Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Noise Control Division
ENVIRONMENT
de
Abteilung Lärmbekämpfung
fr
Division Lutte contre le bruit
it
Divisione Lotta contro i rumori
la
RM:Divisiun da protecziun cunter la canera
noise-control enclosure
Electronics and electrical engineering
da
støjskærmende indeslutning
de
Schallschluckeinschluss
,
Schallschluckhaube
,
Schallschutzeinschluss
es
cerramiento insonorizante
it
Chiusura insonorizzante
pt
vedação sono-isolante
noise-control equipment
Electronics and electrical engineering
da
støjdæmpningsudstyr
de
Lärmbekämpfungsanlagen
,
Lärmschutzanlagen
,
Schallschluckeinrichtungen
es
equipo de insonorización
it
Apparecchiature per il controllo acustico
pt
equipamento sono-isolante
noise control measure
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lyddæmpende foranstaltning
,
støjdæmpende foranstaltning
de
Lärmkontrollmessung
el
μέτρηση ελέγχου της ηχητικής έντασης
,
μέτρηση ελέγχου του ηχητικού επιπέδου
es
medida de control de ruido
fi
meluntorjuntatoimenpide
fr
mesure de contrôle du niveau sonore
it
misura di controllo del rumore
nl
controlemeting van het geluidsniveau
pt
controlo de ruído
,
medida de controlo de ruído
Recommendation concerning Control of Harmful Noise in Crew Accommodation and Working Spaces on Board Ship
de
Empfehlung betreffend die Bekämpfung gesundheitsschädlichen Lärms in den Quartier- und Arbeitsräumen an Bord von Schiffen
es
Recomendación relativa a la lucha contra los ruidos nocivos en los espacios destinados a la tripulación y en los puestos de trabajo en los buques
fr
Recommandation concernant la lutte contre les bruits nocifs dans les locaux de l'équipage et dans les postes de travail à bord des navires
nl
Aanbeveling betreffende de bestrijding van geluidshinder in de verblijven van de bemanning en de werkruimten aan boord van schepen