημείο προσαρμογής
es
marca
,
referencia
fi
kohdistus
fr
répérage
it
marcatura
nl
aftekenen
,
merken
match-merge
Information technology and data processing
da
sammenfletning
,
tilpasningsfletning
de
Mischen mit Aussteuern
el
επιλεκτική συνταξινόμηση
es
fusión con selección
fr
interclassement avec sélection
it
confronto e fusione
nl
vergelijken en combineren
pt
interclassificação com seleção
sv
matchad samsortering
match plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
engplov
de
Umbruchpflug
,
Wiesenpflug
el
άροτρο για καλλιέργεια λιβαδιών
en
grassland plough
,
lea plow
,
ley plough
,
ley share plough
,
turf plow
es
arado para pastizales
,
arado para roturar praderas
fr
charrue pour prairies
it
aratro per prati
nl
weilandploeg
pt
charrua para prados
match point
Criminal law
Justice
International law
cs
bod shody
,
místo
de
Match-Punkt
es
punto de coincidencia
fr
point de concordance
nl
overeenstemmingspunt
pl
punkt dopasowania
pt
punto de coincidência
sv
överensstämmelsepunkt
match splint
da
tændstik
de
Streichholz
,
Zündholz
el
σχίζα
en
match stick
,
splint
es
palillo para fósforos
fi
tulitikkusäle
fr
bûchette
it
stecco di fiammiferi
nl
lucifer
,
luciferstokje
pt
palito fosfórico
sv
tändsticka
Dostopnost