Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
I medfør af artikel 5 i protokol nr. 22 om Danmarks stilling, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, deltager Danmark ikke i udarbejdelsen og gennemførelsen af Unionens afgørelser og aktioner, som har indvirkning på forsvarsområdet. [Danmark deltager ikke i gennemførelsen af denne afgørelse og deltager derfor ikke i finansieringen af denne mission (operation)] .
Defence
European Union law
bg
В съответствие с член 5 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната. [Дания не участва в изпълнението на настоящото решение и поради това не участва във финансирането на мисията (операцията)].
cs
V souladu s článkem 5 Protokolu (č. 22) o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastní vypracovávání a provádění těch rozhodnutí a činností Unie, které mají vliv na obranu. [Dánsko se nepodílí na provádění tohoto rozhodnutí a nepřispívá tedy na financování této mise (operace)].
de
Gemäß Artikel 5 des dem Vertrag über die Europäische Union und dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union beigefügten Protokolls Nr. 22 über die Position Dänemarks beteiligt sich Dänemark nicht an der Au...
konsulær mission
POLITICS
de
konsularische Vertretung
el
προξενική αποστολή
en
consular mission
es
misión consular
fi
konsuliedustusto
fr
mission consulaire
it
missione consolare
nl
consulaire missie
,
konsulaire vertegenwoordiging
pt
missão consular
målrettet mission
de
ZM
,
zielgerichtete Mission
el
στοχοθετημένη αποστολή
en
TM
,
targeted mission
es
misión específica
fi
kohdennettu vierailu
fr
MC
,
mission ciblée
lt
tikslinė misija
nl
GM
,
gerichte missie
pt
ME
,
missão específica
mission for at vurdere udviklingen
ECONOMICS
de
Sondierungsmission
el
αποστολή διαπίστωσης
en
identification mission
es
misión de reconocimiento
fr
mission d'identification
it
missione di valutazione
nl
bezoek ter identificatie
,
missie ter verkenning
pt
missão de identificação
mission for flexicurity
Labour market
da
flexicuritymission
,
de
Flexicurity-Mission
en
Mission for Flexicurity
fi
joustoturvavaltuuskunta
fr
Mission pour la flexicurité
pl
misja na rzecz modelu elastycznego rynku pracy i bezpieczeństwa socjalnego (flexicurity)
,
misja na rzecz modelu flexicurity
mission i felten
da
feltmission
,
en
field mission
fr
mission sur le terrain
it
missione locale
pl
misja w terenie
mission M1
Building and public works
de
Auftrag M1
en
M1 assignment
es
contrato M1
fr
mission M1
it
missione M1
nl
opdracht van type M1
mission med observatører fra Det Europæiske Fællesskab
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
de
Mission der EG-Beobachter
el
αποστολή παρατηρητών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
European Community monitoring mission (ECMM)
es
misión de control de la Comunidad Europea
fr
Mission de surveillance de la Communauté européenne
,
mission d'observation de la Communauté européenne
,
mission des moniteurs de la Communauté européenne
it
missione di monitoraggio della Comunità europea
nl
missie van waarnemers van de Europese Gemeenschap
pt
missão dos monitores da Comunidade Europeia
mission statement
INTERNATIONAL RELATIONS
cs
mandát
da
arbejdsopgaver
,
beskrivelse af arbejdsområde
,
beskrivelse af arbejdsopgaver
,
idégrundlag
,
missionsbeskrivelse
de
Aufgabenbereich
,
Organisationsleitbilder
,
Ziele
el
περιγραφή της αποστολής
en
mission statement
es
declaración de objetivos
,
mandato
,
relación de tareas
fi
tehtävänmäärittely
,
tehtävänmääritys
fr
description des missions
,
déclaration de mission
,
définition de la mission
,
énoncé de la mission
hu
küldetésnyilatkozat
it
definizione del mandato
,
dichiarazione sul mandato
lt
misijos tikslas
nl
missie
,
missieverklaring
,
missionstatement
,
taakopvatting
pt
mandato da missão
sk
poslanie
sv
uppdragsbeskrivning
Dostopnost