Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lukket net
Communications
da
lukket netværk
de
geschlossenes Netz
en
closed network
es
red cerrada
fi
erillisverkko
,
suljettu verkko
fr
réseau fermé
it
rete chiusa
nl
gesloten netwerk
sv
slutet nät
maaswijdte van een gesleept net
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskestørrelse på trukne redskaber
de
Maschenöffnung eines Schleppnetzes
el
μέγεθος ματιών συρομένόμενου διχτυούδικτυού
en
mesh size of a tower net
es
dimensión de malla de una red
fr
maillage d'un filet remorqué
it
dimensione delle maglie di una rete da traino
pt
malhagem de uma rede rebocada
main traverse net
de
Hauptzugnetz
el
όδευση α'τάξης
fr
polygonation principale
nl
hoofdpolygonennet
pt
poligonação principal
sv
stomnät
mangepunkts direkte net
Communications
bg
технология „точка към много точки”
da
direkte multipunktsnet
,
de
Mehrfach End-End-Konfiguration
en
multiple point-to-point configuration
es
configuración en estrella
,
configuración radial
fi
monipistejärjestelmä
fr
configuration radiale
,
réseau de téléconduite en étoile
,
réseau de téléconduite radial
,
réseau en étoile
,
réseau radial
it
configurazione punto a punto
,
configurazione radiale
nl
sterconfiguratie
pt
configuração em estrela
,
configuração radial
sv
mångpunktsdirektnät
manufacture of tulle and other net fabrics (except woven, knitted or crocheted fabrics), lace, guipure, machine-made embroidery and similar products
ECONOMICS
Leather and textile industries
de
Herstellung von Tüll, Spitzen und Gimpen (1)
,
mechanische Stickerei (2)
maskine til fremstilling af net
da
netknyttemaskine
de
Netzknuepfmaschine
el
αργαλειός για δικτυωτά
en
machine for making nets or netting
,
netting machine
es
telar para fabricar redes
fr
métier à filet
,
métier à nouer des filets
it
annodatrice per reti
,
telaio per reti
nl
nettenknoopmachine
pt
Tear para rede
maskinknyttet net
Fisheries
de
maschinengeknotetes Neztztuch
el
πλεγμένο δικτύωμα με κόμπους αποτελούμενο από δύο είδη νημάτων
en
knotted netting consisting of two systems of yarns
es
red de pesca con dos series de hilos anudados
fi
koneella kudottu verkko
fr
nappe de filet nouée à deux ensembles de fils
it
pezza di rete con nodo formata dalla annodatura di due insiemi di fili
nl
geknoopt netwerk samengesteld uit twee garens
pt
pano de rede com nós com dois sistemas de fornecimento de fio
sv
maskinbundet nät
material net economic interest
FINANCE
de
materieller Nettoanteil
es
interés económico neto significativo
et
oluline neto majanduslik huvi
ga
leas glan eacnamaíochta ábhartha
mt
interess materjali ekonomiku nett
pl
istotny udział gospodarczy netto
maximum net power
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
максимална полезна мощност
da
maksimal nettoeffekt
de
Nennleistung
,
maximale Nutzleistung
es
potencia máxima neta
et
maksimaalne väljundvõimsus
fi
suurin nettoteho
fr
puissance maximale nette
,
puissance nette maximale
ga
glanchumhacht uasta
hr
najveća neto snaga
hu
legnagyobb effektív teljesítmény
,
legnagyobb névleges hasznos teljesítmény
it
potenza massima netta
lt
didžiausioji naudingoji galia
lv
maksimālā lietderīgā jauda
mt
potenza netta massima
nl
netto-maximumvermogen
,
nettomaximumvermogen
pt
potência efetiva máxima
,
potência útil máxima
ro
putere maximă netă
sl
največja neto moč
sv
högsta nettoeffekt
mécanisme de partage du coût net
Communications
da
ordning for fordeling af nettoomkostningerne
de
Verfahren zur Teilung der Nettokosten
el
μηχανισμός για τον επιμερισμό του καθαρού κόστους
en
mechanism for sharing the net cost
es
mecanismo que permite compartir el coste neto
ga
meicníocht chun an glanchostas a roinnt
it
meccanismo atto a ripartire il costo netto
,
meccanismo di ripartizione del costo netto
nl
regeling voor het delen van de nettokosten
Dostopnost