Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minutes shall be made of each hearing
EUROPEAN UNION
LAW
da
om hvert retsmøde føres en retsbog
de
ueber jede muendliche Verhandlung ist ein Protokoll aufzunehmen
el
για κάθε συνεδρίαση τηρούνται πρακτικά
fr
il est tenu de chaque audience un procès-verbal
it
d'ogni udienza si stende un verbale
nl
van iedere zitting wordt een proces-verbaal opgemaakt
pt
em relação a cada audiência será redigida uma ata
minutes totalisator wheel of hour counter
da
langtids-minuttællerhjul
de
Langzeit-Minutenzaehlrad fuer Stundenzaehler
es
rueda totalizadora de minutos del contador de horas
fi
tuntilaskijan minuuttiratas
fr
roue totalisatrice de minutes du compteur d'heures
it
ruota totalizzatrice di minuti del contatore delle ore
pt
roda totalizadora de minutos do contador das horas
sv
totaltidsminuträknarhjul
Minutes - Verbatim Reports
Parliament
el
Μονάδα Πρακτικών της Ολομέλειας
en
Plenary Acts Unit
fr
PV-CRE
,
Unité - Actes Plénière
ro
Procese-verbale și Stenograme
,
Unitatea Acte sesiuni plenare
pignon de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes
da
drev til minuttællerkobling
de
Trieb fuer Anzeigerkupplung fuer Minutenzaehler
en
minute counter clutch indicator pinion
es
piñón del indicador de embrague del contador de minutos
it
pignone dell'indicatore d'innesto del contatore dei minuti
pt
carrete do indicador de engate do contador de minutos
sv
driv till minuträknarkoppling
pignon du compteur de minutes
da
minuttælle-drev
de
Minutenzaehltrieb
en
minute counter pinion
es
piñón del contador de minutos
fi
minuuttilaskijarelli
it
pignone del contatore dei minuti
pt
carrete do contador de minutos
sv
minuträknaredriv
pignon entraîneur du compteur de minutes
da
medbringerdrev til minuttæller
de
Mitnehmertrieb des Minutenzaehlers
en
driving pinion of minute counter
es
piñón de arrastre del contador de minutos
fi
minuuttilaskijan kuljetusrelli
it
pignone conduttore del contatore dei minuti
pt
carrete arrastador do contador de minutos
sv
minuträknarens medbringardriv
pignon oscillant du compteur de minutes
da
svingdrev til minuttæller
de
Schwingtrieb fuer Minutenzaehler
en
oscillating pinion of minute counter
es
piñón oscilante del contador de minutos
it
pignone oscillante del contatore dei minuti
pt
carrete oscilante do contador de minutos
sv
svängande driv till minuträknare
pince du compteur de minutes
da
minuttæller-tang
de
Zange fuer Minutenzaehler
en
minute counter collet
es
pinza del contador de minutos
fi
minuuttilaskijan sakset
it
pinza del contatore dei minuti
pt
pinça do contador de minutos
sv
minuträknartång
pluviomètre à intégration de temps de deux minutes
Communications
de
zwei-Minuten-Takt-Regenmesser
en
two-minute time-integrated raingauge
pont de roue compteuse de minutes
da
bro til minuttællerhjul
de
Bruecke fuer Minutenzaehlrad
en
minute-counting wheel bridge
es
puente de rueda contadora de minutos
fi
minuuttilaskijarattaan silta
it
ponte della ruota contatrice dei minuti
pt
ponte de roda contadora de minutos
sv
brygga för minuträknarhjul
Dostopnost