Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
merjenje
Accounting
bg
установяване на размера на сумите
cs
stanovení hodnoty
da
måling
de
Bestimmbarkeit des Wertes
el
μέτρηση
en
measure
,
measurement
es
medición
et
mõõtmine
fi
mittaaminen
fr
mesure
ga
dearbhú tomhais
hu
számbavétel
it
misura
lt
matavimas
lv
ieņēmumu un izdevumu summu novērtējums
nl
waardemeting
pl
pomiar
pt
mensuração
ro
măsurare
sk
meranie
sv
mätning
merjenje, poročanje in preverjanje
Deterioration of the environment
bg
измерване, отчитане и проверка
de
MRV
,
Messung, Berichterstattung und Überprüfung
,
Überwachung, Berichterstattung und Überprüfung
en
MRV
,
measurement, reporting and verification
,
monitoring, reporting and verification
es
seguimiento, notificación y verificación
ga
monatóiriú, tuairisciú agus fíorú
hu
nyomon követés, jelentés és ellenőrzés
,
nyomon követés, jelentés és hitelesítés
,
nyomon követés, jelentés, igazolás
lt
stebėsena, ataskaitų teikimas ir tikrinimas
lv
MRV
,
monitorings, uzrādīšana, pārbaudīšana
,
mērīšana, uzrādīšana, pārbaudīšana
mt
MRV
,
monitoraġġ, rapportar u verifikazzjoni
nl
monitoring, rapportage en verificatie
pl
monitorowanie, raportowanie i weryfikacja
pt
monitorização, comunicação de informações e verificação
sl
meritve, poročanje, verifikacija
,
sv
övervakning, rapportering och verifiering
merjenje emisije
Health
da
emissionsmåling
de
Emissionsmessung
el
μέτρηση της εκπομπής
en
emission measurement
es
medición de la emisión
fi
emissiomittaus
fr
mesure de l'émission
it
misura dell'emissione
nl
emissiemeting
pt
medição da irradiação
sv
emissionsmätning
merjenje motnosti
bg
измерване на разсеяна светлина
da
måling af nedsættelse af udsyn
el
μέτρηση θόλωσης
en
haze measurement
es
medición de atenuación de la visibilidad
et
hägususe mõõtmine
fi
haze-mittaus
fr
mesurage d’atténuation de visibilité
ga
tomhas smúiteáin
hu
homályosságmérés
it
misura dell'haze
,
misura della torbidità
lt
matomumo sumažėjimo matavimas
,
užtamsinimo matavimas
lv
miglainuma mērījums
mt
kejl taċ-ċpar
pl
pomiar rozproszenia światła
pt
medições da atenuação da visibilidade
ro
măsurarea gradului de opacitate
sv
grumlingsmätning
merjenje motnosti izpušnih plinov pri prostem pospešku
Mechanical engineering
da
måling af udstødningsgassens røgtæthed ved et højere omdrejningstal
de
Messung der Trübung der Rauchgasemissionen bei Leeraufstellung des Getriebes
el
μέτρηση της θολερότητας των καυσαερίων κατά την ελεύθερη επιτάχυνση
en
measurement of exhaust gas opacity with free acceleration
es
medición de la opacidad de los gases de escape acelerando el motor en vacío
fr
mesure de l'opacité des fumées en accélération libre
it
misurazione dell'opacità delle emissioni di scarico in libera accelerazione
nl
meten van opaciteit uitlaatgassen dmv de vrije acceleratieproef
pt
medição da opacidade dos gases de escape em aceleração livre
merjenje upornosti
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
modstandsmåling
,
måling af modstand
de
Widerstandsmessung
el
μέτρηση των ηλεκτρικών αντιστάσεων
en
measurement of resistance
es
medida de resistencias
fr
mesure des résistances
it
Misura delle resistenze
nl
meting van weerstanden
pt
medida de resistências
naprava za merjenje nateznih obremenitev
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
trækprøvemaskine
de
Zugpruefmaschine
el
μηχανή που χρησιμοποιείται για δοκιμές εφελκυσμού
en
tensile testing machine
es
máquina para ensayos de tracción
fi
vetokoelaite
,
vetokone
fr
machine pour l'essai de traction
nl
trekbank
,
trekdynamometer
,
treksterktemeter
pt
máquina para ensaios de tração
sv
dragprovningsmaskin
naprava za merjenje pretoka po Pitotovem načelu
bg
устройство за измерване на дебита с тръба на Пито
cs
průtokoměr používající Pitotovu trubici
,
přístroj pro měření průtoku pomocí Pitotovy sondy
,
přístroj pro měření průtoku pomocí Pitotovy trubice
da
pitot-baseret strømningsanordning
de
Durchsatzmesser auf der Grundlage einer Staudrucksonde
el
διατάξεις ροής pitot
en
pitot-based flow device
es
caudalímetro con tubo de pitot
fi
Pitot-putkeen perustuva virtauslaite
fr
dispositif de type tube de Pitot
hr
Pitotova naprava za protok
it
flussimetro a tubo di Pitot
,
misuratore di portata a tubo di Pitot
lt
Pito principu veikiantis srauto įtaisas
lv
Pito tipa plūsmas ierīce
nl
op een pitotbuis gebaseerde debietapparaat
pl
urządzenie do pomiaru przepływu wykorzystujące rurkę Pitota
pt
medidor de caudal com tubo de Pitot
ro
debitmetru cu tub pitot
sk
prístroj na meranie toku Pitotovou sondou
sv
pitotbaserad flödesanordning
neposredno merjenje
da
direkte måling
de
direkte Messung
el
άμεση μέτρηση
en
direct measurement
es
medida directa
fi
suora meluannosmittaus
fr
mesure directe
it
misurazione diretta
nl
directe meting
pt
medição direta
sk
priame meranie
sv
direkt mätning
nerealno merjenje porabe goriva
ENVIRONMENT
bg
заобикаляне на изискванията за емисиите
cs
cycle beating
,
obcházení emisních požadavků
da
cycle beating
de
"Cycle Beating"
,
Manipulation von Prüfzyklen
el
υπέρβαση του κύκλου δοκιμών
en
cycle beating
es
"cycle beating"
,
optimización del ciclo de ensayos
fi
testisyklissä huijaaminen
fr
cycle beating
hu
a károsanyag-kibocsátási értékek manipulálása
it
cycle-beating
,
evasione del ciclo
lt
manipuliavimas ciklais
lv
testa ciklu apiešana
mt
cycle beating
nl
cyclusomzeiling
pl
podbijanie cykli testowych
pt
contornamento do ciclo de ensaio
sv
cycle beating
Dostopnost