the members of the Commission,during their term of office...

EUROPEAN UNION
da Kommissionens medlemmer...i deres tjenesteperiode...
de die Mitglieder der Kommission,waehrend ihrer Amtszeit...
el τα μέλη της Eπιτροπής,...κατά τη διάρκεια της θητείας τους
es los miembros de la Comisión..., mientras dure su mandato...
fr les membres de la Commission,pendant la durée de leurs fonctions
it i membri della Commissione per la durata delle loro funzioni...
nl de leden van de Commissie gedurende hun ambtsperiode...
pt os membros da Comissão,...enquanto durar o seu mandato...