rules of procedure of the national court or tribunal

da procesregler,der gælder ved den nationale ret
de vor den nationalen Gerichten geltende Verfahrensvorschriften
el δικονομικοί κανόνες που εφαρμόζονται ενώπιον των εθνικών δικαστηρίων
es normas de procedimiento aplicables ante los órganos jurisdiccionales nacionales
fr règles de procédure applicables devant les juridictions nationales
ga rialacha nós imeachta na cúirte nó an bhinse náisiúnta
it norme di procedura vigenti dinanzi ai giudici nazionali
nl procedurevoorschriften die van toepassing zijn bij de nationale rechterlijke instantie
pt regras processuais aplicáveis nos órgãos jurisdicionais nacionais