Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avtonomno mesto
Executive power and public service
bg
автономен град
cs
autonomní město
da
selvstyrende by
de
Autonome Stadt
el
αυτόνομη πόλη
en
autonomous city
es
ciudad autónoma
et
autonoomne linn
fi
autonominen erillisalue
fr
ville autonome
hr
autonomni grad
hu
autonóm város
it
città autonoma
lt
autonominis miestas
lv
autonomā pilsēta
mt
belt awtonoma
nl
autonome stad
pl
miasto autonomiczne
pt
cidade autónoma
ro
oraș autonom
sk
autonómne mesto
sv
autonom stad
belo delovno mesto
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
zaměstnání ve zdravotních a sociálních službách
en
white job
et
töökoht tervise- ja sotsiaalvaldkonnas
fi
hoito- ja hoiva-alan työpaikka
,
sosiaali- ja terveysalan työpaikka
fr
emploi "en blouse blanche"
,
emploi blanc
ga
post cúraim
hu
"fehérköpenyes" munkahely
,
"fehérköpenyes" állás
it
lavoro bianco
mt
impjieg fis-settur tas-saħħa
nl
"witte" baan
pl
białe zawody
pt
emprego de bata branca
sk
zamestnanie v zdravotníctve a sociálnych službách
sv
jobb inom vård och omsorg
cepitveno mesto
Health
da
skæringssted
de
Schnittstelle
el
θέση θραύσης
en
cleavage site
es
región de corte
,
sitio de corte
et
lõikekoht
,
lõikesait
fi
katkaisukohta
fr
site de coupure
ga
láthair an scoilte
hu
hasítási hely
it
sito di clivaggio
lt
skilimo vieta
lv
šķelšanas vieta
nl
knipplaats
pl
miejsce cięcia
pt
local de clivagem
,
sítio de clivagem
ro
situs de clivare
sk
miesto zlomu
sv
klyvningsställe
dela in naloge ter pooblastila za vsako osnovno delovno mesto
EUROPEAN UNION
LAW
Information technology and data processing
da
en stillingsbetegnelses arbejds- og kompetenceområde
de
Taetigkeiten und Aufgabenbereich fuer jede Grundamtsbezeichnung
el
καθήκοντα και αρμοδιότητες που ανάγονται σε κάθε θέση-τύπο
en
duties and powers attaching to each basic post
es
funciones y atribuciones de cada categoría de puesto
fr
fonctions et attributions que comporte chaque emploi-type
it
funzioni e attribuzioni di ciascum impiego tipo
nl
werkzaamheden en bevoegdheden die aan iedere standaardfunctie zijn verbonden
pt
conteúdo funcional e atribuições de cada lugar-tipo
sk
pracovné povinnosti a právomoci každého základného miesta
sv
arbetsuppgifter och befogenheter för varje tjänst
delilno mesto
Natural and applied sciences
Land transport
Electronics and electrical engineering
en
sectioning point
et
sektsioneerimispunkt
pl
kabina sekcyjna
pt
PC
,
posto de catenária
sk
spínacia stanica
delovno mesto iz kadrovskega načrta
bg
длъжност по щатното разписание
cs
pracovní místo podle plánu pracovních míst
da
stillinger i stillingsfortegnelsen
de
Planstelle
el
θέση απασχόλησης του οργανογράμματος
en
establishment plan post
,
post in the establishment plan
es
puesto de la plantilla de personal
et
ametikohtade loetelus sisalduv ametikoht
fi
henkilöstötaulukkoon sisältyvä virka/toimi
fr
poste du tableau des effectifs
hu
létszámtervben szereplő álláshely
,
létszámtervi álláshely
it
posto della tabella dell'organico
lv
štata vieta
,
štatu sarakstā ietvertās amata vietas
mt
pożizzjoni fil-pjan ta' stabbiliment
nl
betrekking/post/functie in de personeelsformatie
,
personeelsformatiepost
