Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consolidated net worth
ECONOMICS
da
koncernens formueforhold
de
Vermögenslage des Konzerns
el
καθαρή θέση του ομίλου
,
καθαρή περιουσία του ομίλου
en
consolidated shareholders'equity
,
net worth of a group
fi
konsernin nettovarallisuus
,
konsernin oma pääoma
fr
patrimoine du groupe
ga
glanfhiúchas grúpa
it
situazione patrimoniale del gruppo
nl
vermogenspositie van het concern
pt
situação patrimonial do grupo
sv
koncernens justerade eget kapital
contabilitate net-net
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
отчитане нето-нето
cs
započítávání metodou net-net
da
netto-netto-opgørelse
de
Netto-Netto-Anrechnung
el
ΝΝ
,
προσέγγιση "καθαρού-καθαρού"
en
NN
,
net-net accounting
es
contabilidad neto-neto
et
neto-neto–arvestus
fi
netto-netto-laskenta
fr
comptabilisation nette/nette
,
comptabilité nette/nette
ga
modh cuntasaíochta glan/glan
hu
nettó-nettó elszámolás
it
contabilizzazione net-net
,
net-net accounting
lt
grynojo kiekio apskaita
lv
neto/neto uzskaite
mt
NN
,
kontabilità nett-nett
nl
netto-nettoregistratie
pl
obliczanie netto-netto
pt
contabilidade líquido-líquido
sk
čisté-čisté započítavanie
sl
NN
,
neto-neto obračunavanje
sv
netto−netto-bokföring
contabilizare brut-net
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
отчитане бруто-нето
cs
započítávání metodou gross-net
da
brutto-netto-opgørelse
de
Brutto-Netto-Anrechnung
el
GN
,
προσέγγιση "ακαθάριστου-καθαρού"
en
GN
,
gross-net accounting
es
contabilidad bruto-neto
et
bruto-neto–arvestus
fi
brutto-netto-laskenta
fr
comptabilisation brute/nette
,
comptabilité brute/nette
ga
modh cuntasaíochta comhlán/glan
hu
bruttó-nettó elszámolás
it
contabilizzazione gross-net
,
gross-net accounting
lt
bendrojo-grynojo kiekio apskaita
lv
bruto/neto uzskaite
mt
GN
,
kontabilità gross-nett
nl
bruto-nettoregistratie
pl
obliczanie brutto-netto
pt
contabilidade bruto-líquido
sk
hrubé - čisté započítavanie
sl
BN
,
bruto-neto obračunavanje
sv
brutto−netto-bokföring
coordinated net transmission capacity
bg
координирана нетна преносна способност
cs
koordinovaná čistá přenosová kapacita
da
koordineret nettotransmissionskapacitet
de
koordinierte Nettoübertragungskapazität
el
συντονισμένη καθαρή δυναμικότητα μεταφοράς
es
capacidad de transporte coordinada neta
et
koordineeritud netoülekandevõimsus
fi
koordinoitu nettosiirtokapasiteetti
fr
capacité de transport nette coordonnée
ga
glanacmhainn tarchurtha chomhordaithe
hr
usklađeni mrežni prijenosni kapacitet
hu
összehangolt nettó átviteli kapacitás
it
calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione
,
capacità netta di trasmissione coordinata
lt
koordinuotas grynasis pralaidumas
,
koordinuoto grynojo pralaidumo metodas
mt
kapaċità netta ta’ trażmissjoni koordinata
nl
gecoördineerde nettransmissiecapaciteit
pl
skoordynowana zdolność przesyłowa netto
pt
capacidade líquida coordenada de transporte
ro
capacitate netă de transport coordonată
sk
koordinovaná čistá kapacita prenosu
sl
usklajena neto prenosna zmogljivost
sv
samordnad nätöverföringskapacitet
coût budgétaire direct net
Financial institutions and credit
Budget
de
direkte aus Steuern finanzierte Nettokosten
el
καθαρό άμεσο δημοσιονομικό κόστος
en
net direct budgetary cost
,
net direct fiscal cost
fi
julkiselle taloudelle suoraan aiheutuneet nettokustannukset
ga
glanchostas fioscach díreach
it
costo netto di bilancio diretto
mt
kost baġitarju dirett nett
,
kost fiskali dirett nett
nl
rechtstreekse netto begrotingskosten
,
rechtstreekse netto budgettaire kosten
pl
bezpośrednie koszty netto finansowane ze środków publicznych
pt
custo orçamental direto líquido
sk
čisté priame fiškálne náklady
sl
neposredni neto stroški, financirani iz davkov
sv
direkt finanspolitisk nettokostnad
coût de remplacement net
FINANCE
da
netto-genanskaffelsesomkostninger
de
Nettowiederbeschaffungskosten
el
καθαρό κόστος αντικατάστασης
en
net replacement cost
es
coste neto de reposición
ga
glanchostas athsholáthair
it
costo netto di sostituzione
lv
neto aizvietošanas vērtība
nl
nettovervangingskosten
pt
custo de substituição líquido
coût net de la desserte de clients non rentables
Communications
da
nettoomkostninger ved at betjene uøkonomiske kunder
de
Nettokosten der Bedienung unwirtschaftlicher Kunden
el
καθαρό κόστος της εξυπηρέτησης πελατών
en
net cost of serving non viable customers
es
coste neto de la prestación de servicios a clientes inviables
ga
glanchostas custaiméirí neamh-inmharthana a sheirbhísiú
it
costo netto della fornitura di servizi ai clienti non remunerativi
nl
nettokosten van dienstverlening aan abonnees
pt
custo líquido do serviço a clientes não rentáveis
couvertures d’un investissement net dans une activité à l’étranger
Accounting
bg
хеджиране на нетна инвестиция в чуждестранна дейност
en
hedges of a net investment in a foreign operation
ga
fáluithe de ghlan-infheistíocht in oibríocht eachtrach
hu
külföldi érdekeltségbe történt nettó befektetés fedezeti ügyletei
mt
hedges ta' investiment nett f'operazzjoni barranija
,
ħeġġijiet ta' investiment nett f'operazzjoni barranija
pl
zabezpieczenia inwestycji netto w jednostce działającej za granicą
ro
acoperirea împotriva riscurilor a investiției nete într-o operațiune din străinătate