Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loan contract to finance the purchase of movable property
EUROPEAN UNION
LAW
da
låneaftale til finansiering af køb af løsøre genstande
de
Darlehensvertrag zur Finanzierung eines Kaufs beweglicher Sachen
el
σύμβαση δανείου που έχει ως αντικείμενο τη χρηματοδότηση της πωλήσεως κινητών
es
contrato de crédito destinado a financiar la venta de bienes muebles corporales
fr
contrat de prêt destiné à financer la vente de biens mobiliers corporels
it
prestito per il finanziamento di una vendita di beni mobili
nl
leenovereenkomst ter financiering van een koop van roerende zaken
pt
contrato de empréstimo destinado a financiar a venda de bens móveis corpóreos
matters concerning movable property
EUROPEAN UNION
LAW
da
søgsmål om løsøre
de
Mobiliarsachen
el
κινητή περιουσία
es
materia de muebles
fr
matière mobilière
it
materia mobiliare
nl
zaak die op roerende goederen betrekking heeft
pt
matéria mobiliária
movable or immovable property
cs
movitá či nemovitá aktiva
da
rørlige eller faste aktiver
de
bewegliche oder nicht bewegliche Aktiva
,
bewegliches oder nicht bewegliches Vermögen
fr
actifs mobiliers ou immobiliers
it
attività mobiliari o immobiliari
nl
roerende of onroerende aktiva
movable property
Taxation
da
løsøre
de
bewegliche Sache
,
beweglicher Gegenstand
el
κινητό αγαθό
es
bien mueble
et
vallasasi
,
vallasvara
fi
irtain omaisuus
fr
bien meuble
ga
maoin shochorraithe
hu
ingó javak
it
bene mobile
lv
kustams īpašums
mt
ben mobbli
nl
roerend goed
,
roerende zaak
pl
majątek ruchomy
pt
bem móvel
ro
bunuri mobile
sk
hnuteľná vec
sl
premičnina
,
premično premoženje
sv
lös egendom
movable property
LAW
da
løsøre
de
bewegliches Vermögen
el
κίνητη περιουσία
es
propiedad mobiliaria
fi
irtain omaisuus
fr
biens mobiliers
it
beni mobili
nl
roerende goederen
pt
bens móveis
sv
lös egendom
movable property of the bankrupt
LAW
de
bewegliche Sachen des Gemeinschuldners
fr
meubles du failli
it
beni mobili del fallito
,
mobili del fallito
nl
roerend goed vd failliet
,
roerend goed vd schuldenaar
,
roerende goederen van de gefailleerde
movable property which has been impounded
EUROPEAN UNION
LAW
da
rørlig ejendom, i hvilken der er foretaget udlæg eller arrest
de
bewegliche Gegenstände,die beschlagnahmt wurden
el
κατεσχημένα κινητά
es
bienes muebles embargados
fr
biens meubles saisis
it
beni mobili posti sotto sequestro
nl
roerende goederen die in beslag zijn genomen
pt
bens móveis arrestados
movable tangible property
FINANCE
da
løsøregenstand
de
beweglicher körperlicher Gegenstand
el
ενσώματα κινητά αγαθά
en
tangible movable
es
cosa mueble corporal
fi
irtain aineellinen omaisuus
fr
bien meuble corporel
it
bene mobile materiale
lt
materialus kilnojamas turtas
nl
roerende lichamelijke zaak
pt
bem móvel corpóreo
Recommendation for the Protection of Movable Cultural Property
es
Recomendación para la protección de la propiedad cultural mobiliaria
fr
Recommandation pour la protection des biens culturels mobiliers
nl
Aanbeveling inzake de bescherming van roerende culturele goederen
recovery of movable property belonging to the bankrupt's spouse
LAW
de
Herausgabe beweglicher Sachen des Ehegatten des Gemeinschuldners
fr
reprise mobilière du conjoint du failli
it
restituzione di beni mobili da parte del coniuge del fallito
nl
terugneming van roerend goed door de echtgenoot van de gefailleerde
Dostopnost