Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speech channel performance measuring
Communications
da
måle talekanalens ydeevne
de
Messung des Sprachkanals
es
medida de las características de canal vocal
fi
puhekanavan suorituskyvyn mittaaminen
fr
mesurer les performances du canal vocal
it
misurare le prestazioni del canale vocale
nl
meting van de prestaties van het spraakkanaal
pt
medir o desempenho do canal de voz
sv
mätning av talkanalens prestanda
,
talkanalsprestandamätning
speed-and distance-measuring equipment
TRANSPORT
da
log til måling af fart og distance
de
Gerät zum Anzeigen der Geschwindigkeit und der zurückgelegten Distanz
el
δρομόμετρο
es
dispositivo indicador de velocidad y distancia
fi
nopeuden ja etäisyyden mittauslaitteisto
fr
indicateur de vitesse et de distance
it
apparecchiatura per la misurazione della velocità e della distanza
nl
instrument voor het aangeven van vaart en afstand
pt
odómetro
sv
utrustning för mätning av hastighet och avstånd
speed measuring apparatus [photography]
da
hastighedsmålere til brug ved fotografering
de
Geschwindigkeitsmesser [Photographie]
es
aparatos para medir la velocidad [fotografía]
fr
appareils pour le mesurage de la vitesse [photographie]
it
apparecchi per la misura della velocità [fotografia]
,
apparecchi per misurare la velocità [fotografia]
nl
snelheidsmeters [fotografie]
pt
aparelhos para a medição da velocidade [fotografia]
sv
exponeringsmätare
spherical end measuring rod
Technology and technical regulations
da
kuglespærmål
de
Kugelendmass
el
οβελίσκος με σφαιρικά άκρα
en
spherical end gauge
,
fr
broche à bouts sphériques
it
asta a punta sferica
nl
koegeleindmaat
,
spil met bolvormige meetvlakken
pt
agulha de extremidades esféricas
square ruled ground glass for direct measuring
da
matglasskive med målegitter
de
Messmattscheibe
el
γυάλινη πλάκα φέρουσα χιλιοστομετρική κάνναβο για απ'ευθείας μετρήσεις
fr
verre dépoli à quadrillage millimétrique
nl
matruit
sv
visirskiva med passmärken
stadia measuring telescope
da
kikkert med distancestreger
de
Entfernung messendes Fernrohr
el
τηλεσκόπιο μέτρησης σταδίας
en
stadimetric telescope
es
anteojo estadimétrico
,
telescopio estadimétrico
fi
etäisyyden mittaukseen soveltuva kaukoputki
,
etäisyysviivoilla varustettu kaukoputki
fr
lunette stadimétrique
nl
kijker van een afstandsmeter
pt
luneta estadimétrica
sv
kikare för avståndsmätning
standard measuring instrument
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
standard måleinstrument
de
normiertes Meßgerät
el
πρότυπο όργανο μέτρησης
es
aparato de medida normalizado
fi
standardimittalaite
fr
appareil de mesure normalisé
it
strumento di misura normalizzato
nl
standaard meetinstrument
pt
aparelho de medida normalizado
sv
normaliserat mätinstrument
start of measuring
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
start af måling
de
Beginn der Messungen
el
αρχή μέτρησης
es
comienzo de medición
fi
mittauksen aloitus
fr
départ des mesures
nl
aanvangstijdstip van de metingen
pt
início das medidas
sl
pričetek merjenja
sv
påbörjan av mätning
,
start av mätning
Dostopnost