Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kupiti na podlagi vzorca
ento buy sth. from sample
deetw. nach Probe kaufen
fracheter qch. d'après l'échantillon/sur échantillon
itcomperare qco. su campione
ruпокупать по образцам
hrkupiti prema uzorku
srкупити према узорку
kupiti na podlagi vzorca
ento buy sth. for sample
deetw. nach Muster/ Probe kaufen
fracheter qch. après échantillon
itcomprare qco. secondo campion/a prova
ruпокупать по образцу/пробе
hrkupiti na osnovu uzorka
srкупити на основу узорка
lastninska pravica na podlagi zakonitega dedovanja
entitle by descent
deEigentum am Immobiliarnachlass durch Intestaterbfolge
frtitre dévolu par succession légale
ittitolo acquisito per successione legittima
ruтитул, приобретённый наследованием по закону
hrstjecanje vlasništva nasljeđivanjem
srстицање власништва наслеђивањем
lastništvo na podlagi posesti
entitle by occupancy
deEigentum auf Grund von Innehabung
frpropriété fondée sur occupation
itproprietà fondata sull'occupazione
ruприобретённая завладением собственность
hrvlasništvo na osnovu posjeda
srвласништво на основу поседа
merjenje na podlagi oglasov
enad-centric measurement
hrreklamocentrično mjerenje
itmisurazione ad-centric
metoda na podlagi bonitetnih ocen
FINANCE
Financial institutions and credit
da
den ratingbaserede metode
,
ratingmetode
en
ratings based method
et
reitingupõhine meetod
,
välisreitingu meetod
fr
méthode fondée sur les notations
ga
modh bunaithe ar rátálacha
lv
uz reitingiem balstītā metode
mt
metodu abbażi tal-klassifikazzjonijiet
pl
metoda oparta na ratingach
,
metoda ratingów
,
metoda ratingów zewnętrznych
pt
método baseado em notações
ro
metodă bazată pe ratinguri
sk
metóda založená na ratingoch
Microsoft Stream (na podlagi SharePointa)
enMicrosoft Stream (built on SharePoint)
deMicrosoft Stream (auf Basis von SharePoint)
esMicrosoft Stream (integrado en SharePoint)
frMicrosoft Stream (basé sur SharePoint)
hrMicrosoft Stream (utemeljen na sustavu SharePoint)
itMicrosoft Stream (basato su SharePoint)
srMicrosoft Stream (zasnovano na usluzi SharePoint)
nadzor na konsolidirani podlagi
Financial institutions and credit
Accounting
bg
консолидиран надзор
,
надзор на консолидирана основа
cs
dohled na konsolidovaném základě
,
konsolidovaný dohled
da
konsolideret tilsyn
,
tilsyn på et konsolideret grundlag
de
Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis
,
konsolidierte Beaufsichtigung
el
εποπτεία σε ενοποιημένη βάση
en
consolidated supervision
,
supervision on a consolidated basis
es
supervisión consolidada
,
supervisión en base consolidada
et
konsolideeritud alusel teostatav järelevalve
,
konsolideeritud järelevalve
fi
konsolidoitu valvonta
fr
surveillance consolidée
,
surveillance sur une base consolidée
ga
maoirseacht chomhdhlúite
hu
összevont alapú felügyelet
,
összevont felügyelet
it
vigilanza consolidata
,
vigilanza su base consolidata
lt
konsoliduota priežiūra
lv
konsolidēta uzraudzība
mt
superviżjoni fuq bażi konsolidata
,
superviżjoni konsolidata
nl
geconsolideerd toezicht
,
toezicht op geconsolideerde basis
pl
nadzór na zasadzie skonsolidowanej
,
nadzór skonsolidowany
pt
supervisão em base consolidada
ro
supraveghere p...
na enakopravni podlagi/pod enakimi pogoji
enon terms of equality/on even terms
deunter gleichen Bedingungen/ auf gleichem Fuß
frà conditions égales/sur un pied d'égalité
ita condizioni uguali/su una piede di uguaglianza
ruна равных условиях/на условиях равноправности
hrna ravnopravnoj osnovi/pod jednakim uvjetima
srна равноправној основи/под једнаким условима
Dostopnost