Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deslocamento do eixo de mira
Electronics and electrical engineering
da
afvigelse fra sigteakseretning
de
Achsverschwenkung
el
μετατόπιση σημείου σκόπευσης
en
boresight displacement
es
desplazamiento del eje de puntería
fi
akselisiirtymä
fr
déplacement du point de visée optique
it
spostamento dell'asse di puntamento
nl
afwijking van de optische richting
sv
rubbning av siktlinje
desvio do ângulo de mira
Electronics and electrical engineering
da
retningsafvigelse
,
sigtevinkel-afvigelse
de
Abweichung vom Zielwinkel
el
απόκλιση στη γωνία σκόπευσης
en
deviation in pointing angle
es
desviación del ángulo de puntería
fi
kohdistuskulman poikkeama
fr
variation de l'angle de pointage
it
deviazione dell'angolo di puntamento
nl
afwijking in de richthoek
sv
avvikelse från målvinkel
disponibilní míra solventnosti
Insurance
bg
налична граница на платежоспособност
da
FSM
,
faktisk solvensmargin
el
ΔΠΦ
,
διαθέσιμο περιθώριο φερεγγυότητας
en
ASM
,
available solvency margin
fi
käytettävissä oleva solvenssimarginaali
fr
marge de solvabilité disponible
it
MSD
,
margine di solvibilità disponibile
pt
margem de solvência disponível
dispositivi di mira per armi da fuoco [esclusi i cannocchiali di mira]
da
sigteapparater [ikke kikkerter] til skydevåben
de
Zielvorrichtungen für Schußwaffen [ausgenommen Zielfernrohre]
en
sights, other than telescopic sights, for firearms
es
dispositivos de puntería para armas de fuego [que no sean miras telescópicas [visores telescópicos]]
,
dispositivos de puntería para armas de fuego [que no sean visores telescópicos]
fr
dispositifs de visée pour armes à feu [autres que les lunettes de visée]
nl
richtinrichtingen voor vuurwapens [anders dan richtkijkers]
,
vizieren voor vuurwapens [anders dan optische vizieren]
pt
dispositivos de pontaria para armas de fogo [com exceção de óculos de pontaria]
sv
sikten för eldvapen [ej teleskopsikten]
dispositivo de mira munido de ampliadores de imagem ou de transformadores
ENVIRONMENT
en
sighting device for night shooting comprising an electronic image magnifier or image converter
fr
dispositif de visée comportant un convertisseur d'image ou un amplificateur d'image électronique pour tir de nuit
distancia de mira
da
sigtelængde
de
Zielweite
el
απόσταση στόχου
en
distance to target
,
length of sight
,
sighting distance
es
longitud de la visual
fi
tähtäysetäisyys
fr
distance de visée
,
longueur de visée
nl
afstand
pt
distância de visada
sv
mätavstånd
divisão da mira em cores alternadas
da
feltinddeling af stadie
de
Felderteilung
el
υποδιαίρεση και αρίθμηση σταδίας με εναλλασόμενους χρωματισμούς
en
field division
,
field graduation
es
división de campo
fi
shakkilautajaotus
fr
division d'une mire de nivellement en cases de couleurs alternées
nl
verdeling baak in velden
sv
uppdelning och gradering av mätstång
durata fil-mira
Free movement of capital
bg
целева дюрация
cs
cílová durace
da
mål for løbetid
de
Zielduration
el
σκοπούμενη διάρκεια
en
target duration
es
objetivo de duración
et
eesmärgiks seatud kestus
,
eesmärgipärane kestus
fi
tavoiteduraatio
ga
spriocthréimhse
hu
tervezett átlagidő
it
durata finanziaria obiettivo
lt
siektina diuracija
,
siektina trukmė
lv
mērķa ilgums
nl
streefduration
pl
docelowy czas trwania
pt
duração visada
sk
cieľová durácia
sl
ciljno trajanje
sv
målduration
eixo de mira
Electronics and electrical engineering
da
sigteakseretning
de
Peilrichtung
el
κατεύθυνση σκόπευσης
en
boresight direction
,
reference boresight
es
dirección del eje de puntería
fi
keskiakselin suunta
fr
axe de référence
,
axe de visée
it
direzione dell'asse di puntamento
nl
optische richtingsas
sv
siktlinjeriktning
Dostopnost