Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
try net
Fisheries
da
"trynet"
de
Probenetz
,
Suchnetz
el
δοκιμαστικό δίχτυ
en
try-net
,
trynet
es
red de muestra
,
red de prueba
fr
chalut d'essai
it
rete di prova
nl
proefnetje
pt
rede de amostrar
,
rede de prova
sv
"trynet"
,
försökstrål
turnover net of tax
ECONOMICS
FINANCE
Taxation
da
omsætning ikke indbefattet afgift
de
Steuer nicht einbegriffen
,
Umsatz
,
Umsatz ohne Steuern und Gebühren
el
κύκλος εργασιών χωρίς φόρο
en
turnover excluding tax
,
es
volumen de negocios,impuesto excluido
fr
C.A.H.T.
,
chiffre d'affaires hors taxe
ga
láimhdeachas gan cáin a áireamh
it
cifra d'affari al netto dell'imposta
nl
omzet exclusief belasting
pt
volume de negócios antes de impostos
,
volume de negócios líquido do imposto
TV-net
Communications
da
fjernsynsnet
el
δίκτυο τηλεόρασης
,
τηλεοπτικό δίκτυο
en
television network
es
red de televisión
fi
TV-verkko
fr
réseau de télévision
it
rete televisiva
nl
televisienetwerk
pt
rede de televisão
sv
tv-nät
TV-net med lyslederkabler
Information technology and data processing
de
glasfaserverkabeltes Fernsehnetz
el
καλωδιακό δίκτυο τηλεόρασης με οπτικές ίνες
en
fiber optic cable television network
,
fibre optic cable television network
es
red de TV por cable de fibra óptica
fi
valokaapeleilla toteutettu TV-verkko
fr
réseau câblé de télédistribution par fibres optiques
it
rete TV via cavo a fibra ottica
nl
TV-netwerk met optische glasfiberkabels
pt
rede de televisão por cabo em fibra ótica
sv
fiberoptiskt kabel-tv-nät
,
fiberoptiskt nät för kabel-tv
,
optonät för kabel-tv
two engines inoperative en-route net flight path
da
nettoflyvebane under flyvning med to motorer ude af drift
de
Nettoflugbahn mit zwei ausgefallenen Triebwerken im Reiseflug
el
καθαρό ίχνος πτήσης κατά μήκος διαδρομής ταξιδιού με δύο κινητήρες εκτός λειτουργίας
es
trayectoria neta de vuelo en ruta con dos motores estropeados
fi
matkalennon nettolentorata kahden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
trajectoire nette deux moteurs en panne en route
it
traiettoria netta di volo in rotta con due motori non operativi
nl
netto en-routevliegbaan met twee uitgevallen motoren
pt
percurso de voo em rota, com dois motores inoperativos
,
trajetória limpa de voo em rota com dois motores inoperativos
sv
nettoflygbana på sträcka med två motorer ur funktion
uddata terminalenheder i net
Electronics and electrical engineering
de
Ausgangsklemmen eines Netzes
,
Ausgangspole
el
ακροδέκτες εξόδου δικτύου
en
output terminals of a network
es
terminales de salida de una red
fi
verkon antoliittimet
fr
accès de sortie
,
accès de sortie d'un réseau
,
bornes de sortie
,
bornes de sortie d'un réseau
it
morsetti di uscita di una rete
,
terminali di uscita di una rete
nl
uitgangsklemmen van een netwerk
pt
terminais de saída de uma rede
sv
utgångspoler
udskiftning af net
Information technology and data processing
da
overlaynetværk
,
de
Überlagerungs-Netzwerk
el
επικαλυπτικό δίκτυο
en
overlay network
es
red sobrepuesta
,
red superpuesta
fi
kerrostettu verkko
,
kerrosverkko
fr
réseau de substitution
,
réseau dissocié
it
rete overlay
nl
overlaynetwerk
pl
sieć nakładkowa
pt
rede sobreposta
sv
överlagrat nät
Udvalget for Generelle Regler for Fællesskabets Finansielle Støtte inden for Transeuropæiske Net (på Transportområdet, Telekommunikationsområdet og Energiområdet)
EUROPEAN UNION
de
Ausschuss für die Grundregeln zur Gewährung von Gemeinschaftszuschüssen für transeuropäische Netze (im Verkehrsbereich, im Telekommunikationsbereich und im Energiebereich)
el
Επιτροπή των γενικών κανόνων για τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων (στον τομέα των μεταφορών, των τηλεπικοινωνιών και της ενέργειας)
en
Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (transport, telecommunications and energy)
,
Financial Assistance Committee
es
Comité de normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias para redes transeuropeas (de transportes, de telecomunicaciones y de energía)
fi
Euroopan laajuisten verkkojen alaan liittyvän yhteisön rahoitustuen myöntämistä koskevia yleisiä sääntöjä käsittelevä komitea (liikenteen alalla, televiestinnän alalla ja energia-alalla)
fr
Comité "Concours financier"
,
Comité des règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire...
Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Opstilling af Retningslinjer for Transeuropæiske Net på Energiområdet
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro provádění rozhodnutí, kterým se stanoví řada hlavních směrů pro transevropské energetické sítě
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über eine Reihe von Leitlinien betreffend die transeuropäischen Netze im Energiebereich
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης για καθορισμό συνόλου προσανατολισμών σχετικά με τα διευρωπαϊκά δίκτυα στον τομέα της ενέργειας
en
Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks
es
Comité de aplicación de la decisión por la que se establece un conjunto de orientaciones sobre las redes transeuropeas en el sector de la energía
fi
Euroopan laajuisia energiaverkkoja koskevista suuntaviivoista tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie
it
Comitato per l'attuazione della decisione che stabilisce un insieme di orientam...
Dostopnost