Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention révisée pour la navigation du Rhin
Technology and technical regulations
da
Mannheim-konventionen
,
Mannheimerakten
,
Mannheimerkonventionen
,
den reviderede konvention om sejlads på Rhinen
de
Mannheimer Akte
,
Revidierte Rheinschiffahrtsakte
el
Αναθεωρημένη Σύμβαση για τη ναυσιπλοϊα στον Ρήνο
,
Πράξη του Μάνχαϊμ
,
Σύμβαση του Μάνχαϊμ
en
Convention of Mannheim
,
Revised Convention for Rhine Navigation
,
Revised Convention for the Navigation of the Rhine
es
Acta de Mannheim
,
Convenio de Mannheim
,
Convenio revisado relativo a la navegación del Rin
et
Reini laevaliikluse muudetud konventsioon
fi
Mannheimin yleissopimus
,
Reinin vesiliikenteestä tehty tarkistettu yleissopimus
fr
Acte de Mannheim
,
Convention de Mannheim
,
ga
Coinbhinsiún Mannheim
,
an Coinbhinsiún Athbhreithnithe maidir le Loingseoireacht na Réine
it
Convenzione riveduta per la navigazione del Reno
,
atto di Mannheim
,
convenzione di Mannheim
mt
Konvenzjoni Riveduta għan-Navigazzjoni fuq ir-Renu
,
Konvenzjoni ta' Mannheim
pt
Convenção Revista para a Navegação do Reno
,
Convenção de Mannheim
sv
den ...
Convention révisée pour la navigation du Rhin
FINANCE
da
Den reviderede konvention om Rhinsejlande - Mannheim 1868
de
Mannheimer Akte - Mannheim 1868
,
Revidierte Rheinschiffahrtsakte
el
Aναθεωρημένη σύμβαση περί ναυσιπλοΐας δια του Pήνου(Πράξη του Mανχάιμ)-Mανχάιμ 1868
en
Revised Convention for the Navigation of the Rhine - Mannheim 1868
es
Convenio revisado para la navegación sobre el Rin (Acto de Mannheim)
,
Mannheim 1868
fr
Acte de Mannheim - Mannheim 1868
,
it
Convenzione riveduta per la navigazione sul Reno - Mannheim 1868
nl
Akte van Mannheim - Mannheim 1868
,
Herziene Rijnvaartakte
pt
Convenção revista para efeitos de navegação no Reno (Ato de Mannheim)
,
Mannheim 1868
Convention sur le droit relatif aux utilisations des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation
da
konvention om ikkesejladsmæssig udnyttelse af internationale vandveje
el
Σύμβαση για το δίκαιο των χρήσεων των διεθνών υδατορευμάτων πλην εκείνων που αφορούν τη ναυσιπλοΐα
en
Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses
,
IWC Convention
es
Convención sobre el derecho de los usos de los cursos de agua internacionales para fines distintos de la navegación
it
Convenzione sulla legge relativa all'uso dei corsi d'acqua internazionali per fini diversi dalla navigazione
pl
Konwencja o prawie pozażeglownego użytkowania międzynarodowych cieków wodnych
pt
Convenção sobre o Direito relativo à Utilização dos Cursos de Água Internacionais para Fins Diversos dos de Navegação
couloir de navigation aérienne
TRANSPORT
da
flytrafikkorridor
de
Luftstraße
el
αεροδιάδρομος
en
aircraft traffic lane
es
corredores de navegación aérea
it
corridoio di traffico aereo
nl
luchtcorridor
pt
corredores de navegação aérea
sv
luftfartsled
,
luftled
dangers de navigation
ENVIRONMENT
da
fare for søfart
de
Navigationsgefahr
el
κίνδυνος ναυσιπλοΐας
en
navigational hazard
es
peligros para la navegación
fi
merenkulkuun liittyvä vaara
it
pericolo per la navigazione
nl
gevaar voor de navigatie
,
navigatiegevaar
pt
risco de navegação
,
riscos para a navegação
sv
fara för sjöfart
date de retrait de la navigation
TRANSPORT
da
udfaseringsdato
de
Zeitpunkt für das Außerdienststellen
el
ημερομηνία παροπλισμού
en
date of phasing out
es
fecha de eliminación progresiva
it
data di disarmo
nl
uitfaseringgsdatum
pt
data de saída de serviço
dead reckoning navigation
TRANSPORT
en
DR
,
DR navigation
,
deduced reckoning
es
navegación a estima
fr
estime
,
navigation à l'estime
it
aeronavigazione stimata
dead reckoning navigation
Communications
TRANSPORT
da
bestikregning
de
Besteckrechnung
en
navigation by dead reckoning
es
navegación de estima
fr
navigabilité à l'estime
,
navigation à l'estime
it
navigazione stimata
nl
gegist bestek
pt
navegação estimada
Decca navigation system
Communications
TRANSPORT
da
deccanavigationssystem
de
Decca-Navigationssystem
el
σύστημα ναυτιλίας Decca
en
decca navigation system
es
sistema Decca de navegación
fi
deccasuunnistusjärjestelmä
fr
système de navigation Decca
it
sistema di navigazione Decca
nl
Decca-navigatiesysteem
pt
sistema de navegação decca
sv
Decca
déchirage en navigation intérieure
TRANSPORT
da
ophugning af gammel tonnage i forbindelse med indlandsskibsfarten
de
Abwracken für die Binnenschifffahrt
el
διάλυση πλοίων της εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
scrapping of inland waterways vessels
es
desguace en la navegación interior
it
demolizione di navi destinate alla navigazione interna
nl
sloopregeling voor de binnenvaart
pt
desmantelamento na navegação interior
Dostopnost