Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
movement of goods between Member States
FINANCE
TRANSPORT
da
bevægelse af varer mellem medlemsstaterne
de
Warenverkehr
el
κυκλοφορία εμπορευμάτων μεταξύ των κρατών μελών
es
circulación de mercancías entre los Estados miembros
fr
circulation des marchandises entre les Etats membres
it
circolazione delle merci fra gli Stati membri
nl
goederenverkeer tussen de lidstaten
pt
circulação de mercadorias entre os Estados-Membros
movement of goods within the Community
ECONOMICS
TRADE
bg
вътреобщностна търговия
,
вътресъюзна търговия
cs
obchod mezi členskými zeměmi EU
,
obchod uvnitř Unie
da
handel inden for EF
,
handelen mellem landene inden for Fællesskabet
,
samhandel inden for Fællesskabet
,
vareudvekslingen inden for Fællesskabet
de
EG-Binnenhandel
,
Handel innerhalb der Union
,
innergemeinschaftlicher Handel
,
innergemeinschaftlicher Warenaustausch
,
innergemeinschaftlicher Warenverkehr
el
ενδοκοινοτικές συναλλαγές
,
ενδοκοινοτικό εμπόριο
en
internal EU trade
,
internal trade in the EU
,
intra-Community trade
,
intra-European Union Trade
,
intra-Union trade
,
es
comercio dentro de la Unión
,
comercio intracomunitario
,
intercambios intracomunitarios
et
Euroopa Liidu siseturg
fi
EU:n sisäkauppa
,
Euroopan unionin sisäinen kauppa
,
Euroopan unionin sisäkauppa
,
unionin sisäinen kauppa
,
yhteisön sisäinen kauppa
fr
commerce intracommunautaire
,
échanges intracommunautaires
hr
trgovina unutar Zajednice
hu
Unión belüli kereskedelem
it
commercio intracomunitario
,
scambi intracomunitari
lt
Bendrijos ...
movement of persons
Migration
da
persontrafik
de
Personenverkehr
el
κυκλοφορία των προσώπων
es
circulación de personas
fi
henkilöiden liikkuvuus
fr
circulation des personnes
it
circolazione delle persone
mt
moviment tal-persuni
nl
personenverkeer
sv
personers rörlighet
movement of pigs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
movimiento de puercos
fr
mouvement de porcs
nl
verplaatsing van varkens
pt
movimento de porcos
movement of platen
Iron, steel and other metal industries
da
slædebevægelse
de
Schlittenbewegung
el
μετακίνηση φορείου συγκολλήσεως
es
desplazamiento del carro
fi
kelkan liike
fr
déplacement du chariot
it
spostamento del carrello
nl
beweging van de slee
pt
deslocamento do carro
sv
slädrörelse
movement of population from country to city
POLITICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
affolkning af landdistrikterne
,
afvandring fra land til by
,
afvandring fra landdistrikter
de
Abwanderung aus ländlichen Gebieten
,
Auswanderung aus ländlichen Bereichen
,
Land-Stadt-Wanderung
,
Landflucht
,
Landflucht
el
εγκατάλειψη της υπαίθρου
en
flight from the land
,
migration from the countryside
,
rural depopulation
,
rural-urban migration
es
emigración hacia las ciudades
,
éxodo rural
fi
maaltamuutto
fr
exode rural
,
migration des populations rurales vers les zones urbaines
,
migration provenant des régions rurales vers la ville
,
migration rurale vers la ville
it
abbandono della campagna
,
deruralizzazione
,
esodo dalle campagne
,
esodo rurale
,
migrazione dalle campagne
,
movimento migratorio verso la città
nl
landvlucht
,
leegloop van het platteland
,
ontvolking van het platteland
,
trek naar de stad
pt
migração do campo para a cidade
,
migração para as cidades
,
êxodo rural
sv
utflyttning från landsbygden
movement of prices
FINANCE
SCIENCE
da
prisbevægelse
,
prisreaktion
de
Preisbewegung
,
Preisreaktion
el
εξέλιξη τιμής
,
κίνηση των τιμών
en
price action
,
price reaction
es
movimiento de precios
,
reacción de precios
fi
hinnanmuutos
,
hintareaktio
fr
cheminement de prix
,
mouvement de prix
,
réaction de prix
it
movimento di prezzo
,
reazione dei prezzi
nl
prijsontwikkeling
,
prijsreactie
pt
movimentação do preço
sv
prisreaktion
,
prisrörelse
,
pristendens
movement of stocks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Lagerbewegung
,
Lagerumschlag
,
Lagerumwälzung
,
Wälzung
en
rotation of stocks
,
stock turnover
es
rotación de existencias
,
rotación de stocks
fr
mouvements des stocks
,
rotation des stocks
it
rotazione delle giacenze
,
rotazione delle scorte
,
rotazione di magazzino
movement of substances from one sea area to another
ENVIRONMENT
da
materialetransport fra det ene hav til det andet
de
Bewegung von Stoffen aus eine Meeresbereich in den anderen
el
μετακίνηση ουσιών από μια θαλάσσια περιοχή σε άλλη
es
movimiento de sustancias de una zona del mar a otra
fr
circulation des substances d'une mer à l'autre
it
migrazione di sostanze da un mare al'altro
nl
beweging van stoffen van het ene zeegebied naar het andere
pt
circulação de substâncias de uma zona do mar para outra