Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pridobitev na podlagi dedovanja/smrti
enacquisition by inheritance/ death
deErwerb durch Erbschaft/ Tod
fracquisition à cause de mort
itacquisizione a causa di morte/ d'eredità
ruприобретение в порядке наследования
hrstjecanje na osnovu nasljeđivanja
srстицање на основу наслеђивања
prijavljanje na podlagi hišnega carinjenja
da
hjemstedsordning
de
Anschreibeverfahren
en
local clearance procedure
es
procedimiento de domiciliación
fr
procédure de domiciliation
hu
helyi vámkezelési eljárás
it
procedura di domiciliazione
mt
proċedura ta' kklerjar lokali
,
proċedura tar-rilaxx
nl
domiciliëringsprocedure
pt
procedimento de domiciliação
sl
postopek hišnega carinjenja
,
prilagoditve za nestanovitnost na podlagi dnevnega prevrednotenja
FINANCE
Financial institutions and credit
da
daglig værdiansættelse af volatilitetsjusteringerne
en
daily revaluation volatility adjustments
et
volatiilsusega korrigeerimiste igapäevane ümberhindlus
fr
corrections pour volatilitéquotidiennes
ga
coigeartú luaineachta ar bhonn athluacháil laethúil
lt
kasdienė perkainojimo nepastovumo korekcija
mt
aġġustamenti fil-volatilità tar-rivalwazzjoni ta’ kuljum
pl
korekty z tytułu zmienności dla codziennej wyceny
pt
reavaliação dos ajustamentos diários de volatilidade
primanjkljaj na podlagi nastanka poslovnega dogodka
FINANCE
Budget
cs
schodek na akruální bázi
en
accrual based deficit
et
tekkepõhine eelarvepuudujääk
,
tekkepõhine puudujääk
hu
eredményszemléletű hiány
lt
kaupimo metodu apskaičiuotas deficitas
lv
ar uzkrājumiem saistītais deficīts
mt
defiċit ibbażat fuq id-dovuti
sk
účtovná strata
,
účtovný deficit
pristop na podlagi dokazov
bg
основан на обективни данни подход
cs
přístup založený na důkazech
da
evidensbaseret tilgang
de
evidenzbasierter Ansatz
el
επιστημονικά τεκμηριωμένη προσέγγιση
en
evidence-based approach
es
enfoque basado en datos contrastados
,
planteamiento empíricamente contrastado
et
tõenduspõhine lähenemisviis
fi
näyttöön perustuva lähestymistapa
fr
approche basée sur des données scientifiquement validées
ga
cur chuige fianaise-bhunaithe
hr
pristup koji se temelji na dokazima
hu
bizonyítékokon alapuló szemlélet
it
approccio basato su dati probanti
lt
įrodymais pagrįstas metodas
lv
uz pierādījumiem balstīta pieeja
mt
approċċ ibbażat fuq l-evidenza
nl
wetenschappelijk onderbouwde aanpak
pl
podejście oparte na dowodach
pt
abordagem baseada na evidência
ro
abordare bazată pe dovezi
sk
prístup založený na dôkazoch
sv
evidensbaserad praktik
,
evidensbaserad strategi
,
evidensbaserat tillvägagångssätt
privolitev na podlagi pojasnitve
eninformed consent
deEinwilligung nach Aufklärung
frconsentement éclairé
itconsenso informato
ruсогласие на основании разъяснения
hrpristanak na osnovu objašnjenja
srпристанак на основу објашњења
prodaja blaga na podlagi opisa
ensale of goods by description
deVerkauf von Waren nach Beschreibung
frvente de marchandises par description
itvendita di merci su descrizione
ruпродажа товаров по описанию
hrprodaja robe na temelju opisa
srпродаја робе на основу описа
Dostopnost