Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direction of movement
Natural and applied sciences
da
bevægelsesretning
,
bevægelsesretningens tangent
de
Bewegungsrichtung
el
διεύθυνση μετακίνησης
en
direction of motion
,
es
dirección del movimiento
fr
direction du mouvement
,
sens de mouvement
it
direzione del movimento
nl
tangentiële bewegingsrichting
pt
direção do movimento
sv
rörelseriktning
direction of movement
da
bevægelsesretning
de
Bewegungssinn
,
Richtungssinn einer Bewegung
el
φορά μετακίνησης
en
direction of motion
,
directional sense of a motion
,
sense of a motion
es
sentido del movimiento
fi
liikesuunta
fr
sens de mouvement
it
direzione del movimento
,
senso del movimento
nl
bewegingsrichting
pt
sentido do movimento
sv
rörelseriktning
direction of movement of the waves
da
bølgeretning
de
Fortpflanzungsrichtung der Wellen
el
διεύθυνση των κυμάτων
es
dirección del movimiento de las olas
fi
aaltojen etenemissuunta
fr
direction du déplacement des vagues
it
direzione del movimento ondoso
nl
richting waaruit de golven komen
pt
direção do movimento das ondas
sv
vågriktning
Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...
direct movement to a slaughterhouse
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte transport til slagteri
de
unmittelbare Verbringung in den Schlachthof
el
κατευθείαν μεταφορά προς ένα σφαγείο
es
conducción directa hacia el matadero
fr
acheminement direct vers l'abattoir
it
trasporto diretto verso il macello
nl
rechtstreeks vervoer naar slachthuis
pt
encaminhamento direto para o matadouro
disorders of movement
da
bevægelses-forstyrrelser
,
dysmotorik
de
Bewegungsstoerung
el
κινητική βλάβη
en
inhibition of movement
,
kinetic disorders
,
motor disorders
es
trastornos de la motilidad
fr
troubles de la mobilisation mandibulaire
,
troubles de la motilité
nl
bewegingsstoornis
pl
zaburzenie ruchu
sv
störning i rörelsemönsret
disputed movement certificate
FINANCE
da
varecertifikat, hvis ægthed er draget i tvivl
de
beanstandete Warenverkehrsbescheinigung
el
αμφισβητούμενο πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων
es
certificado de circulación de mercancías impugnado
it
certificato di circolazione delle merci contestato
nl
betwist certificaat inzake goederenverkeer
pt
certificado de circulaçao das mercadorias contestado
dog's movement
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hundegang
el
βάδισμα σκύλου
en
dog's gait
,
hound gait
es
paso de perro
fr
allure du chien
it
andatura di cane
,
passo di cane
nl
hondegang
pt
passo de cão
downward movement of piston
Mechanical engineering
da
stemplets nedadgående bevægelse
de
Abwärtsbewegung des Kolbens
,
Sinken des Kolbens
el
καθοδική πορεία εμβόλου
es
bajada del pistón
,
carrera descendente del pistón
,
descenso del pistón
fr
course descendante
,
course vers le bas
,
descente du piston
it
corsa discendente
,
discesa dello stantuffo
nl
neergaande slag
pt
curso para baixo
downward vertical movement
Information technology and data processing
da
nedadgående vertikal bevægelse
de
Abwärtsbewegung
el
καθοδική κίνηση
es
movimiento de arriba abajo
fi
liike pystysuoraan alas
fr
mouvement de haut en bas
it
movimento verso il basso
nl
neergaande verticale beweging
sv
nedåtgående vertikal rörelse
Dostopnost