Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lapping movement
da
afstrygning
de
Legung
es
movimiento de voleo
fi
sidosliike
,
sivuliike
fr
mouvement de volée
it
movimento avvolgitore
nl
legging
pt
movimento composto das barras de passadores
sv
läggning
left-hand and right-hand cross movement
Information technology and data processing
da
translatorisk bevægelse
de
rechts-links Querbewegung
el
εγκάρσια κίνηση δεξιά-αριστερά
en
left-hand and right-hand transverse movement
es
movimiento transversal hacia la derecha y la izquierda
fi
vaakatason liike
fr
mouvement transversal vers la droite et vers la gauche
it
movimento trasversale verso destra e verso sinistra
nl
transversale links-rechtsbeweging
pt
movimento transversal para a direita e para a esquerda
sv
translationsrörelse vänster-höger i horisontalplanet
liable to movement
TRANSPORT
da
forskydelig
de
verschiebbar
el
κινητός
,
μετατοπίσιμος
en
movable
es
movible
,
móvil
fi
liikkuva
,
liikuteltava
,
siirrettävä
,
siirtyvä
fr
susceptible d'être déplacé
nl
verplaatsbaar
pt
movediço
sv
förflyttbar
longitudinal movement
Mechanical engineering
da
longitudinal bevægelse
de
Längsbewegung
el
διαμήκης κίνηση
en
longitudinal motion
,
longitudinal traverse
fi
pitkittäisliike
fr
mouvement longitudinal
it
movimento longitudinale
nl
langsbeweging
pt
movimento longitudinal
longitudinal residual movement
Electronics and electrical engineering
da
længde-residual-bevægelse
de
Längsrestbewegung
el
παραμένουσα κίνηση κατά γεωγραφικό μήκος
es
movimiento longitudinal residual
fi
pitkittäinen jäännösliike
fr
mouvement résiduel en longitude
it
movimento longitudinale residuo
nl
longitudinale restbeweging
pt
movimento residual longitudinal
sv
longitudinell residualrörelse
main movement
Mechanical engineering
da
hovedbevægelse
de
Hauptbewegung
el
κύρια κίνηση
en
main motion
,
principal motion
,
principal movement
es
movimiento principal
fi
pääliike
fr
mouvement principal
it
movimento principale
nl
hoofdbeweging
pt
movimento principal
sv
huvudrörelse
maximal axial movement
Mechanical engineering
da
maksimale aksialbevægelse
de
größter Axialweg
el
μέγιστη αξονική μετατόπιση του εργαλειοφορείου κατά το φρεζάρισμα με κύλιση
fi
suurin aksiaalinen liike
fr
course axiale maximale
nl
grootste axiale verplaatsing
pt
curso axial máximo
maximal radial movement
Mechanical engineering
da
maksimale radialbevægelse
de
größter Radialweg
el
μέγιστη ακτινική μετατόπιση φορείου οδοντωτού τροχού οδοντοκοπτικής εργαλειομηχανής
fi
suurin radiaalinen liike
fr
course radiale maximale
nl
grootste radiale verplaatsing
pt
curso radial máximo
maximal tangential movement
Mechanical engineering
da
maksimale tangentialbevægelse
de
Schiftweg
,
größter Tangentialweg
el
μέγιστη εφαπτομενική μετατόπιση
fi
suurin tangentiaalinen liike
fr
course tangentielle maximale
,
déplacement parallèle à l'axe de l'outil
nl
tangentiale verplaatsing,grootste
pt
curso tangencial máximo