Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misfire
(glagol)
sl sprožiti se ne,
zatajiti,
uspeti ne,
spodleteti,
ponesrečiti se,
izjaloviti se,
propasti,
propadati
de misslingen,
fehlschlagen,
gehen schief,
auffliegen,
scheitern
sq pakem
misfire
1.sl odpovedati (motor), ne sprožiti se (puška)
2. slepi vžig; naboj, ki se ni vžgal
misfire
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fejltænding
de
Verbrennungsaussetzer
el
διάλειψη κινητήρα
en
engine misfire
,
miss
es
fallo de encendido del motor
fr
raté d'allumage du moteur
ga
loiceadh adhainte
it
accensione irregolare del motore
lt
uždegimo pertrūkis
nl
ontstekingsfout
pt
falha de ignição do motor
ro
rateu
sl
neuspel vžig motorja
misfire
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
fejltænding
,
tændsvigt
de
Fehlzuendung
,
Zündaussetzer
el
αποτυχία ανάφλεξης
en
spark failure
es
fallo de encendido
,
fallo del encendido
fr
raté d'allumage
,
raté d'amorçage
it
mancata accensione
,
perdita di innesco
nl
hapering van de ontsteking
,
mislukte ontsteking
pt
taxa de acendimento
sv
misständning
misfire
da
forsager
de
Schussversager
,
Versager
el
αποτυχία έκρηξης
,
αφλογιστία
es
fallo de explosión
,
mina fallada
fr
mine ratée
,
raté
it
colpo mancato
,
mina mancata
nl
achterblijver
,
achtergebleven schot
,
geketste mijn
,
weigeraar
pt
tiro encravado
,
tiro falhado
Dostopnost