Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modernisation
da
modernisering
de
Modernisierung
el
εκσυγχρονισμός
es
propuesta de modernización
fr
réforme modernisatrice
it
riforma di modernizzazione
nl
modernisering
pt
reforma modernizadora
sv
modernisering
Accord entre les douze Etats membres des Communautés européennes relatif à la simplification et à la modernisation des modes de transmission des demandes d'extradition
da
San Sebastian-aftalen
,
aftale mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forenkling og modernisering af metoderne for fremsendelse af anmodninger om udlevering
,
telefaxaftalen
de
Abkommen von San Sebastian
,
Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften über die Vereinfachung und Modernisierung der Verfahren zur Übermittlung von Auslieferungsersuchen
el
Συμφωνία "Telefax"
,
Συμφωνία μεταξύ των δώδεκα κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την απλούστευση και τον εκσυγχρονισμό των τρόπων διαβίβασης των αιτήσεων για έκδοση
,
Συμφωνία του Σαν Σεμπαστιάν
en
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests
,
San Sebastian Agreement
,
Telefax Agreement
es
Acuerdo de San Sebastián
,
Acuerdo entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la simplificación y a la modernización de las formas de transmisión de las solicitudes de extradición
fi
Euroopan y...
aide à la modernisation de bateaux de pêche en activité
FINANCE
Fisheries
da
støtte til modernisering af fiskerfartøjer i aktivitet
de
Beihilfe für die Modernisierung im Einsatz befindlicher Fischereifahrzeuge
el
ενισχύσεις για τον εκσυχρονισμό των εν ενεργεία σκαφών
en
aid for the modernization of commissioned vessels
es
ayuda para la modernización de buques en activo
it
aiuto per l'ammodernamento di navi da pesca in esercizio
nl
steun voor de modernisering van vissersvaartuigen
pt
auxílio à modernização de navios de pesca em atividade
ro
ajutor pentru modernizare
coût de modernisation de l'équipement
FINANCE
Communications
da
omkostninger ved opgradering af udstyr
de
Kosten für die Modernisierung
el
δαπάνη εκσυγχρονισμού του υλικού
,
κόστος αναβάθμισης του εξοπλισμού
en
cost of upgrading of the equipment
es
coste de modernización del equipo
it
costo della modernizzazione dell'apparecchiatura
nl
kosten van verbetering van apparatuur
pt
custo da modernização do equipamento
coût de modernisation lié au projet
ECONOMICS
de
mit dem Vorhaben verbundene Modernisierungskosten
el
έξοδα για τον εκσυγχρονισμό στα πλαίσια του σχεδίoυ
en
modernization cost related to the project
es
gasto de modernización derivado del proyecto
it
costo di ammodernamento relativo al progetto
nl
aan het projet verbonden uitgaven voor modernisering
pt
custo de modernização relacionado com o projeto
DG Modernisation administrative
da
GD for den Administrative Modernisering
,
Generaldirektoratet for den Administrative Modernisering
de
GD Verwaltungsmodernisierung
,
mit der Verwaltungsmodernisierung beauftragte Generaldirektion
el
DGMA
,
Γενική Διεύθυνση "Διοικητικός Εκσυγχρονισμός"
en
DGAM
,
Directorate-General for Administrative Modernisation
es
DGMA
,
Dirección General encargada de la Modernización Administrativa
fi
PO MA
,
hallinnon uudistamisesta vastaava pääosasto
,
hallintouudistuspääosasto
fr
DGMA
,
Direction générale chargée de la modernisation administrative
it
DG Modernizzazione amministrativa
,
DGMA
,
Direzione generale incaricata della modernizzazione amministrativa
nl
DG modernisering van de administratie
,
DGMA
,
directoraat-generaal belast met de modernisering van de administratie
granting modernisation aid
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ydelse af moderniseringsstøtte
de
Gewährung von Beihilfe für die Modernisierung
el
χορήγηση ενίσχυσης για τον εκσυγχρονισμό
es
concesión de ayuda a la modernización
fr
octroi de concours à la modernisation
it
concessione di aiuto per l'ammodernamento
nl
toekenning van steun voor modernisering
pt
concessão do apoio à modernização
Green Paper on the conversion of the Rome Convention of 1980 on the law applicable to contractual obligations into a Community instrument and its modernisation
EUROPEAN UNION
Civil law
da
grønbog om omdannelse af Romkonventionen af 1980 om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, til en fællesskabsretsakt med opdatering af dens bestemmelser
de
Grünbuch über die Umwandlung des Übereinkommens von Rom aus dem Jahr 1980 über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht in ein Gemeinschaftsinstrument sowie über seine Aktualisierung
es
Libro Verde sobre la transformación del Convenio de Roma de 1980 sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales en instrumento comunitario y sobre su actualización
fi
Vihreä kirja sopimussuhteisiin sovellettavasta laista tehdyn vuoden 1980 Rooman yleissopimuksen muuntamisesta yhteisön säädökseksi ja uudistamisesta
fr
Livre vert sur la transformation de la Convention de Rome de 1980 sur la loi applicable aux obligations contractuelles en instrument communautaire ainsi que sur sa modernisation
it
Libro verde sulla trasformazione in strumento comunitario della convenzione di Roma del 1980 ...
Dostopnost