Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
na podlagi enakih merskih enot
EUROPEAN UNION
en
on the basis of the same unit of measurement
pl
na podstawie takiej samej jednostki miary
na podlagi lažnivega prikazovanja
enby/on/under false pretences
deunter Vorspiegelung falscher Tatsachen
frsous de fausses apparences
itcon l'inganno/con la frode
ruпод обманной видимостью
hrna osnovi lažnog predstavljanja
srна основу лажног представљања
na podlagi oporoke
enby letters testamentary
deauf Grund eines Testamentes
fren laissant un testament
itsulla base del testamento
ruна основании завещания
hrna osnovu oporuke
srна основу тестамента
na podlagi plačane licenčnine
enon a royalty basis
degegen Lizenzzahlung
frmoyennant une redevance
itcontro il pagamento del diritto di licenza
ruпротив оплаты лицензионной пошлины
hrna osnovu plaćene licencijske naknade
srна основу плаћене лиценцне накнаде
na podlagi pogodbe
enby virtue of a treaty
dekraft/auf Grund des Vertrags
fren vertu de traité
itin virtù di trattato
ruв силу договора
hrna osnovu ugovora
srна основу уговора
na podlagi ponudbe in povpraševanja
enon a supply and demand basis
deals Ergebnis von Angebot und Nachfrage
frdéterminé par l'offre et la demande
itsulla base dell'offerta e della domanda
ruв результате предложения и спроса
hrna osnovu ponude i potražnje
srна основу понуде и потражње
na podlagi transakcij
enon a transaction basis
deauf Transaktionsbasis
frsur la base des transactions
itsulla base delle operazionei
ruна операционной основе
hrna osnovi transakcija
srна основу трансакција
na podlagi vzajemnosti
de
auf der Grundlage der Gegenseitigkeit
en
on a reciprocal basis
fr
sur la base de la réciprocité
sk
na recipročnom základe
sl
na vzajemni podlagi
napovedovanje na podlagi preteklih podatkov
enhindcast
deHindcast
esreanálisis
frsimulation rétrospective
hrretroaktivno testiranje
itsimulazione retrospettiva
srtestiranje unazad
napredni pristop na podlagi notranjih ocen
Free movement of capital
bg
A-IRB
,
усъвършенстван вътрешнорейтингов подход
cs
pokročilý přístup založený na interním ratingu
da
AIRB-metoden
,
den avancerede IRB-metode
de
AIRBA
,
fortgeschrittener IRB-Ansatz
el
εξελιγμένη μέθοδος εσωτερικής στάθμισης
en
A-IRB
,
AIRBA
,
Advanced Internal Ratings Based Approach
es
método AIRB
,
método avanzado basado en calificaciones internas
et
täiustatud sisereitingute meetod
fi
AIRBA
,
edistynyt menetelmä
,
edistynyt sisäisten luottoluokitusten menetelmä
fr
approche NI avancée
,
approche NI complexe
,
approche avancée fondée sur les notations internes
,
approche complexe fondée sur les notations internes
hu
AIRB
,
AIRB-módszer
,
AIRBA
,
belső minősítésen alapuló fejlett módszer
,
belső minősítésen alapuló módszer fejlett változata
,
fejlett IRB-módszer
,
fejlett belső minősítési módszer
it
metodo IRB avanzato
,
metodo avanzato fondato sui rating interni
lt
PVRPM
,
pažangus vidaus reitingais pagristas metodas
lv
AIRB
,
uz iekšējiem reitingiem balstītā attīstītā pieeja
mt
AIRBA
,
approċċ ta’ bażi ta’...