Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
míra rozvodovosti
da
skilsmissehyppighed
,
skilsmissetal
de
Ehescheidungsziffer
,
Scheidungsrate
,
Scheidungsziffer
el
ποσοστό διαζυγίων
en
crude divorce rate
,
divorce rate
es
índice de divorcio
,
índice de divorcios
fi
yleinen eronneisuusluku
fr
divorcialité
,
taux de divorce
,
taux de divorcialité
it
frequenza dei divorzi
,
indice della frequenza dei divorzi
,
tasso di divorzio
lt
ištuokų rodiklis
nl
echtscheidingscijfer
pt
taxa de divorcialidade
,
taxa de divórcio
sv
skilsmässofrekvens
míra silné materiální deprivace
SOCIAL QUESTIONS
cs
silná materiální deprivace
de
gravierende materielle Deprivation
,
starke materielle Deprivation
el
σοβαρή υλική στέρηση
en
SMD
,
severe material deprivation
,
severe material deprivation rate
es
privación material grave
et
suur materiaalne puudus
,
suure materiaalse puuduse määr
,
tõsine materiaalne puudus
fi
vakavan aineellisen puutteen aste
fr
taux de privation matérielle aigüe
ga
géardhíth ábhartha
it
deprivazione materiale grave
lv
smaga materiāla nenodrošinātība
,
smagas materiālās nenodrošinātības rādītājs
mt
deprivazzjoni materjali estrema
,
rata ta' deprivazzjoni materjali estrema
pl
pogłębiona deprywacja materialna
,
wskaźnik pogłębionej deprywacji materialnej
pt
taxa de privação material severa
sl
hudo materialno pomanjkanje
,
stopnja hudega materialnega pomanjkanja
sv
allvarlig materiell fattigdom
míra solventnosti
Insurance
bg
граница на платежоспособност
da
solvensmargen
de
Solvabilitätsmarge
,
Solvabilitätsspanne
,
Solvenzspanne
el
περιθώριο φερεγγυότητας
en
solvency margin
es
margen de solvencia
et
solventsusmarginaal
fi
solvenssimarginaali
,
solvenssipääoma
,
vakavaraisuuspääoma
fr
marge de solvabilité
ga
corrlach sócmhainneachta
hr
granica solventnosti
hu
szavatoló tőke
it
margine di solvibilità
lt
mokumo atsarga
mt
marġni ta’ solvenza
nl
solvabiliteitsmarge
,
surplusvermogen
pl
margines wypłacalności
pt
margem de solvência
ro
marjă de solvabilitate
sk
miera solventnosti
sl
minimalni kapital
sv
solvensmarginal
míra spolufinancování
FINANCE
bg
ниво на съфинансиране от Общността
,
процент на съфинансиране
da
EU's medfinansieringssats
,
medfinansieringssats
,
samfinansieringssats
de
EU-Kofinanzierungssatz
,
Kofinanzierungssatz
,
Satz für die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft
,
gemeinschaftlicher Kofinanzierungssatz
el
ποσοστό κοινοτικής συγχρηματοδότησης
en
co-financing rate
,
part-financing rate
,
rate of Union co-financing
es
porcentaje de cofinanciación de la UE
et
ELi kaasrahastamise määr
,
ELi kaasrahastamismäär
,
kaasrahastamise määr
fi
EU:n yhteisrahoitusosuus
,
yhteisrahoitusosuus
fr
taux de cofinancement
,
taux de cofinancement de l'Union
ga
ráta cómhaoinithe an Chomhphobail
it
tasso di cofinanziamento comunitario
,
tasso di finanziamento comunitario
,
tasso di partecipazione comunitaria
lt
bendro ES finansavimo dalis
,
bendro finansavimo procentinis dydis
lv
Kopienas līdzfinansējuma daļa
mt
rata ta' finanzjament Komunitarju
,
rata ta' finanzjament parzjali Komunitarju
,
rata ta' kofinanzjament
,
rata ta' kofinanzjament Komunitarju
nl
bijdrage van...
