Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mitigation par aspersion de mousses
da
afbødning med bremsende skum
de
Eingrenzung durch eindämmenden Schaum
en
mitigation with suppressing foams
it
mitigazione mediante aspersione di schiume
nl
bestrijding met schuim
nationally appropriate mitigation actions
ENVIRONMENT
bg
подходящи на национално равнище действия за смекчаване (на последиците)
cs
zmírňující opatření odpovídající vnitrostátní situaci
da
NAMA'er
,
nationalt passende modvirkningstiltag
de
NAMA
,
länderspezifische Klimaschutzmaßnahme
,
national angemessene Minderungsmaßnahme
el
ενέργειες μετριασμού κατάλληλες ανά χώρα
en
NAMAs
,
es
medidas de mitigación adecuadas a cada país
et
NAMAd
,
riiklikud asjakohased leevendamismeetmed
fi
NAMA
,
kansallisesti asianmukainen hillitsemistoimi
fr
MAAN
,
mesures d'atténuation appropriées au niveau national
ga
gníomhaíochtaí maolúcháin atá iomchuí ar bhonn náisiúnta
hu
az éghajlatváltozás mérséklését célzó, megfelelő nemzeti intézkedések
,
megfelelő nemzeti mérséklési intézkedések
it
NAMA
,
azioni di mitigazione adatte alla situazione nazionale
lt
nacionaliniu lygiu tinkami švelninimo veiksmai
lv
valstij atbilstīgas klimata pārmaiņu mazināšanas darbības
mt
NAMA
,
azzjonijiet ta' mitigazzjoni adatti għas-sitwazzjoni nazzjonali
nl
NAMA's
,
op het land afgestemde mitigatiemaatregelen
pl
NAM...
risk mitigation
Insurance
da
risikodæmpning
,
risikoreduktion
de
Risikominderung
et
riski maandamine
,
riskimaandamine
fr
atténuation des risques
,
réduction des risques
pl
ograniczanie ryzyka
ro
minimizare a riscului
risk mitigation instrument
FINANCE
Insurance
bg
инструмент за намаляване на риска
cs
nástroj ke snižování rizika
,
nástroj snižování rizika
da
risikobegrænsende foranstaltning
de
Risikominderungsinstrument
,
risikominderndes Instrument
el
μέσο μετριασμού του κινδύνου
,
μέσο περιορισμού κινδύνου
es
instrumento de mitigación del riesgo
,
instrumento de reducción del riesgo
et
riskimaandusinstrument
fi
riskienvähentämisväline
fr
instrument d'atténuation des risques
hr
instrument smanjenja rizika
hu
kockázatcsökkentő eszköz
it
strumento di attenuazione del rischio
lt
rizikos mažinimo priemonė
lv
riska mazināšanas instruments
mt
strument ta' mitigazzjoni tar-riskji
nl
instrument voor risicolimitering
,
risicolimiteringsinstrument
pl
instrument ograniczania ryzyka
pt
instrumento de mitigação do risco
ro
instrument de minimizare a riscurilor
sk
nástroj zmierňovania rizika
sl
instrument za ublažitev tveganja
,
instrument za zmanjševanje tveganja
sv
riskreduceringsinstrument
structural flood mitigation
Building and public works
de
Schutzwasserbau
fr
aménagement de protection contre les crues
it
protezione strutturale dalle piene
such a diversification would also contribute to the mitigation of the budgetary problems
FINANCE
da
en sådan øget variation ville også bidrage til at mindske budgetproblemerne
de
eine derartige Diversifizierung wuerde auch zu einer Entschaerfung der Haushaltsprobleme beitragen
fr
une telle diversification contribuerait aussi à atténuer les problèmes budgétaires
it
una diversificazione contribuirebbe anche ad alleviare le difficoltà di bilancio
nl
een dergelijke diversificatie zou eveneens bijdragen tot de verzachting van de begrotingsproblemen
Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations
Communications
United Nations
da
Tamperekonventionen om tilvejebringelse af telekommunikationsressourcer for katastrofeberedskab og hjælpeindsats
de
Tampere-Konvention
,
Tampere-Konvention über die Bereitstellung von Telekommunikationsmitteln bei Katastrophenschutz- und Katastrophenhilfseinsätzen
el
Σύμβαση του Tampere σχετικά με την παροχή τηλεπικοινωνιακών διευκολύνσεων για την αντιμετώπιση καταστροφών και την παροχή βοήθειας
es
Convenio de Tampere sobre el suministro de recursos de telecomunicaciones para la mitigación de catástrofes y las operaciones de socorro en casos de catástrofe
fi
Tampereen yleissopimus televiestinnän voimavarojen antamisesta suuronnettomuuksien lievittämiseen ja pelastustoimiin
fr
convention de Tampere sur la mise à disposition de ressources de télécommunication pour l'atténuation des effets des catastrophes et pour les opérations de secours en cas de catastrophe
ga
Coinbhinsiún Tampere maidir le Soláthar Acmhainní Teileachumarsáide le haghaidh Maolú Tubaistí agus Oibríocht...