Več ... IATE en

noise nuisance

TRANSPORT ENVIRONMENT
da støjgene
de Belästigung durch Lärm , Lärmbelästigung , Lästigkeit von Lärm
el ενοχλητικότητα θορύβου
en noise annoyance , perceived noisiness
es molestia debida al ruido
fr gène due au bruit , pollution par le bruit
it disturbo da rumore , fastidio dovuto al rumore , rumorosità
nl )geluidhinder , geluidoverlast , lawaai , lawaaibelasting , lawaaie righeid
pt dano acústico
sk negatívny dopad hluku
sl problemi s hrupom
sv besvär förorsakat av buller , bullerförorening , bullerstörningar

---

Več ... Evropa en

noise nuisance

deLärmbelästigung
frnuisance sonore
itrumori molesti
ruнеудобства из-за шумов
slmotenje zaradi hrupa
hrometanje zbog buke
srометање због буке

---

Več ... Evropa en

noise nuisance/ pollution

deLärmbelästigung
frnuisances/pollution acoustique
itinquinamento da rumore
ruобременение шумами
slobremenitev s hrupom
hrzagađenje bukom
srзагађење буком

---

Več ... Evropa en

nuisance caused by air traffic noise

deFluglärmbelästigung
frnuisance due au bruit des avions
itfastidio causato dal traffico aereo
ruшумовые перегрузки из-за полётов
slnadlegovanje z zračnim hrupom
hruznemiravanje zbog buke zrakoplova
srузнемиравање због буке од авиона

---