Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
naslov na podlagi načela pravičnosti
enequitable title
debilligkeitsrechtlich anerkannter Besitztitel
frtitre en équité
ittitolo secondo i principi dell'equity
ruимущественный титул на праве справедливости
hrnaslov na osnovu pravičnosti
srнаслов на основу правичности
navigacija na podlagi zmogljivosti
bg
навигация, основаваща се на летателните характеристики
en
PBN
,
performance based navigation
et
PBN
,
sooritusel põhinev navigatsioon
,
suutlikkusel põhinev navigatsioon
fi
suorituskykyyn perustuva navigointi
fr
navigation fondée sur les performances
hu
teljesítményalapú navigáció
lv
veiktspējas navigācija
pl
PBN
,
nawigacja w oparciu o charakterystyki systemów
ro
navigație bazată pe performanță
sk
výkonnostná navigácia
sl
PBN
,
sv
PBN
,
prestandabaserad navigation
na zakonski podlagi
enon a statutory basis
deauf gesetzlicher Grundlage
frsur une base légale
itsu una base legale
ruна законном основании
hrna zakonskoj osnovi
srна законској основи
na zasebni dogovorni podlagi
enby private treaty
deauf privater Basis
frpar accord privé
itprivatamente/in trattativa privata
ruпо частному договору
hrna privatnom dogovornom osnovu
srна приватном договорном основу
na zlati podlagi
enon gold (basis)
deauf Goldbasis
frsur base-or
itsulla base d'oro
ruна золотой основе
hrna zlatnoj podlozi
srна златној подлоги
obračunavanje na podlagi realiziranih plačil
encash basis
deZahlungszeitpunkt/Buchungszeitpunkt
frbase des règlements effectifs
itprincipio di cassa /momento di registrazione
ruкассовый/сальдовый метод учёта
hrobračun na osnovu načela račun kase
srобрачун на основу рачун касе
obveznosti, nastale na podlagi družinskega prava
enfamily obligations
defamilienrechtliche Ansprüche
frobligations en matière de droit de la famille
itobbligazioni in materia di diritto di famiglia
ruобязательства на основании семейного права
hrobveze nastale na osnovu obiteljskog prava
srобавезе настале на основу породичног права
odločitev na podlagi prejetih informacij
eninformed decision
defundierte Entscheidung
esdecisión informada
frdécision informée
hrinformirana odluka
itdecisione basata su informazioni aggiornate
srkvalifikovana odluka
odločiti na podlagi dokumentiranih podatkov
ento decide on the record
denach der Aktenlage entscheiden
frstatuer sur le vu du dossier
itdecidere secondo lo stato degli atti
ruрешать на основе документов
hrdonijeti rješenje na osnovu dokumentiranih podataka
srдонети решење на основу документираних података
odpovedati pogodbo na podlagi zakona zaradi neizvršitve
ento terminate a contract automatically (for non-performance)
deeinen Vertrag von Rechts wegen auflösen auf Grund von Nichterfüllung
frrésilier un contrat de plein droit pour raison de non-exécution
itrescindere un contratto con pieno diritto di non esecuzione
ruрасторгнуть договор на основании закона из-за невыполнения
hrotkazati ugovor na osnovu zakona zbog neizvršenja
srотказати уговор на основу закона због неизвршења