Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
required navigation performance
da
RNP (required navigation performance)
de
vorgeschriebene Navigationsleistung
el
απαιτούμενη επίδοση ναυτιλίας
en
RNP
,
es
RNP
fi
RNP
,
suunnistustarkkuus-vaatimukset
fr
performance de navigation requise
it
prestazioni di navigazione richieste (RNP)
nl
RNP
,
vereiste navigatieprestatie
pt
perfórmance de navegação exigida
sv
föreskriven navigeringsnoggrannhet
Required Navigation Performance
bg
необходими навигационни характеристики
da
RNP
,
krævet navigationsnøjagtighed
el
RNP
,
απαιτούμενες επιδόσεις πλοήγησης
,
απαιτούμενη επίδοση αεροναυτιλίας
,
απαιτούμενη επίδοση ναυτιλίας
en
RNP
,
es
RNP
,
performance de navegación requerida
fi
RNP
,
suunnistustarkkuusvaatimukset
,
vaadittu suunnistustarkkuus
fr
RNP
,
qualité de navigation requise
hr
RNP
,
zahtijevana navigacijska sposobnost
hu
RNP
,
megkövetelt navigációs teljesítmény
lv
RNP
,
nepieciešamā navigācijas veiktspēja
pl
RNP
,
wymagana dokładność nawigacji
pt
desempenho de navegação exigido
ro
RNP
,
performanța de navigație cerută
sk
požadovaná navigačná výkonnosť
sl
zahtevana navigacijska zmogljivost
sv
RNP
,
krav på navigeringsprestanda
restriction of navigation
TRANSPORT
da
indskrænkninger i sejladsen
de
Beschraenkung der Fahrt
,
Fahrtbeschraenkung
el
απαγόρευση ναυσιπλοϊας
fr
restriction de la navigation
nl
beperking der vaart
resume normal navigation
Communications
da
genoptag normal navigation
de
gehen Sie zur Eigennavigation über
el
συνεχίσατε με κανονική ναυτιλία
es
pasar a navegar sin ayuda
fi
jatka omalla suunnistuksella
it
ripristinare navigazione normale
nl
wilt u zelf verder navigeren zonder radarbegeleiding
pt
passar a navegação sem ajuda
sv
återta egen navigering
,
överta egen navigering
Revised Agreement of 20 November 1963 relating to the revised Mannheim Convention for the navigation of the Rhine and Additional Protocol of 25 October 1972
EUROPEAN UNION
LAW
da
revisionskonvention af 20.november 1963 til den reviderede Mannheimer Rhinskibsfartsakt og tillågsprotokol af 25.oktober 1972
de
Revisionsübereinkommen vom 20.November 1963 zur revidierten Mannheimer Rheinschiffahrtsakte und Zusatzprotokoll vom 25.Oktober 1972
el
σύμβαση της 20ής Νοεμβρίου 1963,με την οποία επιφέρεται τροπολογία στην αναθεωρημένη σύμβαση του Mannheim και πρόσθετο πρωτόκολλο της 25ης Οκτωβρίου 1972
es
Convenio de 20 de noviembre de 1963 por el que se modifica el Convenio revisado de Mannheim y el Protocolo adicional de 25 de octubre de 1972
fr
convention du 20 novembre 1963 portant amendement à la convention révisée de Mannheim pour la navigation sur le Rhin et protocole additionnel du 25 octobre 1972
it
convenzione del 20 novembre 1963 recante emendamento alla convenzione riveduta di Mannheim per la navigazione del Reno e protocollo addizionale del 25 ottobre 1972
nl
Herzieningsverdrag van 20 november 1963 tot de Herziene Rijnvaartakte van Mannheim en annvullend...
Revised Convention for Rhine Navigation
Technology and technical regulations
da
Mannheim-konventionen
,
Mannheimerakten
,
Mannheimerkonventionen
,
den reviderede konvention om sejlads på Rhinen
de
Mannheimer Akte
,
Revidierte Rheinschiffahrtsakte
el
Αναθεωρημένη Σύμβαση για τη ναυσιπλοϊα στον Ρήνο
,
Πράξη του Μάνχαϊμ
,
Σύμβαση του Μάνχαϊμ
en
Convention of Mannheim
,
Revised Convention for the Navigation of the Rhine
es
Acta de Mannheim
,
Convenio de Mannheim
,
Convenio revisado relativo a la navegación del Rin
et
Reini laevaliikluse muudetud konventsioon
fi
Mannheimin yleissopimus
,
Reinin vesiliikenteestä tehty tarkistettu yleissopimus
fr
Acte de Mannheim
,
Convention de Mannheim
,
Convention révisée pour la navigation du Rhin
ga
Coinbhinsiún Mannheim
,
an Coinbhinsiún Athbhreithnithe maidir le Loingseoireacht na Réine
it
Convenzione riveduta per la navigazione del Reno
,
atto di Mannheim
,
convenzione di Mannheim
mt
Konvenzjoni Riveduta għan-Navigazzjoni fuq ir-Renu
,
Konvenzjoni ta' Mannheim
pt
Convenção Revista para a Navegação do Reno
,
Convenção de Mannheim
sv...
revised Convention for the Navigation of the Rhine
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den reviderede konvention om Rhin-sejlads
de
revidierte Rheinschiffahrtsakte
el
αναθεωρημένη σύμβαση για τη ναυσιπλοΐα στο Ρήνο
es
Convenio revisado para la navegación del Rin
fr
convention révisée pour la navigation du Rhin
it
convenzione riveduta per la navigazione sul Reno
nl
Ηerziene Rijnvaartakte
pt
Convenção Revista para a Navegação no Reno
sl
revidirana Konvencija za plovbo po Renu
sv
reviderade konventionen om sjöfarten på Rhen