Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avtonomno mesto
Executive power and public service
bg
автономен град
cs
autonomní město
da
selvstyrende by
de
Autonome Stadt
el
αυτόνομη πόλη
en
autonomous city
es
ciudad autónoma
et
autonoomne linn
fi
autonominen erillisalue
fr
ville autonome
hr
autonomni grad
hu
autonóm város
it
città autonoma
lt
autonominis miestas
lv
autonomā pilsēta
mt
belt awtonoma
nl
autonome stad
pl
miasto autonomiczne
pt
cidade autónoma
ro
oraș autonom
sk
autonómne mesto
sv
autonom stad
bančno mesto
enbank(ing) place
deBankplatz
frplace bancable
itpiazza bancabile
ruбанковское место
hrbankovno mjesto
srбанкарско место
belo delovno mesto
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
zaměstnání ve zdravotních a sociálních službách
en
white job
et
töökoht tervise- ja sotsiaalvaldkonnas
fi
hoito- ja hoiva-alan työpaikka
,
sosiaali- ja terveysalan työpaikka
fr
emploi "en blouse blanche"
,
emploi blanc
ga
post cúraim
hu
"fehérköpenyes" munkahely
,
"fehérköpenyes" állás
it
lavoro bianco
mt
impjieg fis-settur tas-saħħa
nl
"witte" baan
pl
białe zawody
pt
emprego de bata branca
sk
zamestnanie v zdravotníctve a sociálnych službách
sv
jobb inom vård och omsorg
blagovni trg/ prodajno mesto
enoutlet
deAbsatz(markt/-gebiet)/Endverkäufer
frdébouché/créneau/ point de vente
itmercato/sbocco/punto di vendita
ruрынок сбыта/ торговая точка
hrrobno tržište/ prodajno mjesto
srробно тржиште/ продајно место
cepitveno mesto
Health
da
skæringssted
de
Schnittstelle
el
θέση θραύσης
en
cleavage site
es
región de corte
,
sitio de corte
et
lõikekoht
,
lõikesait
fi
katkaisukohta
fr
site de coupure
ga
láthair an scoilte
hu
hasítási hely
it
sito di clivaggio
lt
skilimo vieta
lv
šķelšanas vieta
nl
knipplaats
pl
miejsce cięcia
pt
local de clivagem
,
sítio de clivagem
ro
situs de clivare
sk
miesto zlomu
sv
klyvningsställe
častno mesto
enplace of honour
deEhrenplatz
frlieu d'honneur
itluogo d'onore
ruпочётное место
hrpočasno mjesto
srпочасно место
degradacija/razporeditev na nižje delovno mesto
endemotion
deZurückstufung/Karriererückschritt/Versetzung wegen Nichteignung
frrétrogradation professionnelle/de la carrière
itdegradazione/retrocessione di grado
ruпонижение в должности
hrdegradacija/pomicanje na niže radno mjesto
srдеградација/премештај на ниже радно место
dela in naloge ter pooblastila za vsako osnovno delovno mesto
EUROPEAN UNION
LAW
Information technology and data processing
da
en stillingsbetegnelses arbejds- og kompetenceområde
de
Taetigkeiten und Aufgabenbereich fuer jede Grundamtsbezeichnung
el
καθήκοντα και αρμοδιότητες που ανάγονται σε κάθε θέση-τύπο
en
duties and powers attaching to each basic post
es
funciones y atribuciones de cada categoría de puesto
fr
fonctions et attributions que comporte chaque emploi-type
it
funzioni e attribuzioni di ciascum impiego tipo
nl
werkzaamheden en bevoegdheden die aan iedere standaardfunctie zijn verbonden
pt
conteúdo funcional e atribuições de cada lugar-tipo
sk
pracovné povinnosti a právomoci každého základného miesta
sv
arbetsuppgifter och befogenheter för varje tjänst
delo/opravek/posel/položaj/služba/poklic/delovno mesto
enjob
deArbeit(splatz)/-sverhältnis/Posten/Beschäftigung
fremploi/place/poste (de travail)/ position /tâche
itlavoro/mestiere/occupazione/impiego/mansione
ruработа/занятие/должность/место работы
hrrad/posao/zanimanje/poziv/zaposlenje/zadatak/služba/radno mjesto
srрад/посао/занимање/запослење/намештење/радно место