Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
synchroon net
bg
синхронизирана зона
cs
synchronně propojená oblast
da
synkront område
de
Synchrongebiet
el
συγχρονισμένη περιοχή
,
σύγχρονη περιοχή
en
synchronous area
,
synchronous grid
es
zona síncrona
et
sünkroonala
fi
synkronialue
fr
région synchrone
,
zone synchrone
ga
limistéar sioncronach
hr
sinkrono područje
hu
szinkronterület
it
area sincrona
,
regione sincrona
lt
sinchroninis rajonas
lv
sinhronā zona
mt
żona sinkronika
nl
synchroon gebied
,
pl
obszar synchroniczny
pt
zona síncrona
ro
zonă sincronă
sk
synchrónna oblasť
sl
sinhronsko območje
sv
synkronområde
systeem voor exploitatie van het net
Information technology and data processing
da
netudnyttelsessystem
de
Netzwerkbetriebssystem
en
NOS
,
network operating system
fi
verkkokäyttöjärjestelmä
fr
système d'exploitation du réseau
it
sistema di utilizzazione della rete
,
sistema operativo della rete
nl
netwerkbesturingssysteem
,
table of final uses valued excluding the net taxes on products
ECONOMICS
da
tabel over endelig anvendelse eksklusive varetilknyttede afgifter,netto
de
Tabelle der letzten Verwendung,deren Bewertung die Nettosteuern auf Güter ausschlieβt
el
πίνακας τελικών χρήσεων,αποτιμημένων χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
es
tabla de empleos finales valorados excluyendo los impuestos netos sobre los productos
fr
tableau des emplois finals évalués sans les impôts nets sur les produits
it
tavola degli impieghi finali valutati ad esclusione delle imposte indirette nette sui prodotti
nl
tabel van de finale bestedingen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op produkten
pt
quadro de empregos finais avaliados sem os impostos líquidos sobre os produtos
table of intermediate consumption valued excluding the net taxes on products
ECONOMICS
da
tabel over input af varer og tjenester eksklusive varetilknyttede afgifter,netto
de
Tabelle der intermediären Verflechtung,deren Bewertung die Nettosteuern auf Güter ausschlieβt
el
πίνακας ενδιάμεσης ανάλωσης,αποτιμημένης χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
es
tabla de consumos intermedios valorados excluidos los impuestos netos sobre los productos
fr
tableau des échanges intermédiaires évalués sans les impôts nets sur les produits
it
tavola di impieghi intermedi valutati ad esclusione delle imposte indirette nette sui prodotti
nl
tabel van intermediaire leveringen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op de produkten
pt
quadro de trocas intermédias avaliadas sem os impostos líquidos sobre os produtos
taux du revenu net
ECONOMICS
Regions and regional policy
Building and public works
da
intern rente af en finansinvestering
de
finanzielle Ertragsrate
el
δείκτης καθαρού εισοδήματος
en
financial rate of return
,
return on sum-at-charge
it
TRIF
,
tasso di rendimento finanziario
,
tasso di rendimento interno finanziario
nl
financiële maatstaf voor netto inkomsten
pl
finansowa stopa zwrotu
pt
taxa de retorno financeiro
,
taxa de retorno líquido
sk
finančná miera návratnosti
sv
finansiell avkastningsränta
taxes linked to imports net of import subsidies
ECONOMICS
da
importafgifter eksklusive moms minus importtilskud
de
Einfuhrabgaben ohne Mehrwertsteuer abzüglich der Einfuhrsubventionen
el
φόροι που συνδέονται με τις εισαγωγές αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις εισαγωγής
es
impuestos ligados a la importación excluido el IVA, netos de subvenciones a la importación
fr
impôts liés à l'importation à l'exclusion de la TVA nets des subventions à l'importation
it
imposte indirette sulle importazioni IVA esclusa al netto dei contributi alle importazioni
nl
belastingen in verband met de invoer zonder BTW...verminderd met de invoersubsidies
pt
impostos ligados à importação à exceção do IVA líquidos dos subsídios à importação
taxes on net income and profits
FINANCE
da
skat på nettoindkomst og overskud
el
φόροι επί του καθαρού εισοδήματος και των κερδών
es
impuestos sobre la renta y las utilidades netas
fr
impôt sur le revenu et les bénéfices nets
taxes on products net of subsidies on products
ECONOMICS
da
varetilknyttede afgifter minus varetilknyttede subsidier
de
Gütersteuern abzüglich der Gütersubventionen
el
φόροι επί προϊόντων αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις προϊόντων
es
impuestos sobre el producto, netos de subvenciones sobre el producto
fr
impôts sur le produit nets des subventions sur le produit
it
imposte indirette sul prodotto al netto dei contributi al prodotto
nl
belastingen op het product ... verminderd met de voor het product toegekende subsidies
pt
impostos sobre o produto líquidos dos subsídios sobre o produto
technische verenigbaarheid van de onderscheiden delen van het net
da
teknisk kompatibilitet mellem de forskellige dele af nettet
de
technische Kompatibilität zwischen den verschiedenen Teilen des Streckennetzes
el
τεχνική συμβατότητα μεταξύ των διαφόρων τμημάτων του δικτύου
en
technical compatibility between the different parts of the network
es
compatibilidad técnica entre las diferentes partes de la red
fr
compatibilité technique entre les différentes parties du réseau
it
compatibilità tecnica tra le varie parti della rete
telex net
Communications
da
fjernskrivernet
,
telexnet
de
Fernschreibnetz
,
Telexnetz
el
δίκτυο τέλεξ
,
τηλετυπικό δίκτυο
,
τηλετυπικό κύκλωμα
en
teleprinter network
,
telex network
es
red télex, 2) red de télex
fi
kaukokirjoitinverkko
,
teleksiverkko
fr
réseau Télex
it
rete telegrafica commutata
,
rete telex
nl
telexnet
,
telx net
pt
rede telex
sv
telexnät