Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fonctionnaires en mission
ECONOMICS
da
embedsmænd på tjenesterejse
de
Beamte auf Dienstreise
en
visiting officials
es
funcionarios en misión
it
funzionari in servizio
nl
ambtenaren op dienstreis
pt
funcionários públicos em missão
formation en cours de mission
bg
обучение по време на мисията
cs
odborná příprava v průběhu mise
de
missionsbegleitende Ausbildung
el
εκπαίδευση κατά την αποστολή
en
in-mission training
es
formación durante la misión
et
operatsiooniaegne väljaõpe
fi
operaation aikana annettava koulutus
ga
oiliúint le linn an mhisin
it
formazione in corso di missione
lt
mokymas misijoje
lv
misijas laikā rīkotas apmācības
mt
taħriġ waqt missjoni
nl
opleiding tijdens de missie
ro
formare în cursul misiunii
sk
odborná príprava v rámci misie
sl
usposabljanje med misijo
sv
utbildning under uppdraget
formation préalable à la mission
Politics and public safety
Defence
bg
обучение преди развръщане
,
обучение преди разполагане
cs
odborná příprava před nasazením
,
odborná příprava před vysláním na misi
da
uddannelse forud for en mission
de
einsatzvorbereitende Ausbildung
,
missionsvorbereitende Ausbildung
el
εκπαίδευση πριν από την ανάπτυξη
en
pre-deployment training
,
pre-mission training
es
formación previa al despliegue
et
lähetamiseelne väljaõpe
,
siirmiseelne väljaõpe
fi
lähettämistä edeltävä koulutus
fr
formation préalable au déploiement
,
ga
oiliúint réamh-mhisin
hu
kiküldetésre felkészítő képzés
it
formazione pre-schieramento
lt
mokymas prieš dislokavimą
,
mokymas prieš misiją
lv
pirms dislocēšanas rīkotas apmācības
,
pirms izvietošanas rīkotas apmācības
,
pirmsdislocēšanas apmācības
,
pirmsmisijas apmācības
mt
taħriġ qabel il-missjoni
,
taħriġ qabel l-istazzjonar
nl
aan de inzet voorafgaande opleiding
,
aan de missie voorafgaande opleiding
pl
szkolenie przygotowujące do rozmieszczenia
pt
formação anterior ao destacamento
ro
formare anterioară desfășurării
,
for...
formation préalable à la mission
el
εκπαίδευση πριν την αποστολή
en
pre-mission training
es
formación previa a la misión
ga
oiliúint réamh-mhisin
frais de mission
FINANCE
da
tjenesterejseudgifter
de
Dienstreisekosten
el
έξοδα αποστολής
,
έξοδα αποστολών
en
mission expenses
es
gastos de misión
it
spese di missione
,
spese per missioni
nl
dienstreizenkosten
,
uitgaven voor dienstreizen
pt
despesas de deslocação em serviço
frais de mission
da
udgifter i forbindelse med tjenesterejser
de
dienstreisekosten
el
Έξoδα απoστoλής
en
mission expenses
es
dietas por misión
fi
virkamatkakulut
it
spese di missione
nl
kosten van dienstreizen
pt
despesas de deslocação em serviço
sv
kostnader vid tjänsteresor
frais de mission
TRANSPORT
en
duty travel costs
es
gastos de viaje en comisión de servicio
frais de mission
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
tjenesterejseudgifter
,
udgifter i forbindelse med tjenesterejse
de
Dienstreisekosten
el
έξοδα αποστολής
en
mission expenses
es
dietas de misión
it
spese di missione
nl
kosten van dienstreizen
pl
koszty podróży służbowej
pt
despesas de deslocação em serviço
ro
cheltuieli de delegație
sk
výdavky na služobnú cestu
sv
kostnader i samband med tjänsteresor
frais de mission exposés par les membres
LAW
de
Ausschüsse, Arbeitsgruppen und sonstige nachgeordnete Organe
,
Reisekosten der Mitglieder
en
mission expenses of members
,
subcommittees, working parties and other subsidiary bodies
es
comisiones, grupos de trabajo y otros órganos auxiliares
,
gastos de misión de los miembros
fr
commissions, groupes de travail et autres organes auxiliaires
,
it
commissioni, gruppi di lavoro e altri organi ausiliari
,
spese di missione sostenute dai membri
freight transport mission
TRANSPORT
da
fragttransporttjeneste
de
Frachttransporteinsatz
el
αποστολή μεταφοράς φορτίου
es
misión de transporte de carga
,
vuelo de carga
fi
rahdinkuljetustehtävä
fr
mission de transport de fret
it
missione di trasporto merci
nl
vrachttransportmissie
pt
missão de transporte de carga
sv
frakttransportuppdrag
,
frakttransportuppgift