Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontroll pożittiv tad-DNA fil-mira
bg
положителна контролна проба за ДНК
cs
kontrola pozitivní cílové DNA
da
positiv dna-målkontrol
de
positive DNA-Zielkontrolle
el
θετικός μάρτυρας του DNA-στόχου
en
positive DNA target control
es
control positivo del ADN diana
et
positiivne DNA kontroll
fi
kohteen positiivinen DNA-kontrolli
fr
témoin positif de l'ADN cible
ga
spriocshampla cóimheasa DNA deimhneach
hu
pozitív DNS-kontroll
it
controllo positivo del DNA bersaglio
lv
mērķa DNS pozitīvā kontrole
nl
positieve DNA-doeldiercontrole
pl
dodatni kontrolny roztwór docelowego DNA
pt
controlo positivo do ADN-alvo
ro
probă pozitivă de control pentru ADN-ul țintă
sk
pozitívna kontrola cieľovej DNA
sl
pozitivni kontrolni vzorec z izolirano ciljno DNK
sv
positiv kontroll för mål-DNA
kumulativní míra selhání
Financial institutions and credit
bg
кумулативен процент на неизпълнение
da
kumuleret misligholdelsesrate
de
kumulative Ausfallquote
el
σωρευτικό ποσοστό αθέτησης
en
cumulative default rate
es
tasa de impago acumulada
fi
kumulatiivinen maksukyvyttömyysaste
fr
taux de défaut cumulé
hr
kumulativna stopa neispunjavanja obveza
hu
kumulatív nemteljesítési arány
,
kumulatív nemteljesítési ráta
it
tasso di inadempimento cumulato
lt
suvestinė įsipareigojimų neįvykdymo norma
nl
cumulatief cijfer voor wanbetaling
,
cumulatief wanbetalingspercentage
pl
kumulacyjny współczynnik niewykonania zobowiązania
pt
taxa de incumprimento cumulativa
ro
rată cumulativă de nerambursare
sk
kumulatívna miera zlyhania
sl
kumulativna stopnja neplačila
sv
kumulativ andel fallissemang
leitura na mira
da
stadieaflæsning
de
Lattenablesung
el
ανάγνωση σταδίας
en
rod reading
,
staff reading
es
lectura de la mira
fi
lattalukema
fr
lecture sur la mire
nl
baakaflezing
sv
stångavläsning
leitura na mira
da
stadieaflæsning
de
Lattenablesung
el
ανάγνωση χωροσταθμικού κανόνα
en
staff reading
es
lectura de la mira
fi
lattalukema
fr
lecture de la mire
nl
baakaflezing
sv
stångavläsning vid avvägning
linha de mira
de
Instrumentenhorizont
,
Zielachse
,
Ziellinie
,
verlaengerte optische Achse
el
γραμμή σκοπεύσεως
en
pointing line,2.aiming line,3.line of collimation
es
líneas de colimación
,
líneas visuales
fi
tähtäysviiva
fr
ligne de visée
nl
doellijn
,
optische as
,
vizierlijn
sv
siktlinje
linha de mira
Criminal law
Justice
International law
de
Visierlinie
en
line of sight
es
línea de miras
fr
ligne de mire
nl
vizierlijn
pl
pole widzenia
sv
visirlinje
lógica de guia de mira
Communications
de
Steuerlogik
el
λογικό κύκλωμα ελέγχου σκόπευσης
,
λογικό κύκλωμα οδήγησης
en
sight control logic
es
lógica de control de visor
,
lógica de guía de mira
fi
ohjauslogiikka
fr
logique de guidage
nl
richtvizierlogica
l-organiżmi li mhumiex fil-mira
Chemistry
bg
нецелеви организъм
cs
necílový organismus
da
organisme uden for målgruppen
de
Nichtzielorganismus
el
μη στοχευόμενος οργανισμός
en
non-target organism
es
organismo nº objetivo
et
muu kui sihtorganism
fi
muu kuin kohde-eliö
fr
organisme non cible
hr
organizam koji ne pripada ciljnoj skupini
hu
nem célszervezet
,
nem célzott szervezet
it
organismo diverso dall'organismo bersaglio
,
organismo non bersaglio
lt
nekontroliuojamas organizmas
lv
nemērķa organisms
nl
niet-doelorganisme
pl
organizm inny niż zwalczane
pt
organismo não visado
ro
organism nevizat
sk
necieľový organizmus
sl
neciljni organizem
sv
icke-målorganism
maximální míra podpory
bg
максимален интензитет на помощта
,
таван на помощта
cs
maximální intenzita podpory
,
da
maksimal støtteintensitet
,
støtteintensitetsloft
de
Beihilfehöchstintensität
el
μέγιστη ένταση ενίσχυσης
en
aid ceiling
,
maximum aid intensity
es
intensidad de ayuda máxima
,
intensidad máxima de ayuda
et
abi ülemmäär
fi
tuen enimmäisintensiteetti
fr
intensité d'aide maximale
ga
uasteorainn cabhrach
hu
maximális támogatási intenzitás
it
intensità massima di aiuto
,
massimale di aiuto
la
högsta tillåtna stödnivå
lt
didžiausias pagalbos intensyvumas
,
maksimalus pagalbos intensyvumas
lv
atbalsta griesti
,
atbalsta maksimālā intensitāte
mt
intensità massima tal-għajnuna
nl
maximale steunintensiteit
,
steunplafond
pl
maksymalna intensywność pomocy
pt
intensidade máxima de auxílio
ro
intensitate maximă a ajutorului
sk
maximálna intenzita pomoci
sl
največja intenzivnost pomoči
maximální míra zvýšení výdajů
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
maksimal stigningstakt
,
maksimalsats for forhøjelser af de ikke-obligatoriske udgifter
de
Hoechstsatz für die Erhoehung der Mittel
,
Hoechstsatz um den die Ausgaben erhoeht werden koennen
,
maximale Steigerungsrate
el
ανώτατο ποσοστό αυξήσεως των μη υποχρεωτικών δαπανών
en
maximum rate of increase
,
maximum rate of increase of non-compulsory expenditure
es
PMA
,
porcentaje máximo de aumento
,
tipo máximo de aumento de los gastos no obligatorios
fr
TMA
,
TMA/DNO
,
taux maximal d'augmentation
,
taux maximal d'augmentation des dépenses non obligatoires
it
TMA
,
tasso massimo di aumento
,
tasso massimo di aumento delle spese non obbligatorie
nl
maximum-stijgingspercentage
,
maximumpercentage van de stijging van de niet-verplichte uitgaven
pl
maksymalna stopa wzrostu
pt
taxa máxima de acréscimo
,
taxa máxima de aumento das despesas não obrigatórias