Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
merchant
Information technology and data processing
da
forhandler
,
handlende
de
Händler
,
Kaufmann
el
έμπορος
en
retailer
,
trader
es
comerciante
fr
commerçant
,
négociant
it
commerciante
,
dettagliante
,
merchant
,
rivenditore
nl
handelaar
merchant
FINANCE
Information technology and data processing
da
servicested
de
POS
el
σημείο συναλλαγής
,
τόπος εξυπηρέτησης
en
POS
,
point of service
es
punto de servicio
fr
POS
,
point de service
nl
handelaar
,
point of service
merchant
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
erhvervsdrivende
de
Händler
el
έμπορος
es
comerciante
fi
kauppias
it
commerciante
,
esercente
lt
pardavėjas
lv
tirgotājs
mt
negozjant
nl
acceptant
,
handelaar
pl
akceptant
pt
comerciante
sv
säljföretag
act of merchant
LAW
da
handelsvirksomhed
de
Handelsgeschäft
el
εμπορική πράξη
en
commercial act
es
acto de comercio
fi
kauppaliiketoimi
,
liiketoimi
fr
acte de commerce
it
atto di commercio
,
operazione
,
transazione commerciale
nl
daad van koophandel
pt
ato comercial
,
ato de comércio
ro
tranzacție comercială
sv
affärstransaktion
armed merchant cruiser
Defence
TRANSPORT
de
Hilfskreuzer
fr
croiseur auxiliaire
pt
cruzador de apoio
cardboard merchant
da
papfabrikant
,
paphandler
de
Kartonmacher
,
Pappenhändler
,
Pappenmacher
en
paperbox maker
es
cartonero
fr
cartonnier
it
fabbricatore di cartoni
,
lavorante in cartonaggi
nl
kartonfabrikant
,
kartonwerker
pt
cartonageiro
CB merchant
Financial institutions and credit
de
Bankkartenakzeptant
,
Kartenakzeptant
fr
accepteur "CB"
coal merchant
de
kohlenhaendler
el
ανθρακέμπορος
fr
marchand de charbon
nl
kolenhandelaar
,
steenkoolhandelaar
Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships
bg
Конвенция относно търговското корабоплаване (минимални норми)
da
konvention om minimumsnormer i handelsskibe
,
konvention om minimumsnormer i handelsskibe, der er internationalt anerkendt og accepterede
de
Übereinkommen über Mindestnormen auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση "περί ελαχίστων επιπέδων ασφαλείας των εμπορικών πλοίων"
,
Σύμβαση εμπορικής ναυτιλίας (στοιχειώδεις κανόνες)
es
Convenio sobre la marina mercante (normas mínimas), 1976
,
Convenio sobre las normas mínimas en la marina mercante
fi
yleissopimus, joka koskee kauppa-aluksissa noudatettavaa vähimmäistasoa
fr
Convention concernant les normes minima à observer sur les navires marchands
,
Convention sur la marine marchande (normes minima)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta ar Longa Trádála
hu
Egyezmény a kereskedelmi hajók minimális követelményeiről
it
Convenzione concernente le norme minime da osservare sulle navi mercantili
lt
Konvencija dėl prekybinės laivybos minimalių standartų
lv
Konvencija par minimālajām normām uz tirdzniecības kuģi...
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
bg
Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г.
da
konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe
de
Übereinkommen über das Mindestmaß beruflicher Befähigung der Schiffsführer und Schiffsoffiziere auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση για τα πιστοποιητικά ικανότητας των αξιωματικών
es
Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
,
Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
fi
sopimusehdotus, joka koskee kauppa-alusten päällystön ammattipätevyyden minimivaatimuksia
fr
Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande
,
Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mháistrí agus d'oifigigh ar bord long trádála
hu
Egyezmény a kereskedelmi hajókon szolgálatot teljesítő parancsnokokra és tis...