Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minor cross match
da
minor forlig
de
minor cross-match
el
ελάσσων διασταύρωση
en
minor cross-match
es
prueba cruzada menor
fr
épreuve de compatibilité mineure
nl
minor cross-match
pt
prova reversa
sv
minor cross-match
mis-match
Iron, steel and other metal industries
da
partforskydning
de
Versatz
el
σφάλμα μετατόπισης
en
offset
es
corrimiento
,
dislocamiento
fi
:siirtymä
,
jakopintasiirtymä
fr
chevauchement
,
déport
it
sfalsamento
nl
uitlijnfout
pt
desencontro
,
deslocamento
sv
partförskjutning
,
verktygsförskjutning
mould match
de
Formjustierung
el
Eυθυγράμμιση καλουπιού
,
ταίριασμα καλουπιού
en
alignment
,
es
alineación del molde
fi
muotin kohdistus
,
muotin sovite
,
muotin sovitus
fr
alignement
it
allineamento
nl
vormcentrering
,
vormuitlijning
pt
alinhamento do molde
sv
formjustering
mould match line
de
Formnaht
el
Pαφή καλουπιού
es
costura de molde
fi
muotin sauma
,
muotin saumalinja
fr
couture de moule
,
ligne de couture
it
giunzione dello stampo
nl
vormdeellijn
,
vormnaad
pt
costura do molde
,
linha da junta do molde
,
linha de costura do molde
sv
formsöm
must-match fields
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
felter med overensstemmelsesrestriktion
de
sich entsprechende Felder
el
πεδία που "πρέπει να ταιριάζουν"
es
campos coincidentes
,
campos que deben coincidir
fr
critères de tri obligatoires
nl
velden die met een veld in een ander bestand dienen overeen te komen
pt
campos de correspondência obrigatória
non-selective match
Information technology and data processing
da
ikke-selektiv matching
de
nicht selektive Übereinstimmung
el
μη επιλεκτική ταύτιση
es
comparación no selectiva
fi
epäselektiivinen täsmäys
fr
correspondance non-sélective
it
corrispondenza non selettiva
nl
niet-selectief collationeren
numerical match
Information technology and data processing
da
numerisk overensstemmelse
de
numerische Übereinstimmung
el
αριθμητική αντιστοίχιση
en
numeric match
,
es
coincidencia numérica
fi
numeerinen täsmäys
fr
correspondance numérique
it
corrispondenza numerica
nl
numerieke overeenkomst
pt
correspondência numérica
sv
numerisk överensstämmelse
partial match
Information technology and data processing
da
søgning med jokertegn
de
Teilübereinstimmung
el
ανεύρεση παραπλήσιων
es
coincidencia parcial
fi
jokerihaku
,
osittaistäsmäys
fr
correspondance partielle
it
corrispondenza parziale
nl
gedeeltelijke overeenkomst
pt
correspondência parcial
sv
sökning med jokertecken
participant intending to match
da
deltager,der agter at matche
de
anpassungswilliger Teilnehmer
el
συμμετέχων που προτίθεται να παράσχει ίδιους όρους
es
participante que replique
fr
participant ayant l'intention de s'aligner
ga
rannpháirtí a bheartaíonn meaitseáil
it
partecipante che intende allinearsi
nl
deelnemer die voornemens is tot matching over te gaan
pt
participante que tenciona proceder ao alinhamento
Dostopnost