Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
substitute movement
da
erstatningsbevægelse
de
Ersatzbewegung
fr
mouvement de substitution
it
movimento associato
,
movimento associato controlaterale
nl
gesubstitueerde beweging
pt
movimento de substituição
subversive movement
de
Umsturzbewegung
es
movimiento subversivo
fr
mouvement subversif
it
movimento sovversivo/rivoluzionario
Sudan Liberation Movement
de
SLM
,
Sudanesische Befreiungsbewegung
el
Κίνημα για την απελευθέρωση του Σουδάν
en
SLM
,
fr
Mouvement de libération du Soudan
it
Movimento di liberazione del Sudan
,
SLM
sl
Sudansko osvobodilno gibanje
sv
SLM
,
Sudans befrielserörelse
Sudan People's Liberation Movement
POLITICS
Political framework
Rights and freedoms
bg
Народно движение за освобождение на Судан
cs
Súdánské lidové osvobozenecké hnutí
da
Det Sudanesiske Folks Befrielsesbevægelse
,
SPLM
de
SPLM
,
Sudanesische Volksbefreiungsbewegung
el
Λαϊκό Απελευθερωτικό Κίνημα του Σουδάν
en
SPLM
,
es
Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés
,
Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán
,
SPLM
fi
SPLM
,
Sudanin kansan vapautusliike
fr
MPLS
,
Mouvement de libération du peuple soudanais
,
Mouvement populaire de libération du Soudan
ga
Gluaiseacht um Shaoirse Phobal na Súdáine
,
SPLM
hu
Szudáni Népi Felszabadító Mozgalom
it
Movimento di liberazione del popolo sudanese
,
Movimento di liberazione popolare del Sudan
,
SPLM
lt
Sudano liaudies išlaisvinimo judėjimas
mt
Moviment għal-Liberazzjoni tal-Poplu Sudaniż
,
SPLM
nl
SPLM
,
Soedanese Volksbevrijdingsbeweging
pl
Ludowy Ruch Wyzwolenia Sudanu
pt
Movimento de Libertação do Povo Sudanês
,
Movimento de Libertação do Povo do Sudão
,
SPLM
ro
Mișcarea Populară de Eliberare a Sudanului
sk
Sudánske ľudové oslobo...
supervision of the movement of goods
FINANCE
de
Überwachung der Warenbeförderung
fr
contrôle du mouvement des marchandises
it
controllo del movimento delle merci
nl
toezicht op het goederenvervoer
swinging movement of the coach
TRANSPORT
da
en vogns pendulbevægelse
de
Pendeln des Wagens
el
εγκάρσια αιώρηση οχήματος
,
εγκάρσια κίνηση εκκρεμούς της άμαξας
es
movimiento pendular del coche
fr
mouvement pendulaire de la voiture
it
movimento oscillatorio della carrozza
nl
slingerende beweging van het rijtuig
pt
movimento pendular da carruagem
switch and lock movement
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
sporskifteomstillingsindretning
de
Weichenstelleinrichtung
el
καθορισμός διευθύνσεως κινήσεως διά μέσου κλειδιού
es
dispositivo de mando y encerrojamiento de una aguja
fi
vaihteen asetuslaite
fr
dispositif de commande et verrouillage de l'aiguillage
ga
gléas glasála is díghlasála ladhróige
it
dispositivo di posizionamento e blocco dello scambio
nl
wisselinrichting
pt
dispositivo de manobra e encravamento
sv
anordning för omläggning och förregling av växel
systems for tracing the movement of farm animals
Health
da
systemer til sporing af husdyrs flytning
de
Methoden zur Feststellung der Bewegungen von Nutztieren
fr
systèmes de reconstitution des mouvements des animaux d'élevage
nl
methode voor het opsporen van de verplaatsingen van landbouwhuisdieren
,
systeem voor het traceren van de verplaatsingen van landbouwhuisdieren
table movement
Mechanical engineering
da
bordbevægelse
,
planbevægelse
de
Tischbewegung
el
κίνηση της τράπεζας
en
table travel
,
table traverse
es
movimiento de la mesa
fi
pöydän liike
fr
mouvement de la table
,
rotation de la table
,
translation de la table
it
movimento della tavola
nl
beweging van de tafel
,
ronddraaiende beweging van de tafel
pt
movimento da mesa
,
rotação da mesa
,
translação da mesa
sv
bordrörelse