Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
normal net procedure
EUROPEAN UNION
da
sikkerhedsnet-procedure normal procedure
de
Beschlusssicherungsverfahren
,
normales sogenanntes Netz-Verfahren
,
sogenanntes filet-Verfahren
el
διαδικασία του filet
en
safety net procedure
es
procedimiento normal con red
fr
procédure du filet
,
procédure normale dite avec filet
it
procedura con rete di salvataggio
,
procedura del filet
,
procedura normale detta con rete di sicurezza
nl
procedure met vangnet
,
zogenaamde filet-procedure
pt
processo normal dito de rede
nouveaux apports(en argent ou en nature)au net des retraits de capital
ECONOMICS
da
nye indskud(i kontanter eller naturalydelser)minus kapitaludtræk
de
Bar-und Sacheinlagen abzüglich Kapitalrückforderungen
el
νέες τοποθετήσεις(σε χρήμα ή είδος)μείον οποιεσδήποτε αναλήψεις κεφαλαίου
en
new investments(in cash or kind)less any capital withdrawals
es
nuevas aportaciones (en dinero o en especie) neto de retiradas de capital
it
nuovi apporti(in denaro o in natura)al netto dei rimborsi di capitale
nl
nieuwe inbreng(in geld of in natura)na aftrek van onttrekkingen van kapitaal
official current transfers,net
da
statens nettooverførsler
de
laufende Transferzahlungen,netto
es
transferencias corrientes oficiales, netas
fi
julkiset tulonsiirrot ulkomaille
,
netto
fr
transferts courants officiels, nets
it
trasferimenti ufficiali correnti, netto
nl
officiële lopende transferten
pt
transferências correntes oficiais, líquidas
sv
löpande offentliga transfereringar, netto
off-net access line
Electronics and electrical engineering
da
interconnect forbindelse
de
Zugangsleitung zum Verbindungsnetz
,
Zugangsleitungsbündel zum Verbindungsnetz
el
ONAL
,
εξωδικτυακή γραμμή πρόσβασης
en
ONAL
,
off-network access line
es
línea de acceso externa a la red
fi
verkon ulkoinen liittymä
fr
ligne d'accès hors réseau
nl
off-network-toegangslijn
pt
linha de acesso exterior à rede
sv
interconnect förbindelse
ondergronds net
da
elkabelnet
de
Kabelnetz
el
υπόγειο δίκτυο
en
underground network
es
red subterránea
fi
kaapeliverkko
,
maakaapeliverkko
fr
réseau souterrain
it
rete interrata
nl
kabelnet
,
pt
rede subterrânea
sv
jordkabelnät
onderhandelde toegang van derden tot het net
ENERGY
da
forhandlet tredjepartsadgang
de
NTPA
en
NTPA
,
Negotiated Third Party Access
nl
NTPA
,
onderhandelde nettoegang van derden
,
toegang van derden tot het net via onderhandelingen
one engine inoperative en-route net flight path
da
nettoflyvebane under flyvning med en motor ude af drift
de
Nettoflugbahn mit einem ausgefallenen Triebwerk im Reiseflug
el
καθαρό ίχνος πτήσης κατά μήκος διαδρομής ταξιδιού με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
es
trayectoria neta de vuelo en ruta con un motor estropeado
fi
matkalennon nettolentorata yhden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
trajectoire nette un moteur en panne en route
it
traiettoria netta di volo in rotta con un motore non operativo
nl
netto en-routevliegbaan met één uitgevallen motor
pt
percurso de voo em rota, com um motor inoperativo
,
trajetória limpa de voo em rota com um motor inoperativo
sv
nettoflygbana på sträcka med en motor ur funktion
one net rule
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ét-netsreglen
de
Ein-Netz-Regel
es
reglamento de la malla única
fr
maillage uniforme
,
règle du filet unique
it
norma relativa all'adozione di un modello uniforme di rete
nl
regel m.b.t.een enkel soort net
pt
regra da rede única
one net rule
Fisheries
da
ét-netsregel
de
Ein-Netz-Regel
el
κανόνας του ενός δικτύου
es
reglamento de la malla única
fr
règlement instaurant un maillage uniforme
it
norma relativa all'adozione di un modello uniforme di rete
nl
verplicht gebruik van één soort net
pt
regra da rede única
Dostopnost