Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bascule d'entraînement des minutes
da
medbringervippe til minutter
de
Mitnehmerwippe fuer Minuten
en
minute driving yoke
es
báscula de arrastre de minutos
fi
minuuttilaskijan kuljetusrattaan kytkinvipu
it
bascula conduttrice dei minuti
pt
báscula arrastadora dos minutos
sv
medbringarvippa för minuter
brief minutes of meetings
da
mini-protokoller
de
Miniprotokolle der Sitzungen
el
μίνι-πρακτικά
es
actas sucintas de las reuniones
fr
mini-procès-verbaux
it
mini-processi verbali delle riunioni
nl
korte notulering vergaderingen
pt
miniatas das reuniões
call to order recorded in the minutes
Parliamentary proceedings
fr
rappel à l'ordre avec inscription au procès verbal
cercle des minutes
da
minutkrans
de
Minutenkranz
en
minute circle
es
aro de minutos
fi
minuuttikehä
it
cerchio dei minuti
pt
circulo dos minutos
sv
minutkrans
ces informations seront communiquées bi-hebdomadairement pour des zones carrées de 30 minutes, sur formule Statland 2l B
ENVIRONMENT
en
these indications will be reported using bi-weekly 30 minute square Statland 21 B forms
Code of Conduct on public access to minutes
EUROPEAN UNION
da
adfærdskodeks for offentliggørelse af protokoller
de
Verhaltenskodex betreffend den Zugang der Öffentlichkeit zu Protokollen
el
δεοντολογικός κώδικας όσον αφορά τη δημοσιότητα των πρακτικών
es
Código de conducta sobre la publicidad de las actas
fr
code de conduite sur la publicité des procès-verbaux
it
codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali
nl
gedragscode over de openbaarheid van de notulen
pt
código de conduta sobre a publicidade das atas
Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator
da
adfærdskodeks for offentliggørelse af Rådets protokoller og erklæringer til optagelse i protokollerne, når Rådet optræder som lovgivende myndighed
de
Verhaltenskodex betreffend den Zugang der Öffentlichkeit zu den Protokollen und Protokollerklärungen des Rates in seiner Rolle als Gesetzgeber
el
Kώδικας συμπεριφοράς σχετικά με την δημοσιότητα των πρακτικών και των δηλώσεων στα πρακτικά του Συμβουλίου ως νομοθετικού οργάνου
es
Código de conducta relativo a la publicación de las actas y de las declaraciones incluidas en actas del Consejo cuando actúa en calidad de legislador
fi
pöytäkirjojen ja niihin liittyvien lausumien julkisuutta koskeva käytännesääntö neuvoston käyttäessä säädösvaltaa
fr
Code de conduite concernant la publicité des procès-verbaux et des déclarations aux procès-verbaux du Conseil agissant comme législateur
it
Codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali e delle dichiarazioni a verbale del Consiglio in qualità di legislatore
nl
Gedragscode inzake de openbaarheid van de...
coeur de minutes
da
minuthjerte
de
Minutenherz
en
minute heart
es
corazón de minutos
fi
minuuttisydän
it
cuore dei minuti
pt
coração de minutos
sv
minuthjärta
coeur de roue totalisatrice de minutes du compteur d'heures
da
hjerte til minuttællehjul i timetæller
de
Herz fuer Minutenzaehlrad fuer Stundenzaehler
en
heart for minutes totalisator wheel of hour counter
es
corazón de rueda totalizadora de minutos del contador de horas
fi
tuntilaskijan sydän
it
cuore della ruota totalizzatrice dei minuti del contatore delle ore
pt
coração de roda totalizadora de minutos do contador das horas
sv
hjärta till minuttalshjul för timräknare
Dostopnost