Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minutes
LAW
da
protokollat
de
Protokoll
el
πρακτικά
es
acta
fr
procès-verbal
it
verbale
nl
proces-verbaal
pt
auto
minutes
bg
протокол
,
протокол на Съвета
cs
zápis
,
zápis z jednání Rady
da
Rådets protokol
,
protokol
de
Protokoll
,
Ratsprotokoll
el
πρακτικά
en
Council minutes
,
es
acta
,
acta del Consejo
et
nõukogu istungi protokoll
,
protokoll
fi
neuvoston pöytäkirja
,
pöytäkirja
fr
PV
,
procès-verbal
,
procès-verbal du Conseil
ga
miontuairiscí
,
miontuairiscí na Comhairle
hr
zapisnik
,
zapisnik Vijeća
hu
a Tanács jegyzőkönyve
,
jegyzőkönyv
it
processo verbale
,
verbale
lt
Tarybos posėdžio protokolas
,
posėdžio protokolas
lv
Padomes protokols
,
protokols
mt
minuti
,
minuti tal-Kunsill
nl
Raadsnotulen
,
notulen
pl
protokół
,
protokół Rady
,
protokół obrad
pt
ata
ro
proces-verbal
,
proces-verbal al Consiliului
sk
zápisnica
,
zápisnica Rady
sl
zapisnik
,
zapisnik Sveta
sv
protokoll
,
rådets protokoll
minutes
Humanities
da
(møde)referat
de
Protokoll
,
Sitzungsbericht
,
Sitzungsprotokoll
el
πρακτικά
en
record
es
actas
fr
procès-verbal
it
verbale
nl
notulen
,
verslag
pt
atas
minutes
EUROPEAN UNION
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
referat
de
Protokoll
es
acta
fr
procès-verbal
it
processo verbale
nl
notulen
pt
ata
minutes
EUROPEAN UNION
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
protokol
de
Protokoll
es
acta
fr
procès-verbal
it
verbale
nl
notulen
pt
ata
minutes
EUROPEAN UNION
da
forhandlingsprotokollat
de
Protokoll
el
πρακτικά
es
acta
fr
procès-verbal
it
processo verbale
nl
notulen
pt
ata
minutes
Humanities
da
referat
de
Sitzungsprotokoll
,
Verhandlungsschrift
el
πρακτικό
,
πρωτόκολλο
en
record
,
report
es
acta
fi
pöytäkirja
fr
procès-verbal
it
processo verbale
nl
notulen of verslag
pt
ata
sv
mötesprotokoll
,
protokoll
agreed minutes
bg
съгласуван протокол
cs
dohodnutý zápis
da
godkendt protokollat
de
Vereinbarte Niederschrift
el
συμφωνηθέν πρακτικό
es
acta acordada
,
acta aprobada
et
kokkulepitud protokoll
fi
yhteisesti hyväksytty pöytäkirjamerkintä
fr
procès-verbal agréé
ga
miontuairiscí comhaontaithe
hr
prihvaćeni zapisnik
hu
kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyv
it
verbale convenuto
lt
suderintas posėdžio protokolas
,
suderintas protokolas
lv
saskaņots protokols
mt
minuti miftiehma
nl
goedgekeurd proces-verbaal
pl
uzgodniony protokół
pt
ata aprovada
ro
proces-verbal convenit
sk
schválená zápisnica
sl
potrjeni zapisnik
sv
godkänt protokoll
agreement in the form of agreed minutes
LAW
bg
споразумение под формата на съгласуван протокол
cs
dohoda ve formě dohodnutého zápisu
da
aftale i form af godkendt protokollat
de
Abkommen in Form einer Vereinbarten Niederschrift
el
συμφωνία υπό μορφή συμφωνηθέντος πρακτικού
es
acuerdo en forma de acta aprobada
et
kokkulepitud protokolli(de) vormis leping
,
leping kokkulepitud protokolli(de) vormis
fi
yhteisesti hyväksyttynä pöytäkirjamerkintänä tehty sopimus
fr
accord sous forme de procès-verbal agréé
hr
sporazum u obliku prihvaćenoga zapisnika
hu
megállapodás kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyvek formájában
it
accordo in forma di verbale convenuto
lt
susitarimas suderinus posėdžio protokolą
nl
overeenkomst in de vorm van een goedgekeurd proces-verbaal
pl
porozumienie w formie uzgodnionego protokołu
,
umowa w formie uzgodnionego protokołu
sk
dohoda vo forme schválenej zápisnice
sl
sporazum v obliki potrjenega zapisnika
sv
avtal genom godkänt protokoll