Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes.
Chemistry
bg
Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути.
cs
Několik minut opatrně oplachujte vodou.
da
Skyl forsigtigt med vand i flere minutter.
de
Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.
el
Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά.
en
Rinse cautiously with water for several minutes.
es
Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
et
Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega.
fi
Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan.
ga
Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.
hu
Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül.
it
Sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
lt
Atsargiai plauti vandeniu kelias minutes.
lv
Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes.
mt
Laħlaħ b'attenzjoni bl-ilma għal diversi minuti.
mul
P351
nl
Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten.
pl
Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut.
pt
Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos.
ro
Clătiți cu atenție cu apă, timp de mai multe minute.
sk
Opatrne nie...
roue compteuse de minutes
da
minuttællerhjul
de
Minutenzaehlrad
en
minute-counting wheel
es
rueda contadora de minutos
fi
minuuttilaskijaratas
it
ruota contatrice dei minuti
pt
roda contadora de minutos
sv
minuträknarhjul
roue entraîneuse de roue totalisatrice de minutes du compteur d'heures
da
medbringerhjul for langtids-minuttællerhjul
de
Mitnehmerrad fuer Langzeit-Minutenzaehlrad des Stundenzaehlers
en
driving wheel for minutes totalisator wheel of hour counter
es
rueda de arrastre de rueda totalizadora de minutos del contador de horas
fi
tuntilaskijan minuuttirattaan kuljetusratas
it
ruota conduttrice della ruota totalizzatrice di minuti del contatore d'ore
pt
roda arrastadora de roda totalizadora de minutos do contador das horas
sv
medbringarhjul för totaltidsminuträknarhjul
roue entraîneuse du compteur de minutes
da
stjernehjul
de
Mitnehmerrad fuer Minutenzahlrad
en
minute counter driving wheel
es
rueda de arrastre del contador de minutos
fi
minuuttilaskijan kuljetusratas
it
ruota conduttrice del contatore dei minuti
pt
roda arrastadora do contador de minutos
sv
drivhjul till minuträknare
roue intermédiaire du compteur de minutes
da
minuttæller-stjerne-mellemhjul
de
Zwischenrad des Minutenzaehlers
en
minute counter intermediate wheel
es
rueda intermedia del contador de minutos
fi
minuuttilaskijan väliratas
it
ruota intermedia del contatore dei minuti
pt
roda intermediária do contador de minutos
sv
mellanhjul till minuträknare
roue intermédiaire supplémentaire du compteur de minutes
da
ekstra stjernehjul
de
Zusatz-Zwischenrad des Minutenzaehlers
en
minute counter additional intermediate wheel
es
rueda intermedia suplementaria del contador de minutos
fi
minuuttilaskijan lisäväliratas
it
ruota intermedia supplementare del contatore dei minuti
pt
roda intermediária suplementar do contador de minutos
sv
extra mellanhjul till minuträknare
roue totalisatrice de minutes du compteur d'heures
da
langtids-minuttællerhjul
de
Langzeit-Minutenzaehlrad fuer Stundenzaehler
en
minutes totalisator wheel of hour counter
es
rueda totalizadora de minutos del contador de horas
fi
tuntilaskijan minuuttiratas
it
ruota totalizzatrice di minuti del contatore delle ore
pt
roda totalizadora de minutos do contador das horas
sv
totaltidsminuträknarhjul
sautoir du compteur de minutes
da
minuttællefjeder
de
Minutenzaehlrad-Raste
en
minute counter jumper
es
muelle flexible del contador de minutos
fi
minuuttilaskijan pidätin
it
scatto del contatore dei minuti
pt
saltador de contador dos minutos
sv
minutspärr
secteur denté du compteur de minutes
da
tandsektor til minuttæller
de
Zahnsektor fuer Minutenzaehler
en
minute counter toothed sector
es
sector dentado del contador de minutos
fi
minuuttilaskijan hammassektori
it
settore dentato del contatore dei minuti
pt
setor dentado do contador dos minutos
sv
tandsektor för minuträknare
support du sautoir du compteur de minutes
da
sæde for minuttæller-spærreanordning
de
Traeger fuer Minutenzaehlerraste
en
minute counter jumper support
es
soporte del muelle flexible del contador de minutos
fi
minuuttilaskijan pidättimen kannatin
it
supporto dello scatto del contatore dei minuti
pt
suporte do saltador do contador de minutos
sv
fäste till minuträknarfjädring