Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produce dealer/merchant
deProduktenhändler
frdistributeur de denrées
itdistributore di derrate
ruпродавец продуктов/ торговец продуктами
sltrgovec z živili
hrtrgovac namirnicama
srтрговац намирницама
Protocol of 1996 to the Merchant Shipping (Minimum Standards) Convention, 1976
Social affairs
da
protokol af 1996 til konvention nr. 147 om minimumsnormer i handelsskibe, 1976
de
Protokoll von 1996 zum Übereinkommen über die Handelsschiffahrt (Mindestnormen), 1976
el
Πρωτόκολλο 1996 στη Σύμβαση περί ελαχίστων επιπέδων ασφαλείας των εμπορικών πλοίων, 1976
es
Protocolo de 1996 relativo al Convenio sobre la Marina Mercante (Normas Mínimas), 1976
fi
kauppa-aluksissa noudatettavaa vähimmäistasoa koskevaan yleissopimukseen, 1976, liittyvä pöytäkirja 1996
fr
Protocole de 1996 relatif à la convention sur la marine marchande (normes minima), 1976
it
Protocollo del 1996 relativo alla convenzione sulla marina mercantile (norme minime) del 1976
lt
1976 m. konvencijos dėl prekybinės laivybos minimalių standartų 1996 m. protokolas
pl
Protokół z 1996 r. do Konwencji dotyczącej minimalnych norm na statkach handlowych z 1976 r.
ro
Protocolul din 1996 referitor la Convenția nr. 147/1976 privind standardele minime la bordul navelor comerciale
recognized agent/merchant
dezugelassener Vertreter
fragent accrédité/ attitré
itagente accreditato
ruаккредитованный представитель
slpooblaščeni agent/ zastopnik
hrovlašteni agent/ zastupnik
srовлашћени агент/ заступник
sailor merchant
deMatrose in der Handelsmarine
frmarin de commerce
itmarinaio di commercio
ruматрос морского торгового флота
slmornar trgovske mornarice
hrmornar trgovačke mornarice
srморнар трговачке морнарице
scrap metal merchant
ENVIRONMENT
Iron, steel and other metal industries
da
skrothandler
de
Schrotthaendler
el
έμπορος παλαιών σιδερικών
en
scrap dealer
,
es
chatarrero
fi
romunostaja
,
romunvälittäjä
fr
ferrailleur
,
récupérateur de ferraille
it
rigattiere
nl
schroothandelaar
,
schrootopkoper
sv
skrotuppköpare
sections and merchant bars in the rough hot rolled state
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
profiler og stænger i varmvalset tilstand
de
Formstahl und Stabstahl im warmgewalzten Zustand
es
perfiles y barras comerciales en bruto de laminación en caliente
fr
profilés et laminés marchands à l'état brut de laminage à chaud
it
profilati e laminati mercantili allo stato grezzo di laminazione a caldo
nl
balken en staven in warmgewalste toestand
pt
perfis e barras comerciais no estado bruto de laminagem a quente
seed merchant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frøhandler
de
Saatguthändler
,
Samenhändler
el
έμπορος σπόρων
en
seedsman
es
comerciante en semillas
fi
siemenkauppias
fr
marchand grainier
it
commerciante di sementi
nl
zaadhandelaar
sv
fröhandlare
,
utsädeshandlare
steel stockholder and merchant
Iron, steel and other metal industries
de
Stahllager-und Handelsunternehmen
es
distribuidor-almacenista de productos siderúrgicos
fr
négociant-stockiste de produits sidérurgiques
it
grossista di prodotti siderurgici
nl
voorraadhoudende handelsonderneming in staalprodukten
pt
negociante armazenista de produtos siderúrgicos
wholesale dealer/merchant/ trader
deGroßhändler/Grossist
frcommerçant/ marchand de/en gros
itgrossista/commerciante all'ingrosso
ruоптовый торговец
slveletrgovec/grosist/trgovec na debelo
hrtrgovac na veliko/grosist
srтрговац на велико/ гросиста
wine merchant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinhandler
,
vinkommissionær
de
Weinkommissionär
el
έμπορος οίνων
,
οινέμπορος
es
comisionista de vinos
fi
viinikauppias
fr
commissionnaire en vins
it
commissionario in vino
nl
commissionair
pt
comissário de vinhos
sv
vinkommissionär