mira ta’ finanzjament minimu
EUROPEAN UNION
EU finance
da
minimumsfinansieringsmål
de
finanzielle Mindestausstattung
el
ελάχιστος στόχος χρηματοδότησης
en
minimum funding target
es
objetivo de financiación mínima
fr
objectif de financement minimal
it
obiettivo minimo di finanziamento
nl
minimale financieringsdoelstelling
pt
objetivo mínimo de financiamento
sl
Minimalni cilj financiranja
mira terrestre
da
signal
de
Erdziel
el
επίγειος στόχος
en
ground target
,
terrestrial target
es
blanco terrestre
,
fi
tähys
fr
mire terrestre
nl
terrestrisch richtpunt
pt
mira terrestre
sv
signalpunkt
míra úmrtnosti
bg
коефициент на смъртност
,
смъртност
cs
úmrtnost
da
dødelighed
,
dødshyppighed
,
dødskvotient
,
mortalitet
,
mortalitetsrate
de
Mortalität
,
Mortalitätsrate
,
Mortalitätsziffer
,
Sterberate
,
Sterbeziffer
,
Sterblichkeit
,
Sterblichkeitsrate
,
Sterblichkeitsziffer
el
δείκτης θνησιμότητας
,
θνησιμότητα
,
ποσοστό θανάτων
,
ποσοστό θνησιμότητας
en
death rate
,
mortality
,
mortality rate
es
mortalidad
,
mortandad
,
tasa de mortalidad
,
tasa de mortandad
et
suremuskordaja
fi
kuolevuus
,
kuolleisuus
,
mortaliteetti
fr
mortalité
,
taux de mortalité
ga
ráta mortlaíochta
hu
halandóság
,
mortalitás
it
mortalità
,
tasso di mortalità
lt
mirtingumas
lv
mirstība
,
mirstības rādītājs
mt
mortalità
,
rata ta' mortalità
nl
mortaliteit
,
sterfelijkheid
,
sterftecijfer
pl
umieralność
,
wskaźnik umieralności
pt
mortalidade
,
taxa de mortalidade
ro
mortalitate
,
rata mortalității
sk
úmrtnosť
sl
umrljivost
sv
dödlighet
,
dödstal
,
mortalitet
míra úmrtnosti daná rybolovem
Fisheries
bg
процент смъртност от риболов
cs
míra úmrtnosti způsobená rybolovem
da
fiskeridødelighed
de
fischereiliche Sterblichkeit
el
ποσοστό θνησιμότητας λόγω αλιείας
en
F
,
fish mortality
,
fish mortality rate
,
fishing mortality
,
fishing mortality rate
es
mortalidad por pesca
,
tasa de mortalidad por pesca
,
índice de mortalidad por pesca
et
kalastussuremus
,
suremus
fi
F
,
kalastuskuolevuus
fr
mortalité halieutique
,
mortalité par pêche
,
taux de mortalité par pêche
ga
ráta básmhaireachta iascaigh
hu
halászati mortalitás
,
halászati állománypusztulás aránya
it
mortalità alieutica
,
mortalità per pesca
,
tasso di mortalità alieutica
,
tasso di mortalità per pesca
lt
mirtingumas dėl žvejybos
,
mirtingumo dėl žvejybos koeficientas
lv
zvejas izraisīta zivju mirstība
,
zvejas izraisītas zivju mirstības rādītājs
mt
mortalità mis-sajd
,
rata ta' mortalità mis-sajd
nl
visserijmortaliteit
,
visserijsterfte
pl
wskaźnik śmiertelności połowowej
,
śmiertelność połowowa
pt
F
,
taxa de mortalidade de pesca
ro
mortalitate prin pescuit
,
rată de mortalita...
mira-uova
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemlysningsudstyr
de
Eierdurchleuchtungsgerät
,
Eierleuchtmaschine
,
Eierprüfer
el
μηχανή ελέγχου αυγών
,
μηχανή ωοσκόπησης
,
ωοσκόπιο
en
candling device
,
egg tester
,
egg-tester
es
ovoscopio
fr
mire-oeufs
,
mireuse
,
mireuse d'oeufs
it
ovoscopio
,
sperauova
nl
schouwapparaat
pt
ovoscópio
míra výtěžnosti
FINANCE
cs
výtěžnost úvěrů
da
inddrivelsesprocent
,
inddrivelsesrate
de
Erlösquote
el
ποσοστό ανάκτησης
en
recovery rate
es
tasa de recuperación
et
sissenõudmismäär
,
taastumismäär
fi
jako-osuus
,
palautusaste
,
palautusosuus
fr
taux de recouvrement
ga
ráta aisghabhála
hu
visszafizetési ráta
it
tasso di recupero
lt
susigrąžinimo norma
lv
atgūšanas likme
mt
rata ta' rkupru
nl
recuperatiepercentage
pl
stopa odzysku
pt
taxa de recuperação
ro
rată de recuperare
sl
stopnja poplačljivosti
sv
återvinningsgrad