Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
table of final uses valued excluding the net taxes on products
ECONOMICS
da
tabel over endelig anvendelse eksklusive varetilknyttede afgifter,netto
de
Tabelle der letzten Verwendung,deren Bewertung die Nettosteuern auf Güter ausschlieβt
el
πίνακας τελικών χρήσεων,αποτιμημένων χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
es
tabla de empleos finales valorados excluyendo los impuestos netos sobre los productos
fr
tableau des emplois finals évalués sans les impôts nets sur les produits
it
tavola degli impieghi finali valutati ad esclusione delle imposte indirette nette sui prodotti
nl
tabel van de finale bestedingen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op produkten
pt
quadro de empregos finais avaliados sem os impostos líquidos sobre os produtos
table of intermediate consumption valued excluding the net taxes on products
ECONOMICS
da
tabel over input af varer og tjenester eksklusive varetilknyttede afgifter,netto
de
Tabelle der intermediären Verflechtung,deren Bewertung die Nettosteuern auf Güter ausschlieβt
el
πίνακας ενδιάμεσης ανάλωσης,αποτιμημένης χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
es
tabla de consumos intermedios valorados excluidos los impuestos netos sobre los productos
fr
tableau des échanges intermédiaires évalués sans les impôts nets sur les produits
it
tavola di impieghi intermedi valutati ad esclusione delle imposte indirette nette sui prodotti
nl
tabel van intermediaire leveringen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op de produkten
pt
quadro de trocas intermédias avaliadas sem os impostos líquidos sobre os produtos
tæller af overfyldte net
Information technology and data processing
da
tæller af spærrede net
de
Leitungsblockierungszähler
el
απαριθμητής υπερκορεσμένων διαδρομών
en
congested route counter
es
contador de rutas congestionadas
fi
reittiestojen laskuri
fr
compteur de blocages du faisceau
it
contatore del numero di congestioni sulla giunzione
nl
lijncongestie-meetapparatuur
pt
contador de congestionamento de rota
sv
viaspärräknare
taxes linked to imports net of import subsidies
ECONOMICS
da
importafgifter eksklusive moms minus importtilskud
de
Einfuhrabgaben ohne Mehrwertsteuer abzüglich der Einfuhrsubventionen
el
φόροι που συνδέονται με τις εισαγωγές αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις εισαγωγής
es
impuestos ligados a la importación excluido el IVA, netos de subvenciones a la importación
fr
impôts liés à l'importation à l'exclusion de la TVA nets des subventions à l'importation
it
imposte indirette sulle importazioni IVA esclusa al netto dei contributi alle importazioni
nl
belastingen in verband met de invoer zonder BTW...verminderd met de invoersubsidies
pt
impostos ligados à importação à exceção do IVA líquidos dos subsídios à importação
taxes on net income and profits
FINANCE
da
skat på nettoindkomst og overskud
el
φόροι επί του καθαρού εισοδήματος και των κερδών
es
impuestos sobre la renta y las utilidades netas
fr
impôt sur le revenu et les bénéfices nets
taxes on products net of subsidies on products
ECONOMICS
da
varetilknyttede afgifter minus varetilknyttede subsidier
de
Gütersteuern abzüglich der Gütersubventionen
el
φόροι επί προϊόντων αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις προϊόντων
es
impuestos sobre el producto, netos de subvenciones sobre el producto
fr
impôts sur le produit nets des subventions sur le produit
it
imposte indirette sul prodotto al netto dei contributi al prodotto
nl
belastingen op het product ... verminderd met de voor het product toegekende subsidies
pt
impostos sobre o produto líquidos dos subsídios sobre o produto
technische verenigbaarheid van de onderscheiden delen van het net
da
teknisk kompatibilitet mellem de forskellige dele af nettet
de
technische Kompatibilität zwischen den verschiedenen Teilen des Streckennetzes
el
τεχνική συμβατότητα μεταξύ των διαφόρων τμημάτων του δικτύου
en
technical compatibility between the different parts of the network
es
compatibilidad técnica entre las diferentes partes de la red
fr
compatibilité technique entre les différentes parties du réseau
it
compatibilità tecnica tra le varie parti della rete
telekommunikations-net
Communications
el
τηλεπικοινωνιακό δίκτυο
en
telecommunication network
,
telecommunication system
es
red de telecomunicaciones
fi
televerkko
,
tietoliikenneverkko
fr
réseau de télécommunication
it
rete di telecomunicazioni
nl
telecommunicatienetwerk
pt
rede de telecomunicações
ro
rețea de telecomunicații
sv
telekommunikationsnät
Telematiksystemer(net og tjenester)
Information technology and data processing
de
Telematikanwendungen(Netze und Dienste)
en
Telematics applications(networks and services)
es
Aplicaciones Telemáticas (Redes y Servicios)
fr
Applications télématiques(réseaux et services)
it
Applicazioni telematiche(reti e servizi)
nl
Telematicatoepassingen(netwerken en diensten)
pt
Aplicações telemáticas(redes e serviços)
tele-net til udveksling af administrative oplysninger
Information technology and data processing
de
Telematiknetz zum Austausch administrativer Daten
en
data communication network for the exchange of administrative information
es
red telemática de intercambio de datos administrativos
fr
réseau télématique d'échanges de données administratives
it
rete telematica di scambi di dati amministrativi
nl
datanet voor administratieve gegevens
pt
rede telemática de intercâmbio de dados administrativos