Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
towed net
Fisheries
da
trukket fiskeredskab
,
trukket redskab
de
geschlepptes bzw. gezogenes Netz
,
gezogenes Netz
el
συρόμενο δίχτυ
fi
hinattava verkko
,
vedettävä verkko
fr
filet remorqué
it
rete trainata
pl
sieć ciągniona
pt
rede rebocada
sk
vlečená sieť
sl
vlečna mreža in potegalka
sv
släpredskap
trammel net
Fisheries
bg
тристенна хрилна мрежа
cs
třístěnná tenatová síť
da
fiskegarn
,
grimegarn
,
toggegarn
,
togger
,
toggergarn
,
troldgarn
de
Spiegelnetz
el
μανωμένο δίχτυ
es
red atrasmallada
,
red de trasmallo
,
trasmallo
et
GTR
,
abar
fi
riimuverkko
fr
filet à trois nappes
,
tramail
,
trémail
ga
traimil
hr
mreža poponica
hu
tükörháló
it
tramaglio
lv
GTR
,
vairāksienu tīkls
mt
parit
mul
GTR
nl
schakel
,
schakelnet
pl
drygawica
,
sieć trójścienna
pt
tresmalho
ro
avă
,
setcă compusă
,
setcă cu sirec
sk
viacstenná žiabrovka
sl
trislojna mreža
sv
grimgarn
transeuropæisk net
TRANSPORT
ENERGY
bg
трансевропейска мрежа
cs
TEN
,
transevropská síť
da
TEN
,
de
TEN
,
transeuropäisches Netz
el
ΔΕΔ
,
διευρωπαϊκό δίκτυο
en
TEN
,
trans-European network
es
RTE
,
red transeuropea
et
TEN
,
üleeuroopaline võrk
fi
Euroopan laajuinen verkko
,
TEN
,
TEN-verkko
fr
RTE
,
réseau transeuropéen
ga
GTE
,
gréasán tras-Eorpach
hr
transeuropska mreža
hu
TEN
,
transzeurópai hálózatok
it
RTE
,
rete transeuropea
lt
transeuropinis tinklas
lv
Eiropas komunikāciju tīkls
,
TEN
mt
TEN
,
netwerk trans-Ewropew
,
rettikolat trans-Ewropew
nl
TEN
,
trans-Europees netwerk
pl
TEN
,
sieci transeuropejskie
,
sieć transeuropejska
pt
RTE
,
rede transeuropeia
ro
TEN
,
rețea transeuropeană
sk
TEN
,
transeurópska sieť
sl
TEN
,
vseevropsko omrežje
sv
TEN
,
transeuropeiskt nät
trawl net
Fisheries
bg
трал
cs
tral
,
tralová (vlečná) síť
,
vlečná síť
da
trawl
,
trawlnet
de
Schleppnetz
el
δίχτυ τράτας
,
τράτα
en
trawl
,
es
red de arrastre
,
red de bou
,
trol
et
traal
,
traalnoot
fi
laahusnuotta
,
trooli
fr
chalut
ga
trál
hr
koća
,
povlačna mreža
hu
vonóháló
it
rete da traino
lv
tralis
mt
xibka tat-tkarkir
nl
trawl
,
trawlnet
pl
narzędzie włóczone
,
włok
pt
rede de arrastar
ro
traul
sk
vlečná sieť
sl
vlečna mreža
sv
fisktrål
,
trål
,
trålnät
Udvalget for Generelle Regler for Fællesskabets Finansielle Støtte inden for Transeuropæiske Net (på Transportområdet, Telekommunikationsområdet og Energiområdet)
EUROPEAN UNION
de
Ausschuss für die Grundregeln zur Gewährung von Gemeinschaftszuschüssen für transeuropäische Netze (im Verkehrsbereich, im Telekommunikationsbereich und im Energiebereich)
el
Επιτροπή των γενικών κανόνων για τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων (στον τομέα των μεταφορών, των τηλεπικοινωνιών και της ενέργειας)
en
Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (transport, telecommunications and energy)
,
Financial Assistance Committee
es
Comité de normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias para redes transeuropeas (de transportes, de telecomunicaciones y de energía)
fi
Euroopan laajuisten verkkojen alaan liittyvän yhteisön rahoitustuen myöntämistä koskevia yleisiä sääntöjä käsittelevä komitea (liikenteen alalla, televiestinnän alalla ja energia-alalla)
fr
Comité "Concours financier"
,
Comité des règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire...
Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Oprettelse af et Net til Epidemiologisk Overvågning af og Kontrol med Overførbare Sygdomme
cs
Výbor pro provádění rozhodnutí o zřízení sítě epidemiologického dozoru a kontroly přenosných nemocí
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης με στόχο τη δημιουργία ενός δικτύου επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών νόσων
en
Committee on the decision to set up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases
fi
tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkoston perustamisesta tehdyn päätöksen mukainen komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la décision visant l'instauration d'un réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles
it
Comitato per l'attuazione della decisione relativa all'istituzione di una rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili
lv
Epidemioloģiskās uzraudzības un infekcijas slimību kontroles tīkla izveides lēmuma komiteja
pl
Komitet ds. Decyzji Ustanawiającej Sieć Nadzoru i Kontroli Epidemiologicznej Chorób Zakaźnych
pt
Comité para a implemen...
Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Opstilling af Retningslinjer for Transeuropæiske Net på Energiområdet
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro provádění rozhodnutí, kterým se stanoví řada hlavních směrů pro transevropské energetické sítě
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über eine Reihe von Leitlinien betreffend die transeuropäischen Netze im Energiebereich
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης για καθορισμό συνόλου προσανατολισμών σχετικά με τα διευρωπαϊκά δίκτυα στον τομέα της ενέργειας
en
Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks
es
Comité de aplicación de la decisión por la que se establece un conjunto de orientaciones sobre las redes transeuropeas en el sector de la energía
fi
Euroopan laajuisia energiaverkkoja koskevista suuntaviivoista tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie
it
Comitato per l'attuazione della decisione che stabilisce un insieme di orientam...