the measures suggested by the Commission

EUROPEAN UNION FINANCE
da de af Kommissionen foreslåede foranstaltninger
de die von der Kommission angeregten Massnahmem
el τα μέτρα που υπέδειξε η Eπιτροπή
es las medidas sugeridas por la Comisión
fr les mesures suggérées par la Commission
it le misure consigliate dalla Commissione
nl de door de Commissie in overweging gegeven maatregelen
pt as medidas sugeridas pela Comissão
sv åtgärder som föreslagits av kommissionen