Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sodba na podlagi priznanja
enconsent decree/decreeby consent
deAnerkenntnisurteil
frjugement d'accord
itaccordo fra le parti
ruрешение суда с мировым соглашением
hrpresuda temeljem priznanja
srпресуда на основу признања
sojenje na podlagi pisnih dokumentov
entrial by certificate
deVerfahren nur auf Grund schriftlicher Glaubhaftmachung
frprocès par certificat
itprocesso per certificato
ruпроцесс на основании сертификата
hrsuđenje na temelju pisanih dokumenata
srсуђење на темељу писаних докумената
sprejemanje odločitev na podlagi podatkov
(samostalnik)
en data-driven decision making
standardiziran pristop na podlagi preteklih podatkov
Financial institutions and credit
bg
стандартизиран подход, основаващ се на исторически преглед
cs
standardizovaný přístup zpětného pohledu
da
retrospektiv standardiseret tilgang baseret på historiske data
de
standardisierter Ansatz des historischen Rückblicks
,
standardisierter vergangenheitsbezogener Ansatz
el
παρελθοντική τυποποιημένη προσέγγιση
en
historical look back standardised approach
es
perspectiva histórica normalizada
fr
approche standard rétrospective fondée sur les données historiques
ga
cur chuige breathnaithe siar stairiúil caighdeánaithe
hu
múltbeli adatokon alapuló sztenderd módszer
it
metodo standardizzato di analisi dei dati storica
lt
ankstesnio laikotarpio duomenimis grindžiamas standartizuotas požiūris
lv
vēsturiski retrospektīvā standartizētā pieeja
mt
approċċ storiku standardizzat
nl
gestandaardiseerde benadering op basis van historische gegevens
pl
standardowa metoda historyczna
ro
abordare standardizată retrospectivă
sk
štandardizovaný prístup stanovenia historického obdobia
Stream (na podlagi SharePointa)
enStream (built on SharePoint)
deStream (auf Basis von SharePoint)
esStream (integrado en SharePoint)
frStream (basé sur SharePoint)
hrStream (utemeljen na sustavu SharePoint)
itStream (basato su SharePoint)
srStream (zasnovano na usluzi SharePoint)
svetovalne in informacijske storitve na podlagi spleta
enweb-based information and advisory service
dewebgestützter Informations- und Beratungsdienst
frservice de conseil et d'information basé sur un site internet
itservizio di consiglio e d'informazione basato su web
ruуслуги советования и информаций на основе веб
hrusluge savjetovanja i informiranja zasnovane na webu
srуслуге саветовања и информисања засноване на вебу
temeljni pristop na podlagi notranjih ocen
Free movement of capital
bg
F-IRB
,
базисен вътрешнорейтингов подход
cs
základní přístup IRB
,
základní přístup založený na interním ratingu
da
den grundlæggende IRB-metode
de
Basis-IRB-Ansatz
el
θεμελιώδης IRB
en
FIRB
,
FIRBA
,
Foundation Internal Ratings Based Approach
,
foundation IRB
es
método FIRB
,
método básico basado en calificaciones internas
et
sisereitingute põhimeetod
fi
perusmenetelmä
,
sisäisten luottoluokitusten perusmenetelmä
fr
approche NI de base
,
approche NI simple
ga
bonnchur chuige IRB
hu
FIRB
,
FIRB-módszer
,
FIRBA
,
alap IRB-módszer
,
belső minősítésen alapuló módszer alapváltozata
,
belső minősítési alapmódszer
it
metodo IRB di base
,
metodo di base fondato sui rating interni
lt
pagrindinis IRB metodas
lv
uz iekšējiem reitingiem balstītā pamatpieeja
mt
IRB ta’ fondazzjoni
,
bażi ta’ klassifikazzjoni interna ta’ fondazzjoni
nl
F-IRB
,
eenvoudige IRB
,
eenvoudige interneratingbenadering
,
foundation IRB
pl
podstawowa metoda IRB
pt
método básico IRB
ro
abordare pe modele interne de rating de bază
sk
základný prístup intern...
tožba na podlagi zakona
enstatutory action
dedurch Parlamentsgesetze gegebene Klage
fraction intentée en vertu du droit statutaire
itazione basata su particolari leggi formali
ruиск, основанный на законе
hrtužba na osnovu zakona
srтужба на основу закона
tožiti na podlagi pogodbe
ento sue in/on a contract
deauf Erfüllung des Vertrages klagen
fragir en se prévalant d'un contrat
itagire in giudizio per esecuzione di un contratto
ruискать в суде из договора
hrtužiti na osnovu ugovora
srтужити на основу уговора
trgovanje na podlagi notranjih informacij
bg
злоупотреба с вътрешна информация
,
търговия с вътрешна информация
cs
obchodování zasvěcených osob
da
insider dealing
,
insiderhandel
de
Insider-Geschäfte
el
πράξη προσώπου που είναι κάτοχος εμπιστευτικών πληροφοριών
en
inside dealing
,
insider dealing
,
insider trading
es
abuso de información privilegiada
,
delito de iniciado
,
operación con información privilegiada
,
uso indebido de información privilegiada
et
siseringitehingud
,
siseteabe alusel kauplemine
fi
sisäpiirikauppa
fr
délit d'initié
,
opération d'initié
ga
déileáil chos istigh
,
trádáil chos istigh
hu
bennfentes kereskedelem
,
bennfentes kereskedés
it
abuso di informazioni privilegiate
,
insider dealing
,
insider trading
lt
prekyba vertybiniais popieriais, pasinaudojant viešai neatskleista informacija
lv
iekšējās informācijas izmantošana
mt
abbuż minn informazzjoni privileġġata
nl
handel met voorkennis
,
handel met voorwetenschap
,
insider dealing
pl
wykorzystanie informacji poufnych do obrotu papierami wartościowymi
,
wykorzystywanie informacji wewnętrznych
pt
abuso de i...
Dostopnost