Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tolleranza media consentita
da
tilladt tolerance for flåden
de
zulässige Flottentoleranz
el
επιτρεπόμενη ανοχή στόλου
en
permitted fleet tolerance
es
tolerancia permitida de la flota
fi
laivaston sallitun vaihteluväli
fr
marge de tolérance permise
nl
toegestane vloottolerantie
pt
tolerância permitida da frota
sv
tillåten tolerans för flottan
torção média
da
gennemsnits-drejning
de
Mitteldrehung
el
μεσαία στρίψη
en
mean twist
es
torsión media
fi
keskikierre
fr
torsion moyenne
it
torsione media
sv
genomsnittssnodd
trabajador a media jornada
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsarbejder
de
Halbzeitarbeiter
el
εργάτης μερικής απασχόλησης
,
ημιαπασχολούμενος εργαζόμενος
en
part-time worker
fr
travailleur à mi-temps
it
lavoratore a mezzo tempo
nl
deeltijdarbeider
pt
trabalhador a tempo parcial
ro
lucrător cu fracțiune de normă
sk
zamestnanec na kratší pracovný čas
trabajadores a media jornada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Halbtagsarbeiter
,
Teilzeitkräfte
en
part-time workers
fr
travailleurs à mi-temps
,
travailleurs à temps partiel
it
lavoratori a orario parziale
,
lavoratori a tempo parziale
trabajo a media jornada
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Halbtagsarbeit
en
part-time job
fr
emploi à mi-temps
it
lavoro a metà tempo
,
lavoro a mezza giornata
,
lavoro a mezzo arario
trabajo de media jornada
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
halvdagsarbejde
de
Halbtagsarbeit
el
εργασία με ωράριο κατά το ήμισυ μειωμένο
en
half-day's work
fi
puolipäivätyö
fr
demi-journée de travail
ga
obair leathlae
it
lavoro a mezza giornata
nl
halve werkdag
pt
trabalho a meio tempo
sv
deltidsarbete
traffico a media e breve distanza
da
mellem-og kortdistancetrafik
de
Mittel-und Kleinraumverkehr
en
medium and short-haul traffic
fr
trafic moyen et court courrier
nl
vervoer op de korte en middellange afstand
traffico a media percorrenza
TRANSPORT
en
medium-haul traffic
es
tránsito de media distancia
transcribing data onto data media in coded form
Information technology and data processing
da
overførsel af data til datamedier i kodet form
de
Aufzeichnen von Daten auf Datenträgern in Form eines Codes
el
εγγραφή των πληροφοριών σε υπόθεμα με κωδικοποιημένη μορφή
es
registro de información sobre soportes en forma codificada
fr
information sur support sous forme codée
it
informazione su supporto in forma codificata
nl
in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens
pt
registar dados em suporte sob forma codificada
transístor de média potência
Electronics and electrical engineering
da
middeleffekt transistor
de
Transistor mittlerer Leistung
el
κρυσταλλοτρίοδος μέσης ισχύος
,
τρανζίστορ μέσης ισχύος
en
medium-power transistor
es
transistor de potencia media
fi
keskitehotransistori
fr
transistor de moyenne puissance
it
transistore di media potenza
nl
medium-power-transistor
,
transistor voor middelmatige vermogens
sv
transistor för mellaneffekt