,
post in de lijst van het aantal ambten
pl
stanowisko w planie zatrudnienia
pt
lugar do quadro do pessoal
ro
post din schema de personal
sk
pracovné miesto v pláne pracovných miest
sv
tjänst (som tas upp) i tjänsteförteckningen
delovno mesto na področju IKT
Communications
Information technology and data processing
Employment
bg
работно място в областта на ИКТ
,
работно място в сферата на цифровите технологии
cs
digitální pracovní místo
,
pracovní místo v oblasti IKT
da
IKT-job
,
digitalt job
de
Arbeitsplatz in der digitalen Wirtschaft
,
IKT-Arbeitsplatz
,
digitaler Arbeitsplatz
el
ψηφιακή απασχόληση
en
ICT job
,
digital job
es
empleo digital
et
digitaalvaldkonna töökoht
fi
digitaalialan työpaikka
fr
emploi du numérique
,
emploi lié aux TIC
,
emploi numérique
ga
post digiteach
hr
radno mjesto u ICT-u
,
radno mjesto u digitalnom sektoru
hu
digitális munkahely
it
posto di lavoro nel digitale
lt
darbo vieta IRT sektoriuje
,
darbo vieta skaitmeniniame sektoriuje
lv
digitālā darbvieta
mt
impjieg diġitali
nl
ICT-baan
,
digitale baan
pl
miejsce pracy w sektorze ICT
,
miejsce pracy w sektorze cyfrowym
pt
emprego TIC
,
emprego digital
,
emprego informático
sk
digitálne pracovné miesto
,
pracovné miesto v oblasti IKT
,
pracovné miesto v oblasti digitálnych technológií
sl
digitalno delovno mesto
sv
arbete inom IK...
glavno mesto trgovanja
Financing and investment
bg
основно място за търговия
cs
hlavní obchodní systém
da
primært handelssystem
de
Haupthandelsplatz
el
βασικός τόπος διαπραγμάτευσης
en
PTV
,
principal trading venue
,
principal venue
et
peamine kauplemiskoht
fi
pääasiallinen markkinapaikka
fr
plateforme principale
it
sede di negoziazione principale
mt
ċentru prinċipali
,
ċentru tan-negozjar prinċipali
pl
główny system obrotu
pt
plataforma de negociação principal
sl
prevladujoče mesto trgovanja
sv
huvudhandelsplats
internetno mesto
Information technology and data processing
bg
интернет сайт
cs
internetové stránky
da
internetsted
,
netsted
de
Internetseite
,
Webseite
el
διαδικτυακός τόπος
en
internet site
,
site
es
sede electrónica
,
sitio Internet
et
sait
fi
internetsivusto
,
palvelin
fr
site internet
ga
láithreán Gréasáin
,
suíomh idirlín
hr
internetsko mjesto
hu
internetes oldal
it
sito
,
sito Internet
lt
tinklavietė
lv
tīmekļa vietne
mt
sit
,
sit tal-internet
nl
internetsite
pl
serwis internetowy
,
witryna internetowa
pt
sítio Internet
ro
site
,
site internet
sk
internetové sídlo
sv
webbplats
izbrano mesto za ciljano zbiranje podatkov z namenom aktivnega nadzora nad varno uporabo zdravil
bg
сентинелни сайтове
cs
monitorovací bezpečnostní místo
,
sentinelové sledování
da
kontrolsteder
,
udvalgte klinikker
de
Beobachtungszentrum
el
τοποθεσία δείκτης
en
sentinel site
es
miembro de la red centinela
,
punto centinela
,
punto de vigilancia
et
aktiivse ohutusjärelevalve koht
fi
tuntomerkillä varustettu sivusto
fr
site sentinelle
hr
kontrolno mjesto
hu
megfigyelő telephely
it
sito sentinella
lt
apsaugos zona
lv
novērošanas punkti
,
novērošanas vietas
mt
postijiet ta' kontroll
nl
poortwachtersite
pl
miejsca wyznaczone
pt
entidade "sentinela"
ro
sit santinelă
sk
sentinelové pracoviská
sv
övervakningsplats