Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
return movement
Mechanical engineering
da
returslag
de
Rückhub
,
Rücklauf
el
διαδρομή επαναφοράς
en
back stroke
,
return
,
return stroke
,
reverse movement
,
reverse stroke
es
carrera de retorno
,
carrera de retroceso
fi
paluuisku
,
paluuliike
fr
course de rappel
,
course de retour
,
mouvement de recul
,
mouvement de retour
,
période passive
,
rappel
,
recul
,
retour
it
corsa di ritorno
nl
uitlaatslag
pt
curso de retorno
,
movimento de recuo
,
movimento de retorno
sv
återgångsslag
right to free movement
da
bevægelsesret
es
derecho de circulación
fi
oikeus liikkua vapaasti
fr
droit de circulation
lv
brīvas pārvietošanās tiesības
,
tiesības brīvi pārvietoties
nl
recht van vrij verkeer
pt
direito de circulação
sv
rätt till fri rörlighet
rolling movement
da
rullebevægelse
de
Rollbewegung
,
Rollen
,
Wankbewegung
el
περιστροφή ως προς το διαμηκή άξονα
,
περιστροφή ως προς τον άξονα της γραμμής
en
rolling
,
es
balanceo
,
movimiento de balanceo
,
movimiento de rolido
,
rolido
fr
mouvement de roulis
,
roulis
it
moto di rullio
,
movimento di rullio
nl
waggelbeweging
,
waggelen
pt
movimento de roulis
rotational movement
da
roterende bevægelse
de
Rotationsbewegung
el
περιστροφική κίνηση
en
rotary motion
,
es
movimiento giratorio
,
movimiento rotativo
fi
kiertoliike
fr
mouvement giratoire
,
mouvement à rotation
it
movimento rotativo
nl
draaibeweging
pt
movimento giratório
,
movimento rotativo
sv
roterande rörelse
rotational movement
Electronics and electrical engineering
da
roterende bevægelse
de
Drehbewegung
,
Drehung
el
περιστροφική κίνηση
es
movimiento rotativo
fi
kiertoliike
fr
mouvement rotatoire
it
movimento rotatorio
nl
draaiende beweging
pt
movimento rotativo
sv
rotationsrörelse
rough movement
da
råværk
de
Rohwerk fuer Kleinuhr-Werk
el
ημιτελής μηχανισμός ρολογιού
en
rough watch movement
es
mecanismo de relojería en blanco
,
ébauche de relojería
fr
ébauche de montre
,
ébauche de mouvement de montre
it
movimento grezzo
nl
onafgewerkt uurwerk
,
onvolledig uurwerk
rough movement
da
råværk til lommeure
de
Rohwerk fuer Kleinuhr-Werke
el
μηχανισμός ωρολογοποιίας
es
mecanismo de relojería
fr
mouvement d'horlogerie
it
movimento di orologeria
nl
horlogeuurwerk
pt
movimento de relojoaria
,
movimento de relógio
rough watch or clock movement
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
råværk til urværker
de
Uhrrohwerk
el
ημιτελής μηχανισμός ωρολογοποιίας
es
mecanismo de relojería "en blanco"
fi
kellon raakakoneisto
fr
ébauche de mouvement d'horlogerie
it
sbozzo di movimento di orologeria
nl
onvolledig, onafgewerkt uurwerk
pt
esboço de maquinismo de relógio
sv
råurverk